Cordial saludo Armando Hoyos
Gracias por haber leído mi extenso artículo.
Con base en Isaías 48:13
Mi mano fundó la tierra,
Mi diestra extendió los cielos.
La izquierda de Dios se asocia a lo material, y la diestra de Dios a lo exaltado.
No te contradigo en esto, aunque para mí, 'la izquierda',
además de 'lo material' también representa 'el mal'. Mas ¿quién soy yo para definir una sentencia definitoria? Tómalo pues por mi humilde opinión.
Acerca de que 'la diestra de Dios se asocia a lo exaltado', mi expectativa sobre vuestro punto de vista judío es superada, aunque también tengo mi propio parecer el cual no es otro que la '
equivalencia a la misma exaltación' cuanto a
'la diestra' aludida. Expondré mi punto más adelante.
Midrash Aggadah declara:
El Santo, bendito sea, creó los seres celestiales con Su mano derecha; por tanto, la muerte no tiene poder sobre ellos.
No soy como la gran mayoría de cristianos que desechan cualquier escrito (ya sea judío o no) mal llamado "extra bíblico" (digo mal llamado porque para mí
nada es 'bíblico', ni siquiera la misma ''Biblia'') sino que aprovecho cada escrito que trate sobre Dios y Su Doctrina, haciendo luego de haberla examinado, la debida distinción entre 'Escritura Santa', la que a Ella aporta, y por último la desechable, la cual es tenida por mí de este modo sólo después de haber examinado el texto en su totalidad. Repito, es mi opinión y por consiguiente, irrelevante ante el concepto tradicional del cristianismo. Con ello en mente, destaco lo que he subrayado arriba de lo dicho en el midrash que citas, que '
el Santo creó los seres con Su diestra'...
Lo que la Biblia dice, en el Salmo 118:14-15
¡La diestra del Eterno es exaltada!
¡La diestra del Eterno es triunfante!
No moriré, sino que viviré y proclamaré las obras del Eterno.
igualmente acá destaco lo subrayado: ¡La diestra del Eterno es exaltada! ¡La diestra del Eterno es triunfante!
Partiendo de este concepto, expondré lo que mi perspectiva gentil (no judía) percibe de la frase 'la diestra de Dios', la cual aún coincidiendo en parte con lo que tu perspectiva describe, igualmente dista muchísimo de ella, creo yo.
He aquí a lo que me refiero:
En 'la diestra de Dios' está Su fuerza y fortaleza:
CR 1569 (Todas las citas que proveeré serán de la Casiodoro de Reina 1569, a mi juicio, la que menos 'maquillaje' tiene de entre las que he examinado)
Ex. 15:6
Tu diestra, ô Iehoua, hasido magnificada en fortaleza, tu diestra, ô Iehoua,
ha quebrantado àl enemigo:
'La senda de la vida' esta en
deleitarse con 'la diestra de Dios', en otras palabras, la Sabiduría 'habita en esa diestra'.
Sal. 16:11
Hazer mehás ſaber la senda de la vida; hartura de alegrias ay con tu rostro:
deleytes en tu diestra para siempre.
1 Co. 1:24 Empero
à los llamados, anſi Iudios como Griegos, el
Chriſto potencia de Dios, y ſabiduria de Dios.
La salvación está 'en Su diestra':
Sal. 60:7 Paraque ſe escapen tus amados:
salua con tu diestra, y oye me.
¡'La diestra' de Dios es una símbología de Jesús!
Sal. 80:18 Sea tu mano ſobre
el varon de tu diestra: ſobre
el Hijo del hombre
que tu corroboraste para ti.
El siguiente Salmo es tan excelso como su propia interpretación
Sal. 110:
1De Dauid. Pſalmo.
