Argumentos trinitarios con base en malas traducciones
- Autor Arí Hashomer
- Fecha de inicio
Actualmente cualesquier erudito con todo el entendimiento de la historia, no pone en duda que Jesus el cristo vivio, y que fue crucificado, la disyuntiva entre ellos no es su vida terrenal, si no en que fue despues de ella, lo cierto es que en en el monte de los Olivos, se puede ver un vasto mar de tumbas, entre ellas la de Rebeca, David y Absalon y la de JESUS, ¿ donde está ?, para algunos un impostor, ¿ donde esta el cuerpo de Jesus ?. ¿ donde ?. si es un segundo al mando, porque el privilegio de sentarse a la diestra de Dios, y si un impostor, ¿ donde esta su cuerpo ?.
los cielos cuentan su Gloria tal como lo dice en los salmos,
Los Salmos
Capítulo 19
19:1 Los cielos cuentan la gloria de Dios,
Y el firmamento anuncia la obra de sus manos.
los cielos son creación de Dios, por lo tanto hablan de su gloria, gloria prometida única y exclusivamente para Dios mismo, 42:8 Yo Jehová; este es mi nombre; y a otro no daré mi gloria, ni mi alabanza a esculturas.
dicho esto: todo lo creado es por medio de y para Jesucristo, gloria de Dios, ¿ de que manera es esto si que se trasgreda palabra de DIOS ?, como segundo al mando no es posible, por
Los Salmos
Capítulo 19
19:1 Los cielos cuentan la gloria de Dios,
Y el firmamento anuncia la obra de sus manos.
los cielos son creación de Dios, por lo tanto hablan de su gloria, gloria prometida única y exclusivamente para Dios mismo, 42:8 Yo Jehová; este es mi nombre; y a otro no daré mi gloria, ni mi alabanza a esculturas.
dicho esto: todo lo creado es por medio de y para Jesucristo, gloria de Dios, ¿ de que manera es esto si que se trasgreda palabra de DIOS ?, como segundo al mando no es posible, por
que su palabra es de no dár gloria a nadie, como impostor yo preguntaria, ¿ donde esta su cuerpo ?.
los cielos cuentan su Gloria tal como lo dice en los salmos,
Los Salmos
Capítulo 19
19:1 Los cielos cuentan la gloria de Dios,
Y el firmamento anuncia la obra de sus manos.
los cielos son creación de Dios, por lo tanto hablan de su gloria, gloria prometida única y exclusivamente para Dios mismo, 42:8 Yo Jehová; este es mi nombre; y a otro no daré mi gloria, ni mi alabanza a esculturas.
dicho esto: todo lo creado es por medio de y para Jesucristo, gloria de Dios, ¿ de que manera es esto si que se trasgreda palabra de DIOS ?, como segundo al mando no es posible, por que su palabra es de no dár gloria a nadie, como impostor yo preguntaria, ¿ donde esta su cuerpo ?.
Los Salmos
Capítulo 19
19:1 Los cielos cuentan la gloria de Dios,
Y el firmamento anuncia la obra de sus manos.
los cielos son creación de Dios, por lo tanto hablan de su gloria, gloria prometida única y exclusivamente para Dios mismo, 42:8 Yo Jehová; este es mi nombre; y a otro no daré mi gloria, ni mi alabanza a esculturas.
dicho esto: todo lo creado es por medio de y para Jesucristo, gloria de Dios, ¿ de que manera es esto si que se trasgreda palabra de DIOS ?, como segundo al mando no es posible, por que su palabra es de no dár gloria a nadie, como impostor yo preguntaria, ¿ donde esta su cuerpo ?.
Lo siento, pero ninguno de esos versículos dice que tu eres Dios ni que tu seas divino.
Así que ubícate orgullosa criatura
Él quiere que creas en tu corazón que serás semejante al Altísimo, pero eso es un engaño.
"Tú que decías en tu corazón: Subiré al cielo; en lo alto, junto a las estrellas de Dios, levantaré mi trono, y en el monte del testimonio me sentaré, a los lados del norte; sobre las alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo." Is 14:12-14.Así tú.
"Yo dije: Vosotros sois dioses,
Y todos vosotros hijos del Altísimo" Sal 82:6
La Palabra dice claramente "dioses" no "Dios" ni tampoco dice "son divinos", pues solo Dios es divino.
"Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije, dioses sois? 35 Si llamó dioses a aquellos a quienes vino la palabra de Dios (y la Escritura no puede ser quebrantada), 36 ¿al que el Padre santificó y envió al mundo, vosotros decís: Tú blasfemas, porque dije: Hijo de Dios soy?" Jn 10:34
Ad ídem
La palabra "dioses" en plural y minúsculas atañe a ángeles y hombres, solo que, no hace ni a los ángeles ni a los hombres seamos Dios.
Lo siento
"...por medio de las cuales nos ha dado preciosas y grandísimas promesas, para que por ellas llegaseis a ser participantes de la naturaleza divina, habiendo huido de la corrupción que hay en el mundo a causa de la concupiscencia" 2 P 1:4
Pues entonces:
Primero huye de la corrupción de tu incredulidad, la corrupción de tus mentiras, la corrupción de tu apostasía, la corrupción de la desinformación que traes a diario....
