Ricardo;n3305211 dijo:-¡Nada que ver! Por siglos la hispanidad viene escribiendo "Jesús" y pronunciando el nombre del Hijo de Dios y sabemos a Quién nos estamos refiriendo. Portugueses, italianos, franceses e ingleses lo escriben y pronuncian parecido y siempre sabemos de Quién están hablando. En cambio las distintas formas de Jehová o Yavé no son de uso extendido, sino que requieren de cierto conocimiento que no está generalizado entre nuestra gente. Dios, Señor, Jesucristo, el Eterno. Ominipotente, Altísimo, Todopoderoso, etc., etc., son todas formas bien comprensibles de todos.
Eso demuestra en la oscuridad q esta el mundo, q no conocen ni el original nombre del Dios (ya sea hebreo יהוה o traducido), ni reconocen cual es el Verdadero Dios;
"Vosotros sois mis testigos, dice Jehová, y mi siervo que yo escogí, para que me conozcáis y creáis, y entendáis que yo mismo soy; antes de mí no fue formado dios, ni lo será después de mí.
Yo, yo soy Jehová, y fuera de mí no hay quien salve. Yo anuncié, y salvé, e hice oír, y no hubo entre vosotros dios ajeno. Vosotros, pues, sois mis testigos, dice Jehová, que yo soy Dios"(Is 43:10-12)