No te apures Pako, tu di lo que quieras, que a eso te dedicas!!.
Pero que te asista la razón, el texto y contexto, de eso, pues nada de nada.
Ya te he puesto la traducción del texto que Uds mismos, aniquilacionistas trajeron de un texto bizantino
και ειπεν αυτω ο ιησους αμην λεγω σοι σημερον μετ εμου εση εν τω παραδεισω
"y dice el amén digo que hoy conmigo estarás en el paraiso"
...pero, pues tampoco va con sus particulares ideas, así que no lo pueden digerir y lo vomitan, lo rechazan.
Así que, dile de mi parte al falso esclavo (más infiel que nada) del Boorklyn, que ya les de algo de comida sólida, porque la leche adulterada y la comida chatarra que la compañía norteamericana les obliga a comer, solo ha producido a los TJ una inanición espiritual crónica.