LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

alfageme dijo:
Hola a todos, uno de los textos más citados para demostrar que Jesús es el Dios Todopoderoso, son las palabras de introducción de el evangelio de Juan en el capítulo 1:1.

Traducciones católicas más o menos traducen así:

Jua 1:1 En el principio era el Verbo y el Verbo estaba en Dios, y el Verbo era Dios. (Torres Amat)

Las traducciones Evangélicas más o menos traducen así:

Jua 1:1 En el principio[ya] era la Palabra, y [aquel que es] la Palabra era con el Dios, y la Palabra era Dios.( Reina Valera 2000 )

Juan 1:1 En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. (Reina Valera 1960)

Ahora bien, ¿son las palabras en el griego idénticas a estas traducciones?

¿Porqué hay otros traductores que se resisten a traducir las últimas palabras "y la Palabra era Dios, en letra mayúscula"?

No creáis que solo la Traducción del Nuevo mundo se resistió a verter así, si no 8 traductores no vierten así, en vista de como están estructuradas las palabras del griego.

Saludos
Hacer clic para expandir...

podemos quitar el pasaje de juan i.i y Jesucristo sigue siendo Dios todopoderoso

el mismo lo dijo y el verdadero no miente


Joh 14:9 Jesús le contestó:
--Felipe, hace tanto tiempo que estoy con ustedes, ¿y todavíano me conoces? El que me ha visto a mí, ha visto al Padre; ¿porqué me pides que les deje ver al Padre?


Joh 14:14 Yo haré cualquier cosa que en mi nombre ustedes me pidan.
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

manuel96 dijo:
podemos quitar el pasaje de juan i.i y Jesucristo sigue siendo Dios todopoderoso

el mismo lo dijo y el verdadero no miente


Joh 14:9 Jesús le contestó:
--Felipe, hace tanto tiempo que estoy con ustedes, ¿y todavíano me conoces? El que me ha visto a mí, ha visto al Padre; ¿porqué me pides que les deje ver al Padre?


Joh 14:14 Yo haré cualquier cosa que en mi nombre ustedes me pidan.
Hacer clic para expandir...

Otro?

Jesús dice claramente que sino conocen al que vieron, trataron y convivieron, ¿Como van a conocer al que nunca han visto?

Tal caso es igual con lo siguiente;

1Jn 4:20 Si alguno hace la declaración: “Yo amo a Dios”, y sin embargo está odiando a su hermano, es mentiroso. Porque el que no ama a su hermano, a quien ha visto, no puede estar amando a Dios, a quien no ha visto.

Así es de sencillo.
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

Espasmo dijo:
Otro?

Jesús dice claramente que sino conocen al que vieron, trataron y convivieron, ¿Como van a conocer al que nunca han visto?

Tal caso es igual con lo siguiente;

1Jn 4:20 Si alguno hace la declaración: “Yo amo a Dios”, y sin embargo está odiando a su hermano, es mentiroso. Porque el que no ama a su hermano, a quien ha visto, no puede estar amando a Dios, a quien no ha visto.

Así es de sencillo.
Hacer clic para expandir...

NO LE VEO NI PARECIDO A TU EJEMPLO

felipe le pide que le muestre a Dios , que el quiere ver a Dios y le basta

la respuesta humanamente logica seria

felipe yo soy el hijo de Dios pero mi padre esta en el cielo

pero esto no fue lo que dijo el Maestro para locura de ustedes y arrio

el Dios si me ves a mi ya ves al Padre, yo te pregunto amigo russelista como puede Jesus decir esto si el Padre es invisible

y Jesus le repitio , porque me pides ver al Padre?

COMO DIJO PABLO , EL ES LA IMAGEN VISIBLE DE DIOS QUE ES INVISIBLE

LEE MI FIRMA Y SALVATE

ahora vamos a genesis

hagamos al hombre a nuestra imagen , a imagen de quien si Dios es ESPIRITU INVISIBLE

A IMAGEN DE JESUS russelistas
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

A QUIEN LE VEN A CREER AL FALSO PROFETA RUSSEL O AL SANTO Y VERDADERO

Rev 3:7 "Escribe también al ángel de la iglesia de Filadelfia: 'Estodice el que es santo y verdadero, el que

EL VERDADERO DIJO YO SOY DIOS


Joh 14:7 Si ustedes me conocen a mí, también conocerán a mi Padre; y ya lo conocen desde ahora, pues lo han estado viendo.
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

manuel96 dijo:
NO LE VEO NI PARECIDO A TU EJEMPLO

felipe le pide que le muestre a Dios , que el quiere ver a Dios y le basta
Hacer clic para expandir...

