Re: los atributos divinos de Jesús de Nazaret.
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]5547 [e]
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2424 [e]
Iēsou
Ἰησοῦ ;
Jesus [was]
N-DMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD] [/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]6 3739 [e]
6 hos
6 ὃς ,
6 who
6 RelPro-NMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]1722 [e]
en
ἐν
in
Prep[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]3444 [e]
morphē
μορφῇ
[the] form
N-DFS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2316 [e]
theou
θεοῦ
of God
N-GMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]5225 [e]
hyparchōn
ὑπάρχων ,
subsisting
V-PPA-NMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD] [/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]3756 [e]
ouch
οὐχ
not
Adv[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]725 [e]
harpagmon
ἁρπαγμὸν
something to be grasped
N-AMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2233 [e]
hēgēsato
ἡγήσατο
esteemed it
V-AIM-3S[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD] [/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]3588 [e]
to
τὸ
–
Art-ANS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]1510 [e]
einai
εἶναι
to be
V-PN[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2470 [e]
isa
ἴσα
equal
Adj-NNP[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2316 [e]
theō
θεῷ ;
with God
N-DMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD] [/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]7 235 [e]
7 alla
7 ἀλλὰ
7 but
7 Conj[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]1438 [e]
heauton
ἑαυτὸν
himself
RefPro-AM3S[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2758 [e]
ekenōsen
ἐκένωσεν ,
emptied
V-AIA-3S[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD] [/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]3444 [e]
morphēn
μορφὴν
form
N-AFS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]1401 [e]
doulou
δούλου
of a servant
N-GMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2983 [e]
labōn
λαβών ,
having taken
V-APA-NMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD] [/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]1722 [e]
en
ἐν
in
Prep[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]3667 [e]
homoiōmati
ὁμοιώματι
[the] likeness
N-DNS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]444 [e]
anthrōpōn
ἀνθρώπων
of men
N-GMP[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]1096 [e]
genomenos
γενόμενος .
having become
V-APM-NMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]5547 [e]
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2424 [e]
Iēsou
Ἰησοῦ ;
Jesus [was]
N-DMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD] [/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]6 3739 [e]
6 hos
6 ὃς ,
6 who
6 RelPro-NMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]1722 [e]
en
ἐν
in
Prep[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]3444 [e]
morphē
μορφῇ
[the] form
N-DFS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2316 [e]
theou
θεοῦ
of God
N-GMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]5225 [e]
hyparchōn
ὑπάρχων ,
subsisting
V-PPA-NMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD] [/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]3756 [e]
ouch
οὐχ
not
Adv[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]725 [e]
harpagmon
ἁρπαγμὸν
something to be grasped
N-AMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2233 [e]
hēgēsato
ἡγήσατο
esteemed it
V-AIM-3S[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD] [/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]3588 [e]
to
τὸ
–
Art-ANS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]1510 [e]
einai
εἶναι
to be
V-PN[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2470 [e]
isa
ἴσα
equal
Adj-NNP[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2316 [e]
theō
θεῷ ;
with God
N-DMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD] [/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]7 235 [e]
7 alla
7 ἀλλὰ
7 but
7 Conj[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]1438 [e]
heauton
ἑαυτὸν
himself
RefPro-AM3S[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2758 [e]
ekenōsen
ἐκένωσεν ,
emptied
V-AIA-3S[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD] [/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]3444 [e]
morphēn
μορφὴν
form
N-AFS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]1401 [e]
doulou
δούλου
of a servant
N-GMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]2983 [e]
labōn
λαβών ,
having taken
V-APA-NMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="width: 800, align: center"]
<tbody>[TR]
[TD][TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD] [/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]1722 [e]
en
ἐν
in
Prep[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]3667 [e]
homoiōmati
ὁμοιώματι
[the] likeness
N-DNS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]444 [e]
anthrōpōn
ἀνθρώπων
of men
N-GMP[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[TABLE="class: tablefloat"]
<tbody>[TR]
[TD]1096 [e]
genomenos
γενόμενος .
having become
V-APM-NMS[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
</tbody>[/TABLE]