Argumentos trinitarios con base en malas traducciones

Y cuando le vieron, no creyeron y esa generación adúltera se perdió por incredulidad y, de cierto no entraron en Su Reposo.

Así las cosas
disculpa, pero en el discurso de Pedro en la fiesta de Pentecostés, se convirtieron a Yeshua 3 mil hebreos.

(En restitución de las 3 mil almas hebreas que perecieron el mismo día de la entrega de la torá Ex.32:28 que no entraron en su reposo)
 
disculpa, pero en el discurso de Pedro en la fiesta de Pentecostés, se convirtieron a Yeshua 3 mil hebreos.

(En restitución de las 3 mil almas hebreas que perecieron el mismo día de la entrega de la torá Ex.32:28 que no entraron en su reposo)
Pero sigue leyendo…

“ Pero a los que creen en Su Nombre les dio potestad de ser hechos hijos de Dios y, fueron llenos del Espíritu Santo.”

Efectivamente 3,000 solo 3,000 creyentes.

“Solo el remanente será salvo”

3,000 judíos convertidos de todo corazón llenos del Espíritu Santo bastó para remover los cimientos de la humanidad. Así fue la lluvia temprana de la profecía de Joel

Así será al final de los tiempos, con la lluvia tardía cuando miles de judíos sean llenos del Espíritu Santo para testimonio a todas las naciones y, entonces será el fin.
 
Pero sigue leyendo…

“ Pero a los que creen en Su Nombre les dio potestad de ser hechos hijos de Dios y, fueron llenos del Espíritu Santo.”

Efectivamente 3,000 solo 3,000 creyentes.

“Solo el remanente será salvo”

3,000 judíos convertidos de todo corazón llenos del Espíritu Santo bastó para remover los cimientos de la humanidad. Así fue la lluvia temprana de la profecía de Joel

Así será al final de los tiempos, con la lluvia tardía cuando miles de judíos sean llenos del Espíritu Santo para testimonio a todas las naciones y, entonces será el fin.
ok de acuerdo, pero esos 3 mil hebreos no tenían una mentalidad trinitaria, vieron a Yeshua en el poder de la palabra (318 gematría)
 
ok de acuerdo, pero esos 3 mil hebreos no tenían una mentalidad trinitaria, vieron a Yeshua en el poder de la palabra (318 gematría)
Convertidos a Cristo, teniendo el Espíritu de Cristo y la mente de Cristo y habiendo sido llenos del Espíritu Santo y del amor del Padre, no entiendo cual de estas Tres Personas haya quedado fuera de su conversión
 
FALSO.

“Porque hay un solo Dios, y un solo mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre” (1 Timoteo 2:5)
¿No te detienes con las citas que escribes? ¿Quién es Sólo DIOS y Sólo Mediador para los hombres?

No sé si podrás responder dicha pregunta...🤔
Te estás ganando a pulso entrar a mi exclusiva lista "VIP".

Sólo con que pongas un poco más de empeño y yo creo entras.
Me temo que vas a emprender una de tus "escapadas" nuevamente del Foro y regresarás con nuevo nick. Ya esas amenazas las has anunciado muchas veces.
 
  • Like
Reacciones: aguilareal
Esta traducción de la Vulgata no se sostiene sintácticamente, ya que nadie puede estar ante alguien y ser ese mismo alguien.
Uuy. No es una traducción de la Vulgata, la cual viene en latín. Es una traducción, al castellano, de un Texto Crítico GRIEGO.
Analiza estas traducciones y a ver a qué conclusiones podemos llegar.
¿Cuáles son las Bases Textuales que utilizan tus ejemplos?

Las palabras castellanas de tus versiones escritas: "divinas", "mundo", "clase", "ser", "mismo", "naturaleza", "persona" y "verbo" (ésta última no es suficiente) NO se encuentran en NINGUNA Base Textual.

Jn 1:1: "εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον θεον και θεος ο λογος

Sin embargo, LOGOS si aparece TRES VECES: ante, en y siendo DIOS. Claro, eso te parece MUY DIFÍCIL, humanamente.¿Qué tal, divinamente?
 
  • Like
Reacciones: Jima40 y aguilareal
Cristo tiene la plenitud de la deidad, pero es el Hijo de Dios declarado por Juan el Bautista, que jamás dijo que Cristo era Dios.
Mr 1:7: "Y proclamaba, diciendo: Después de mí viene el que es más poderoso que yo, de quien no soy digno de inclinarme para desatar la correa de sus sandalias."

La tarea más sencilla de un ESCLAVO era desatar las sandalias de Su Amo. Juan el Bautista, el mayor de todos los profetas, no podía hacerlo con su "Pariente"
 
  • Like
Reacciones: Jima40
¿Porque miles de hebreos del primer siglo d.C. con una concepción no trinitaria, creyeron en Yeshua/Jesús?
En primer lugar, es un Sólo Nombre: Ἰησοῦς el cual mide 888.