Te equivocas, y lo haces a proposito, Felipe no dijo muestrame a Dios, sino muestrame al padre.
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

Rev 1:7 ¡Cristo viene en las nubes!


Rev 1:8 "Yo soy el alfa y la omega,"
dice el Señor, el Diostodopoderoso, el que es y era y ha de venir

NO VIENEN DOS , DIOS ES UNO SOLO

CRISTO EL DIOS TOPODEROSO VIENE EN LAS NUBES
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

manuel96 dijo:
A QUIEN LE VEN A CREER AL FALSO PROFETA RUSSEL O AL SANTO Y VERDADERO

Rev 3:7 "Escribe también al ángel de la iglesia de Filadelfia: 'Estodice el que es santo y verdadero, el que

EL VERDADERO DIJO YO SOY DIOS


Joh 14:7 Si ustedes me conocen a mí, también conocerán a mi Padre; y ya lo conocen desde ahora, pues lo han estado viendo.
Hacer clic para expandir...

y eso que de que sea "santo y verdadero" Eso no lo hace a su Padre y Dios, por eso es que muestras, pues no muestra absolutamente nada.

Y claro Jesús represento a su Padre y obedeció todo lo que su Padre le mando.

Por lo tanto, para nada lo hace su Padre y Dios.

Por cierto me puedes decir porque Jesús le dijo a su Padre Dios, tanto en la tierra como en el cielo?

Jn 20:17 Jesús le dijo: No me toques, porque aún no he subido a mi Padre; mas ve a mis hermanos, y diles: Subo a mi Padre y a vuestro Padre, a mi Dios y a vuestro Dios.

Entonces ya ves, ¿Quien es nuestro Dios que dice Jesús?

Apo 3:12 Al que venciere, yo lo haré columna en el templo de mi Dios, y nunca más saldrá de allí; y escribiré sobre él el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, la cual desciende del cielo, de mi Dios, y mi nombre nuevo.

Espero tu respuesta.
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

Volviendo al tema, es interesante recalcar que existen traducciones de Juan 1:1 de no testigos que respaldan a los testigos:


1808 “y la palabra era un dios”
The New Testament, in An
Improved Version, Upon
the Basis of Archbishop
Newcome’s New Translation:
With a Corrected Text, Londres.

1864 “y un dios era la Palabra”
The Emphatic Diaglott (J21,
lectura interlineal), por
Benjamin Wilson, Nueva York y Londres.

1879 “y la Palabra era un dios”
La Sainte Bible,
Segond-Oltramare, Ginebra y París.

1928 “y la Palabra era un ser
La Bible du Centenaire,
divino” Société Biblique de París.

1935 “y la Palabra era divino”
The Bible—An American
Translation, por J. M. P.
Smith y E. J. Goodspeed, Chicago.

1963 “y la Palabra era un dios”
Traducción del Nuevo Mundo
de las Escrituras Griegas
Cristianas, Brooklyn.

1975 “y un dios
(o: de Das Evangelium nach Johannes,
naturaleza divina) por Siegfried Schulz,
era la Palabra” Göttingen,Alemania.
hace 5 meses
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

Joh 16:23 "En aquel día ya no me preguntarán nada. Les aseguro que el Padre les dará todo lo que le pidan en mi nombre.

quien es este Padre que dara lo que pidan en el nombre de Jesus???


Joh 14:13 Y todo lo que ustedes pidan en mi nombre, yo lo haré, paraque por el Hijo se muestre la gloria del Padre.

el mismo Jesus te lo dice , el es el Padre

PERO USTEDES NO LE CREEN A JESUS

TAMPOCO LE CREEN A ISIAS


Isa 9:6 Porque nos ha nacido un niño,
Dios nos ha dado un hijo,
al cual se le ha concedido
el poder de gobernar.
Y le darán estos nombres:
Admirable en sus planes, Dios invencible,
Padre eterno, Príncipe de la paz.


EL HIJO ES PADRE ETERNO Y DIOS INBENCIBLE pero ustedes no creen en Jesus , cren en russel

son ovejas de russel


Joh 10:26 pero ustedes no creen, porque no son de mis ovejas.

paz a ustedes
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

manuel96 dijo:
Rev 1:7 ¡Cristo viene en las nubes!


Rev 1:8 "Yo soy el alfa y la omega,"
dice el Señor, el Diostodopoderoso, el que es y era y ha de venir

NO VIENEN DOS , DIOS ES UNO SOLO

CRISTO EL DIOS TOPODEROSO VIENE EN LAS NUBES
Hacer clic para expandir...