Y, si te arrepientes de tu maldad, entonces y solo entonces que aquellas promesas de llegar a PARTICIPAR te alcancen, y no para ser divino, pues solo Dios es divino, sino para ser salvo de la corrupción del mundo a causa de la concupiscencia.
Recuerda, que no eres Dios ni eres divino.
Eso es Mentira.
Yo JAMÁS he pronunciado con mis labios que quiero ser "SEMEJANTE AL ALTÍSIMO".
SÓLO me dedico a creer en la Escritura. En la misma que tú quieres que me desvíe, para no creerla y creer lo que tu dices.
- Salmo 82:6
- Juan 10:34
- 2 Pedro 1:4
¿Un dios no es divino?
AH caray.
Tu discurso es falaz.
Pretendes presentarme delante de todo el foro como la misma serpiente antigua que quiso ser "semejante al Altísimo".
JAMÁS ha salido ni de mis labios ni de mi corazón esa abominación de la cual tú también me acusas.
Arrepiéntete porque sabes bien lo que les pasará a los que hablan palabras ociosas. Mateo 12:36
Tus ad hominems me los conozco más que de sobra.
Arrepiéntete, y limítate a confesar y creer lo que está escrito: 2 P 1:4
Ya que lo mencionas, el diablo también sabe Escritura, pero la usa fuera de contexto porque cuando dice, “Está escrito que…” Jesús lo ataja en su engaño respondiéndole, “También está escrito que…”
El caso es que vuestra incredulidad os impide aceptar Y CREER lo que está escrito en 2 Pedro 1:4.
Por vuestros prejuicios y vuestra incredulidad.
Y sin fe ES IMPOSIBLE AGRADAR A DIOS.
Jn 1:1: "En principio era el Logos, y el Logos estaba ante DIOS, y DIOS era el Logos."
Esta traducción de la Vulgata no se sostiene sintácticamente, ya que nadie puede estar ante alguien y ser ese mismo alguien.
Analiza estas traducciones y a ver a qué conclusiones podemos llegar.
“Y fue él mismo una persona divina” (Edward Harwood, H KAINH DIAQHKH. Londres, 1776, 2 vols; Ed. 2 1784, 2 vols. 1768)
“El Verbo era de Dios” (Crellius, tan citado en El Nuevo Testamento en una Versión Mejorada)
“Y el Verbo fue un ser divino.” (La Biblia La du Centenaire, L’Evangile Selon Jean, por Maurice Goguel, 1928)
“La palabra era divina” (Goodspeed es Una Traducción Americana, 1939)
“El Logos era divino” (La Biblia de Moffatt, 1972)
“La Palabra era Deísta = La Palabra era divina (Charles A.L. Totten, El Evangelio de Historia, 1900)
“Una persona divina.” (Samuel Clarke, M.A., D.D., rector de St. James, Westminster, Una Paráfrasis en el Evangelio de Juan, Londres)
“Y la palabra era de naturaleza divina” (Ernest Findlay Scott, La Literatura del Nuevo Testamento, Nueva York, Columbia University Press, 1932)
“La palabra era un ser divino” (Versión del Erudito- los cinco Evangelios, 1993)
“La palabra era por sí misma un ser divino.” (Curt Stage, el Nuevo Testamento, 1907)
“El Verbo era de clase divina” (Lyder Brun (profe. de teología NT), 1945
“Era de clase divina” (Fredrich Pfaefflin, El Nuevo Testamento, 1949)
“La palabra del mundo fue un ser divino” (Smit, 1960)
“Y la palabra era divina” (Ervin Edward Stringfellow (el Profe. del idioma del NT y literatura /Univ. Drake, 1943)
“Y el logos era divino (un ser divino)” (Robert Harvey, D.D., Profesor de Idioma del Nuevo Testamento y Literatura, Westminster College, Cambridge, en el Jesús histórico en el Nuevo Testamento, Londres, Prensa Movimiento Estudiantil Cristiano 1931)
¿Y qué crees que está diciendo 2 Pedro 1:4? ¿Que al ser participes de la naturaleza divina eso nos convierte en Dios?
Te respondo con otra pregunta.
¿Qué significado tiene para vosotros "participar de la naturaleza divina"?
Yo pregunté primero, ¿qué crees que está diciendo 2 Pedro 1:4, que al ser participes de la naturaleza divina eso te convierte en Dios?
Colosenses 2
8 Mirad que nadie os haga cautivos por medio de su filosofía y vanas sutilezas, según la tradición de los hombres, conforme a los principios elementales del mundo y no según Cristo. 9 Porque toda la plenitud de la Deidad reside corporalmente en Él, 10 y habéis sido hechos completos en Él, que es la cabeza sobre todo poder y autoridad.
Mira que no has respondido.
¿Qué significado tiene para vosotros "participar de la naturaleza divina"?
Eso ya lo he respondido. Revisa mis aportes anteriores deja la vagancias.
¿Qué significado tiene para vosotros "participar de la naturaleza divina"?
A mí no me has respondido mi pregunta, ¿qué crees que está diciendo 2 Pedro 1:4, que al ser participes de la naturaleza divina eso te convierte en Dios?