Jesús no tenía el poder del juicio antes de ascender a los cielos. Es por esa razón que como Miguel, ni tampoco como hombre, pudo reprender a Satanás. Decir "Véte Satanás" no es reprender. Judas 9 usa una frase para definir lo que no podía hacer Miguel antes de recibir del Padre autoridad para juzgar, y otra frase para definir lo que sí podía hacer en ese momento:
ουκ G3756
RT-N no | αλλα G235:CONJ sino
ετολμησεν G5111:V-AAI-3S se sintió animado | ειπες G3004:V-2AAI-3S dijo
κρισιν G2920:N-ASF juicio | επιτιμησαι G2008:V-AAO-3S reprenda, deshonre
επενεγκειν G2018:V-2AAN imponer | σοι G4771
-2DS te
βλασφημιας G988:N-GSF con habla irrespetuosa| κυριος G2962:N-NSM Señor
Literalmente: "No se animó a imponerle deshonra con habla dura" ; o sea, lanzar acusación irrespetuosa contra él.
Y: "El Señor te imponga censura"; o sea, un juicio correspondiente.
Lo curioso del caso es que la palabra επιτιμησαι (reprender) contiene la raiz τιμαω que significa 'honrar'. Si leemos Juan 5:22,23 nos daremos cuenta que 'juzgar' está directamente relacionado con 'honrar'; esto se debe a que solo puede juzgar un ser que haya recibido de Dios esta autoridad, y capacidad para definir causas en el juicio. Esta autoridad la recibió Jesús del Padre al ascender y ser ensalzado (Hech10:42; 17:31; 2Cor.5:10; 2Tim.4:1).
Esta es la razón por la que Miguel en los cielos puede finalmente entablar ua batalla a Satanás y su ejército de ángeles. Jesús estando en la tierra pudo prever este momento futuro y dijo:
Joh 12:27-31:
27 Ahora está turbada mi alma; ¿y qué diré? ¿Padre, sálvame de esta hora? Mas para esto he llegado a esta hora. 28 Padre, glorifica tu nombre. Entonces vino una voz del cielo: Lo he glorificado, y lo glorificaré otra vez. 29 Y la multitud que estaba allí, y había oído la voz, decía que había sido un trueno. Otros decían: Un ángel le ha hablado. 30 Respondió Jesús y dijo: No ha venido esta voz por causa mía, sino por causa de vosotros. 31 Ahora es el juicio de este mundo; ahora el príncipe de este mundo será echado fuera.