Oye Manuel Puedes comentar Juan 1:1 y las traducciones que respaldan a los testigos?
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

manuel96 dijo:
Rev 1:7 ¡Cristo viene en las nubes!


Rev 1:8 "Yo soy el alfa y la omega,"
dice el Señor, el Diostodopoderoso, el que es y era y ha de venir

NO VIENEN DOS , DIOS ES UNO SOLO

CRISTO EL DIOS TOPODEROSO VIENE EN LAS NUBES
Hacer clic para expandir...

Haa por favor ¿De Quien se habla aquí?

Apo 1:4 Juan, a las siete iglesias que están en Asia: Gracia y paz a vosotros, del que es y que era y que ha de venir, y de los siete espíritus que están delante de su trono;

Y de quien se esta hablando aquí?

Apo 1:5 y de Jesucristo el testigo fiel, el primogénito de los muertos, y el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos amó, y nos lavó de nuestros pecados con su sangre,


Ahora bien a Quien le aplican estas palabras, "es y que era y que ha de venir" a Jehová Dios o a Jesús?

Apo 1:8 Yo soy el Alfa y la Omega, principio y fin, dice el Señor, el que es y que era y que ha de venir, el Todopoderoso.

Y con relación a quien viene, lo siento, Jehová mando a su representante, aunque como quiera el viene mediante su hijo;

Hch 17:31 por cuanto ha establecido un día en el cual juzgará al mundo con justicia, por aquel varón a quien designó, dando fe a todos con haberle levantado de los muertos.
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

Espasmo dijo:
A Dios en verdad nadie lo a visto, pero en si, se ha visto a Ángeles como al Mesías, por eso Jehová envío mensajeros a sus siervos para que no se desviarán de obedecerle


Y claro mando su mensajero, Jesús, primero como se le conoció en los días de los israelitas como el Ángel de Jehová y luego como el Mesías.

No sorprende que Jesús diga vez tras vez que fue enviado por su Padre y Dios en sacrificio por nosotros.

Y claro como tu mismo pones pruebas que Jehová hizo todo por medio de su hijo.

Clara distinción del que envía al enviado;

Jn 13:16 Muy verdaderamente les digo: El esclavo no es mayor que su amo, ni es el enviado mayor que el que lo envió.

Leete todo el capitulo 13 de Juan.
Hacer clic para expandir...

ESPASMO, a quien tu adoras, sin saver es a CRISTO EL SEÑOR, TU SANADOR Y TU SALVADOR ,NUESTRA LUZ

EN el año que murió el rey Uzzías vi yo al Señor sentado sobre un trono alto y sublime, y sus faldas henchían el templo.

6:2

Entonces dije: ¡Ay de mí! que soy muerto; que siendo hombre inmundo de labios, y habitando en medio de pueblo que tiene labios inmundos, han visto mis ojos al Rey, Jehová de los ejércitos.(ACUERDESE AL PADRE NADIE LE VIO NI ESCUCHO SU VOZ)
Después oí la voz del Señor, que decía:
[COLOR="red[COLOR="blue"]"](EL PADRE HABITA EN LUGARES INACSESIBLES)[/COLOR]

EL NO VIO AL PADRE ETERNO EL VIO A JEHOVA CRISTO EL SEÑOR


Y dijo: Anda, y di á este pueblo: Oid bien, y no entendáis; ved por cierto, mas no comprendáis.
Engruesa el corazón de aqueste pueblo, y agrava sus oídos, y ciega sus ojos; porque no vea con sus ojos, ni oiga con sus oídos, ni su corazón entienda, ni se convierta, y haya para él sanidad.


JUAN 12-38

Para que se cumpliese el dicho que dijo el profeta Isaías: ¿Señor, quién ha creído á nuestro dicho? ¿Y el brazo del Señor, á quién es revelado?

12:39


12:40

Cegó los ojos de ellos, y endureció su corazón; Porque no vean con los ojos, y entiendan de corazón, Y se conviertan, Y yo los sane.
12:41

Estas cosas dijo Isaías cuando vió su gloria, y habló de Él.

OSA A CRISTO JEHOVA [/COLOR]


ALPADRE DE LAS LUCES NADIE LE VIO JAMAS
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

Espasmo dijo:
y eso que de que sea "santo y verdadero" Eso no lo hace a su Padre y Dios, por eso es que muestras, pues no muestra absolutamente nada.

Y claro Jesús represento a su Padre y obedeció todo lo que su Padre le mando.

Por lo tanto, para nada lo hace su Padre y Dios.

