Así es
Sin embargo, me llama la atención que el Señor no usó el verbo "fundar" como algo ya hecho y estático esto es, en tiempo presente, sino que usa el verbo "edificaré", esto es, sobre algo, en este caso él como la Roca, los apóstoles y profetas como fundamento y cada cristiano como piedrecita que se va sumando al edificio, según Pedro:
"vosotros también, como piedras vivas, sed edificados como casa espiritual y sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales aceptables a Dios por medio de Jesucristo" 1 P 2:5
"edificaré" está acorde a las palabras: "Y el Señor añadía cada día a la iglesia los que habían de ser salvos" Hech 2:47.
Esto es sumamente importante en relación a Israel.
El Señor le encarga a sus ovejas a Pedro, ¿y en ese entonces quienes eran sus ovejas, sino a quienes él vino, por quienes dio la vida en un principio: las ovejas perdidas de la casa de Israel. No habíamos gentiles aún...lo anterior hace más relevante que se comprenda el verbo "edificaré".
Si el Señor hubiese utilizado el verbo "fundar" en presente o "funde´", significaría que la Iglesia no sería como un árbol con raíz sino algo parecido a un arbolito de navidad, sin raíces, que empieza de cero, donde Pedro es el primer Papa, Israel, la raíz desaparece y se cae erróneamente en la teología del remplazo.
"Edificaré", entabla la diferencia de perspectiva eclesiológica respecto a la Iglesia, entre aquellos que permaneciendo sobre la Roca y el fundamento de apóstoles y profetas fueron edificados a partir de su propia conversión e inclusión en la Iglesia y, aquellos que creyeron en la idea de "fundar" desde cero, sobre la base solo de los apóstoles y en una inclusión a la Iglesia por el bautismo de imberbes, pero no sobre la base de los profetas y apóstoles, desconociendo a Israel como la asamblea veterotestamentaria, la raíz santa.
Esta última visión representa a la iglesia como un árbol desarraigado, sin raíz, donde la Iglesia ha remplazado a Israel, por tanto han cesado las promesas, las profecías y los pactos eternos para con este pueblo santo.
Está bien, creo entender tus argumentos, pero aún así sigo viendo que en cuestión de definiciones, las palabras “edificar” y “fundar” son sinónimas entre sí. No veo diferencia.
Edificar significa “hacer, construir, establecer, fundar.”
Fundar significa “edificar, erigir, instituir, establecer, crear.”