Iehoua dixo àmi Señor,
Assiẽtate à mi diestra,
entretanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies. 2
La vara de tu fortaleza embiará Iehoua desde Sion:
domína en medio de tus enemigos. 3
Tu pueblo ſerá voluntario el dia de tu exercito
en hermosura de sanctidades: como el rocio que cae de la matriz del alua,
anſi te
nacerán los tuyos. 4
Iuró Iehoua, y no ſe arrepentirá, que
Tu serás Sacerdote para siempre conforme àl rito de Melchisedech. 5
El Señor estará à tu diestra: el
herirá los reyes en el dia de ſu furor. 6
Iuzgará en las gentes; henchirá de cuerpos muertos: herirá la cabeça ſobre mucha tierra. 7
Del arroyo beuerá enel camino:
por lo qual ensalçará la cabeça.
'La diestra de Dios' es sublime y valiente, hay en Ella salvación:
Sal. 118:15
Boz de jubilacion y de salud ay en las tiendas de los juſtos,
La diestra de Iehoua haze valentias. 16
La diestra de Iehoua sublime, la diestra de Iehoua haze valentias.
Mr. 14:60 El Pontifice entonces, leuantandoſe en medio, preguntó à Iefus, diziendo, No respondes algo? Que atestiguan estos contra ti? 61Mas el callaua, y nada respondió.
El Pontifice le boluió à preguntar, y dizele,
Eres tu el Chriſto hijo del Bendito? 62Y
Iefus le dixo, Yo ſoy: y vereys àl Hijo del hombre
aſſentado à la diestra de la Potencia de Dios, y que viene en las nuues del cielo.
El capítulo 1 completo de la Carta a los Hebreos es otro compendio de la símbología implícita sobre 'la diestra de Dios', el Hijo, Jesús:
He. Cap. 1
1
AVIENDO Dios hablado muchas vezes y
en muchas maneras en otro tiempo à los Padres
por los Prophetas, à la postre
en estos tiempos nos ha hablado por el Hijo. 2
Al qual constituyó por
heredero de todo,
por el qual ansimismo
hizo los ſiglos: 3
El qual ſiendo el resplandor de ſu gloria,
y la imagen de ſu sustancia,
y sustentando todas las coſas con la palabra de ſu potencia,
auiendo hecho la purgacion de nuestros peccados por simismo,
ſe aſſentó à la diestra de la magestad en las alturas. 4
Hecho tanto
mas excelente que los Angeles, quanto
alcançó mas excelente nom bre que ellos. 5Porque
à qual delos Angeles dixo Dios jamas, Mi Hijo eres tu,
yo te he engendrado oy? Y otra vez, Yo seré à e?? Padre, y el me ſerá à mi Hijo? 6
Y otra vez, metiendo àl Primogenito en la redondez de las tierras,
dize, Y ADORENLO TODOS LOS ANGELES DE DIOS. 7Y
ciertaméte de los Angeles dize, Elque haze ſus Angeles espiritus, y à ſus ministros, llama de fuego: 8
Mas àl Hijo, Tu throno, O DIOS; por ſiglo del ſiglo: vara de equidad la vara de tu Reyno. 9
Amaste justicia, y aborreciste la maldad:
por loqual te vngió Dios, el Dios tuyo, con olio de alegria
mas que à tus compañeros. 10
Item, Tu, ò
Señor, en el principio fundaste la tierra; y los cielos ſon obras de tus manos: 11
Los quales perecerán,
mas tu eres permanẽte: y todos ellos ſe enuejecerán como vna ropa: 12Y como vn veſtido los emboluerás y ſeran mudados:
tu empero eres el mismo, y tus años nunca ſe acabarán. 13Itẽ,
à qual de los Angeles dixo jamàs, Assientate à -mis diestras,
haſta que põga à tus enemigos por estrado de tus pies? 14
No ſon todos espiritus seruidores embiados en seruicio por amor de los que ſon los herederos de la salud?
Col. 3:1-4 RV. 1909
SI habéis pues resucitado con Cristo,
buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado á la diestra de Dios. Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra.
Porque muertos sois, y
vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.
Cuando Cristo, vuestra vida,
se manifestare, entonces vosotros también seréis manifestados con él en gloria.
Cordial saludo.