Por cierto me puedes decir porque Jesús le dijo a su Padre Dios, tanto en la tierra como en el cielo?

Jn 20:17 Jesús le dijo: No me toques, porque aún no he subido a mi Padre; mas ve a mis hermanos, y diles: Subo a mi Padre y a vuestro Padre, a mi Dios y a vuestro Dios.

Entonces ya ves, ¿Quien es nuestro Dios que dice Jesús?

Apo 3:12 Al que venciere, yo lo haré columna en el templo de mi Dios, y nunca más saldrá de allí; y escribiré sobre él el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, la cual desciende del cielo, de mi Dios, y mi nombre nuevo.

Espero tu respuesta.
Hacer clic para expandir...

mira espasmos si no tomas toda la biblia con seriedad nuncas vas a aprender

Jesus hablo como hombre limitado y tambien hablo como Dios topoderoso
entiendes que son dos lenguajes distintintos que hasta perecen estar en contradicion

como hombre dijo , el Padre es mas que YO , SOLO EL PADRE LO SABE, EL PADRE ES UN TESTIGO Y YO SOY OTRO TESTIGO

y muchos pasajes mas, nadie los niega , pero a ti solo te permiten meditar en estos pasajes

y no la otra tonelada de pasajes donde dice que es Dios

es hombre y es Dios

y esto es una locura para los que van a la perdicion , a Dios no se le razona se le cree

si no crees no puedes ser salvo
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

milenio dijo:
ESPASMO, a quien tu adoras, sin saver es a CRISTO EL SEÑOR, TU SANADOR Y TU SALVADOR ,NUESTRA LUZ

EN el año que murió el rey Uzzías vi yo al Señor sentado sobre un trono alto y sublime, y sus faldas henchían el templo.

6:2

Entonces dije: ¡Ay de mí! que soy muerto; que siendo hombre inmundo de labios, y habitando en medio de pueblo que tiene labios inmundos, han visto mis ojos al Rey, Jehová de los ejércitos.(ACUERDESE AL PADRE NADIE LE VIO NI ESCUCHO SU VOZ)
Después oí la voz del Señor, que decía:
[COLOR="red[COLOR="blue"]"](EL PADRE HABITA EN LUGARES INACSESIBLES)[/COLOR]

EL NO VIO AL PADRE ETERNO EL VIO A JEHOVA CRISTO EL SEÑOR


Y dijo: Anda, y di á este pueblo: Oid bien, y no entendáis; ved por cierto, mas no comprendáis.
Engruesa el corazón de aqueste pueblo, y agrava sus oídos, y ciega sus ojos; porque no vea con sus ojos, ni oiga con sus oídos, ni su corazón entienda, ni se convierta, y haya para él sanidad.


JUAN 12-38

Para que se cumpliese el dicho que dijo el profeta Isaías: ¿Señor, quién ha creído á nuestro dicho? ¿Y el brazo del Señor, á quién es revelado?

12:39


12:40

Cegó los ojos de ellos, y endureció su corazón; Porque no vean con los ojos, y entiendan de corazón, Y se conviertan, Y yo los sane.
12:41

Estas cosas dijo Isaías cuando vió su gloria, y habló de Él.

OSA A CRISTO JEHOVA [/COLOR]


ALPADRE DE LAS LUCES NADIE LE VIO JAMAS
Hacer clic para expandir...

Milenio te recuerdo que el tema es: "LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1"
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

manuel96 dijo:
Jesus hablo como hombre limitado y tambien hablo como Dios topoderoso
entiendes que son dos lenguajes distintintos que hasta perecen estar en contradicion

como hombre dijo , el Padre es mas que YO , SOLO EL PADRE LO SABE, EL PADRE ES UN TESTIGO Y YO SOY OTRO TESTIGO
Hacer clic para expandir...

Y quien decide cuando habla como humano y cuando habla como Dios, ustedes? Esa es una manera fraglante de manipular los textos y controlar a los incautos.
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

manuel96 dijo:
Joh 16:23 "En aquel día ya no me preguntarán nada. Les aseguro que el Padre les dará todo lo que le pidan en mi nombre.

quien es este Padre que dara lo que pidan en el nombre de Jesus???


Joh 14:13 Y todo lo que ustedes pidan en mi nombre, yo lo haré, paraque por el Hijo se muestre la gloria del Padre.

el mismo Jesus te lo dice , el es el Padre

PERO USTEDES NO LE CREEN A JESUS

TAMPOCO LE CREEN A ISIAS


Isa 9:6 Porque nos ha nacido un niño,
Dios nos ha dado un hijo,
al cual se le ha concedido
el poder de gobernar.
Y le darán estos nombres:
Admirable en sus planes, Dios invencible,
Padre eterno, Príncipe de la paz.


