¿Como no?
Para los primeros cristianos del primer siglo
y para los verdaderos cristianos de hoy día
solo el Dios que adora Jesús es nuestro Dios
nosotros seguimos los pasas de Jesus
y el en oración llama a su Dios y padre
el único Dios verdadero
Para nosotros solo existe un Dios el padre
por mucho que lo niegues allí está escrito
Pero como para usted hay varios dioses
sos politeísta y no acepta la escritura
1 CORINTIOS 8:6
LBLA
sin embargo, para nosotros
hay un solo Dios, el Padre,
de quien proceden todas las cosas y nosotros somos para Él;
y un Señor, Jesucristo, por quien son todas las cosas y por medio del cual
existimos nosotros.
JBS
nosotros, sin embargo, no tenemos más que un Dios, el Padre,
del cual
son todas las cosas, y nosotros en él; y un Señor,
Jesús,
el Cristo, por el cual
son todas las cosas, y nosotros por él.
DHH
para nosotros no hay más que un solo Dios, el Padre,
en quien todo tiene su origen y para quien nosotros existimos.
Y hay también un solo Señor, Jesucristo, por quien todas las cosas existen, incluso nosotros mismos.
NBLA
pero para nosotros
hay un solo Dios, el Padre,
de quien proceden todas las cosas y nosotros somos para Él;
y un solo Señor, Jesucristo, por quien son todas las cosas y por medio de Él
existimos nosotros.
NBV
para nosotros sólo hay un Dios: el Padre,
de quien vienen todas las cosas y quien nos hizo para él;
y sólo hay un Señor: Jesucristo, quien lo creó todo y nos da vida.
NTV
Pero para nosotros: Hay un Dios, el Padre,
por quien todas las cosas fueron creadas y para quien vivimos; y hay un Señor, Jesucristo,
por medio de quien todas las cosas fueron creadas y por medio de quien vivimos.
NVI
para nosotros no hay más que un solo Dios, el Padre,
de quien todo procede y para el cual vivimos; y no hay más que un solo Señor, Jesucristo,
por quien todo existe y por medio del cual vivimos.
CST
para nosotros no hay más que un solo Dios, el Padre, de quien todo procede y para el cual vivimos; y no hay más que un solo Señor, es decir, Jesucristo, por quien todo existe y por medio del cual vivimos.
PDT
pero nosotros sabemos que sólo existe un Dios, el Padre,
quien creó todo y para quien vivimos. Y hay un solo Señor, Jesucristo,
por medio de quien vino todo y por quien tenemos vida.
BLP
Para nosotros, sin embargo, sólo hay un Dios: el Padre, de quien todo procede y a quien todos estamos destinados; y sólo hay un Señor: Jesucristo, mediante el cual han sido creadas todas las cosas y por quien vivimos también nosotros.
BLPH
Para nosotros, sin embargo, sólo hay un Dios: el Padre,
de quien todo procede y a quien todos estamos destinados;
y sólo hay un Señor: Jesucristo, mediante el cual han sido creadas todas las cosas
y por quien vivimos también nosotros.
RVA-2015
sin embargo, para nosotros hay un solo Dios, el Padre,
de quien proceden todas las cosas, y nosotros vivimos para él; y un solo Señor, Jesucristo,
mediante el cual existen todas las cosas, y también nosotros vivimos por medio de él.
RVC
para nosotros hay un solo Dios, el Padre,
de quien proceden todas las cosas, y a quien nosotros pertenecemos;
y un solo Señor, Jesucristo, por medio de quien existen todas las cosas, incluso nosotros mismos.
RVR1960
para nosotros, sin embargo, solo hay un Dios, el Padre,
del cual proceden todas las cosas, y nosotros somos para él;
y un Señor, Jesucristo, por medio del cual son todas las cosas, y nosotros por medio de él.
RVR1977
para nosotros, sin embargo, sólo hay un Dios, el Padre,
del cual proceden todas las cosas, y nosotros somos para él;
y un solo Señor, Jesucristo, por medio del cual son todas las cosas, y nosotros por medio de él.
RVR1995
para nosotros, sin embargo, sólo hay un Dios, el Padre,
del cual proceden todas las cosas y para quien nosotros existimos;
y un Señor, Jesucristo, por medio del cual han sido creadas todas las cosas y por quien nosotros también existimos.
RVA
Nosotros empero no tenemos más de un Dios, el Padre,
del cual son todas las cosas, y nosotros en él: y un Señor Jesucristo,
por el cual son todas las cosas, y nosotros por él.
SRV-BRG
Nosotros empero no tenemos más de un Dios, el Padre,
del cual son todas las cosas, y nosotros en él:
y un Señor Jesucristo, por el cual son todas las cosas, y nosotros por él.
TLA
Sin embargo, para nosotros sólo hay un Dios, que es el Padre.
Él creó todas las cosas, y nosotros vivimos para él.
También hay sólo un Señor, que es Jesucristo.
Dios creó todo por medio de él, y gracias a él nosotros vivimos ahora.
ASI QUE JESUS ES SEÑOR
NO DIOS