Yeshua puede ser el Nombre para el usuario con el cual debates acerca de la frase "verbo divino". Sin embargo, "verbo" te confunde a una "manifestación" de DIOS, mientras que el ORIGINAL griego LOGOS te reorienta a una Persona: al DIOS Unigénito de Jn 1:18.

En cuanto a los israelitas del año 4 032, del Jubileo 576 de los tiempos, simplemente CREYERON. Creyeron que JESÚS es DIOS.

Si no lo hubiesen CREÍDO, entonces hubiesen acusado a JESÚS de blasfemo.

Mt 9:3: "Pero algunos de los escribas dijeron dentro de sí: Este blasfema."

Para el hombre, es más fácil decir: "tus pecados te son perdonados" y más difícil hacer que se sane.

Para DIOS, es más sencillo SANAR a una persona, que limpiar sus pecados, porque, en el segundo caso, le CUESTA realizar una OBRA: Morir en la Cruz.

Sin embargo...¡No muere!

Hab 1:12: "¿Acaso no eres Tú, YHVH, mi santo Elohim desde la eternidad? ¡Tú no mueres! ¡Oh YHVH, lo designaste para juicio y lo estableciste como roca para castigar!"
 
  • Like
Reacciones: Jima40
LA COMUNIÓN VERDADERA
1Jn 1:3 lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros; y nuestra comunión verdaderamente es con el Padre, y con su Hijo Jesucristo.

Esta comunión solo es posible por medio del Espíritu Santo, quién toma de lo de Cristo y nos lo hace saber, aquí está la evidencia:


Jua 16:14 El me glorificará; porque tomará de lo mío, y os lo hará saber.
Jua 16:15 Todo lo que tiene el Padre es mío; por eso dije que tomará de lo mío, y os lo hará saber.

Nuestra comunión no es solo con el Hijo, no es solo con el Padre.

SOMOS TRINITARIOS.

Porque sin el Espíritu Santo, esta comunión es imposible.
 
¿Usted rechaza que TODA la plenitud de la Deidad se halla en el Hijo? (Col 2:9)

¿Usted rechaza que el Verbo, que es Dios mismo, haya sido hecho carne? (Juan 1:14)

¿Usted rechaza que el Espíritu Santo no es Dios? (Hch 5:4)

ENTONCES NO USE COMO NICK EL NOMBRE DEL SEÑOR EN VANO, PORQUE MAYOR PECADO TIENES.

Juan 1:14 Y la Palabra se hizo carne y habitó entre nosotros, y contemplamos su gloria, como la gloria del unigénito del Padre lleno de gracia y de verdad.

¿Dónde lees que Dios se hizo carne?
 
LA COMUNIÓN VERDADERA
1Jn 1:3 lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros; y nuestra comunión verdaderamente es con el Padre, y con su Hijo Jesucristo.

Esta comunión solo es posible por medio del Espíritu Santo, quién toma de lo de Cristo y nos lo hace saber, aquí está la evidencia:


Jua 16:14 El me glorificará; porque tomará de lo mío, y os lo hará saber.
Jua 16:15 Todo lo que tiene el Padre es mío; por eso dije que tomará de lo mío, y os lo hará saber.

Nuestra comunión no es solo con el Hijo, no es solo con el Padre.

SOMOS TRINITARIOS.

Porque sin el Espíritu Santo, esta comunión es imposible.

El problema es que los cristianos del siglo I no eran trinitarios.
 
  • Like
Reacciones: Jima40
Dónde lees que Dios se hizo carne?
Jn 1:14: "Y el Logos se hizo carne y tabernaculizó entre nosotros, y contemplamos su gloria, gloria como del Unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad."

En el Logos. El cual no puede ser Palabra, porque el Logos es una Persona, cuya tabernaculización temporal no fue para Él, sino para la manifestación del Eterno.

Otras de las traducciones erradas para minimizar el Poder de DIOS.
 
Si lo eran pues nombraron al Padre al Hijo y al Espíritu Santo sin haces ninguna diferencia.
Jamás bautizaron en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

Orar es hablar con Dios, pues Cristo nos enseñó a orar al Padre como único Dios.


Ustedes, pues, oren así:

Padre nuestro que estás en los cielos: Santificado sea tu nombre,

10 venga tu reino,

sea hecha tu voluntad,

como en el cielo

así también en la tierra.

11 El pan nuestro de cada día,

dánoslo hoy.

12 Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos

a nuestros deudores.

13 Y no nos metas en tentación,

mas líbranos del mal.

[Porque tuyo es el reino,

el poder y la gloria

por todos los siglos. Amén][a].
 
Última edición:
Jn 1:14: "Y el Logos se hizo carne y tabernaculizó entre nosotros, y contemplamos su gloria, gloria como del Unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad."

En el Logos. El cual no puede ser Palabra, porque el Logos es una Persona, cuya tabernaculización temporal no fue para Él, sino para la manifestación del Eterno.

Otras de las traducciones erradas para minimizar el Poder de DIOS.

Sigues sin demostrar que Dios se hizo carne.