EL HIJO ES PADRE ETERNO Y DIOS INBENCIBLE pero ustedes no creen en Jesus , cren en russel

son ovejas de russel


Joh 10:26 pero ustedes no creen, porque no son de mis ovejas.

paz a ustedes
Hacer clic para expandir...

Jesús es claro a quien le debemos pedir, hasta dijo como lo hiciéramos;

Mat 6:6 Mas tú, cuando ores, entra en tu aposento, y cerrada la puerta, ora a tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público.

Rv60.

Jn 14:13 Y todo lo que pidiereis al Padre en mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.

Jn 14:14 Si algo pidiereis en mi nombre, yo lo haré.

Jn 14:16 Y yo rogaré al Padre, y os dará otro Consolador, para que esté con vosotros para siempre:


No es de extrañar que casi todas las traducciones traduzcan como lo hace la nuestra y la valera.

Pues el contexto se exige tal cosa.

Por ejemplo si fuera así tendría que traducirse literalmente, pro ejemplo;

Luc 4:18 Espíritu del Señor está sobre mí,
Por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres;
Me ha enviado a sanar a los quebrantados de corazón;
A pregonar libertad a los cautivos,


Según la interlineal de Francisco Lacueva;

(El) Espíritu de(l) Señor (esta) sobre mi, por lo cual ungió me para evangelizar a (los) pobres, ha enviado me a proclamar....

Los eruditos lo entiendes como si Jesús se envió el mismo o se ungió el mismo?

¿Lo entendieron los Judíos de esa manera de que Jesús se envió y ungió el mismo?

Claramente no, y ningún traductor con respecto a este verso de varios ejemplo que hay traducen tal cual es.

Así que no inventes.
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

Espasmo dijo:
Haa por favor ¿De Quien se habla aquí?

Apo 1:4 Juan, a las siete iglesias que están en Asia: Gracia y paz a vosotros, del que es y que era y que ha de venir, y de los siete espíritus que están delante de su trono;

Y de quien se esta hablando aquí?

Apo 1:5 y de Jesucristo el testigo fiel, el primogénito de los muertos, y el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos amó, y nos lavó de nuestros pecados con su sangre,


Ahora bien a Quien le aplican estas palabras, "es y que era y que ha de venir" a Jehová Dios o a Jesús?

Apo 1:8 Yo soy el Alfa y la Omega, principio y fin, dice el Señor, el que es y que era y que ha de venir, el Todopoderoso.

Y con relación a quien viene, lo siento, Jehová mando a su representante, aunque como quiera el viene mediante su hijo;

Hch 17:31 por cuanto ha establecido un día en el cual juzgará al mundo con justicia, por aquel varón a quien designó, dando fe a todos con haberle levantado de los muertos.
Hacer clic para expandir...

NEGATIVO ESPAMO SE REFIERE A JEHOVA CRISTO EL SEÑOR
(((ACUERDATE AL PADRE DE LAS LUCES NADIE LE VIO JAMAS)
JEHOVA LE DECLARO OSEA CRISTO
Y A QUIEN MIRARAN ES A JEHOVA CRISTO
ZACARIAS 12-8 UP

En aquel día Jehová defenderá al morador de Jerusalem:

Y será que en aquel día yo procuraré quebrantar todas las gentes que vinieren contra Jerusalem.

mirarán á mí, á quien traspasaron,


Yo soy el Alpha y la Omega, principio y fin, dice el Señor, que es y que era y que ha de venir, el Todopoderoso.

He aquí que viene con las nubes, y todo ojo le verá, y los que le traspasaron; y todos los linajes de la tierra se lamentarán sobre Él. Así sea. Amén.


SEFIJA ESPASMO (AL PADRE DE LAS LUCES NADIE LE VIO JAMAS)))
SOLO A JEHOVA EL CUAL ES CRISTO ES AL QUE VERAN
 
Re: LA VERDAD SOBRE JUAN 1:1

Chester Beatty dijo:
Y quien decide cuando habla como humano y cuando habla como Dios, ustedes? Esa es una manera fraglante de manipular los textos y controlar a los incautos.
Hacer clic para expandir...

NO SE TRATA DE DECIDIR

es todo lo contrario , se trata de que Dios decida por nosotros

Dios decide por ti y no una asociacion anonima multimillonaria

el hijo que nos nacio es
padre eterno y
dios invensible

porque no quieres creer a Dios ???
 
Hay que estar conectado o registrado para responder aquí.
Arriba Pie
Atrás