La INMORTALIDAD del ALMA

[Miniyo]

No se si sea KIMO un necio o un satanico, o sea el caso que Dios no le permita entender algo espesifico por un tiempo, Dios revela cuando el hombre le busca de corazon sincero pero cuando el hombre estudia para enaltecer su religion o para ridiculizar a los contrincantes, Dios al parecer, le niega la riqueza del conocimiento de la palabra. Yo soy un humilde estudioso autodidacta de la palabra, siquiera congrego ahorita porque en Venezuela el transporte y la inseguridad y la falta de dinero lo complica todo pero si tengo un deseo absoluto de saber la verdad, aun cuando esta atente con la congregacion en la cual creci, no me importa, quiero conocer las absolutas verdades de Dios.

No es KIMO, la mayoria se parcializa con las iglesia en donde crecieron o se formaron, asi sean pulpitos de satanas, encuentras personas defendiendo a satanas...Cuando tu te desprendes de la religion, y de verdad te conviertes a Cristo, los nombres no valen nada, pentecostal, adventista, bautista, testigos, pare de sufrir, etc etc ninguna congregacion es perfecta y al parecer en todas hay microherejias o herejias enormes, pero si nos desprendemos de la religiosidad y comenzamos a vivir "el sermon del monte" comenzamos a hacer una amistad con las personas independientes de la trinidad, el Espiritu Santo dentro nuestro, el hijo arriba intercediendo y el Padre siempre amoroso y cariñozo, cuando vivimos esa conciencia creo y siento que es mucho mas facil entender las verdaderas doctrinas.

----------------------------------------------- ​

Salud y bendición en la paz de Cristo.

Cuando ALGUIEN CREE y DECIDE de CORAZÓN por CRISTO JESÚS... ¡TODO ESTÁ BIEN! ... y LO DEMÁS VA LLEGANDO por AÑADIDURA... al TIEMPO de DIOS.

Mateo 6:33 ​

Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas. ​

Que Dios les bendiga a todos
Paz a la gente de buena voluntad

 

[xguillerx]

Alma significa vida
En la biblia se pueden usar ambas palabras para lo mismo

ALMA=VIDA


MIRE USTED MISMO

Unas versiones dicen alma
Unas versiones dicen vida
en el mismo versiculo

EJEMPLOS DE QUE VIDA ES ALMA

Jeremías 2:34 La Biblia de las Américas
34 También en tus faldas se halla
sangre de la vida de pobres inocentes;
no los encontraste forzando la entrada.
Pero a pesar de todo esto,


Jeremías 2:34 Reina-Valera Antigua
34 Aun en tus faldas se halló
la sangre de las almas

de los pobres,
de los inocentes: no la hallé en excavación, sino en todas estas cosas.



Jeremías 2:34 Jubilee Bible 2000
34
Aun en tus faldas se halló la sangre de las almas
de los pobres,
de los inocentes; no los hallaste en ningún delito, sino por todas estas cosas.


Juan 10:11 La Biblia de las Américas
11 Yo soy el buen pastor;
el buen pastor
da su vida por las ovejas
.

Juan 10:11 Jubilee Bible 2000
11 YO SOY el buen pastor;
el buen pastor
su alma da por sus ovejas
.

Juan 10:15 La Biblia de las Américas
15 de igual manera que el Padre me conoce y yo conozco al Padre,
y doy mi vida por las ovejas
.

Juan 10:15 Jubilee Bible 2000
15 Como el Padre me conoce, y yo conozco al Padre;
y pongo mi alma por las ovejas.

Juan 13:37 La Biblia de las Américas
37 Pedro le dijo*: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora mismo?
¡Yo daré mi vida por ti!

Juan 13:37 Reina-Valera Antigua
37 Dícele Pedro: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora?
mi alma pondré por ti.


Juan 13:37 Jubilee Bible 2000
37 Le dice Pedro: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora?
Mi alma pondré por ti.


Juan 13:37 La Palabra
37 Pedro insistió:
— Señor, ¿por qué no puedo seguirte ahora?
Estoy dispuesto a dar mi vida por ti.

osea que tu basas tus conceptos en los errores de las traducciones? y con cual biblia trabajas ? te parece si nos remitimos solo a la reina valera rvr60 ?

vida es vida y alma es alma, si me dijeses que la sangre es sinonimo de vida, incluso sangre en el contexto biblico es mas debatible, pero alma y vida son cosas distintas y hay oraciones que tienen la palabra vida y alma en la misma oracion. incluso seguidos, lo cual seria un error de redundancia que cualquier ateo podria enseñarte que estas equivocado "y vivirà mi alma" "vive mi alma que no te dejare".

cualquier ateo con sentido comun podria entender esto, osea, estas peor que un ateo, mas extraviado que un ateo.

 

[KIMO]

osea que tu basas tus conceptos en los errores de las traducciones? y con cual biblia trabajas ? te parece si nos remitimos solo a la reina valera rvr60 ?

vida es vida y alma es alma, si me dijeses que la sangre es sinonimo de vida, incluso sangre en el contexto biblico es mas debatible, pero alma y vida son cosas distintas y hay oraciones que tienen la palabra vida y alma en la misma oracion. incluso seguidos, lo cual seria un error de redundancia que cualquier ateo podria enseñarte que estas equivocado "y vivirà mi alma" "vive mi alma que no te dejare".

cualquier ateo con sentido comun podria entender esto, osea, estas peor que un ateo, mas extraviado que un ateo.

Se toman los textos de varias versiones biblicas
que traducen la misma palabra
por alma y vida

Si hubiera leido
sabria que traducciones uso


Alma significa vida
En la biblia se pueden usar ambas palabras para lo mismo

ALMA=VIDA


MIRE USTED MISMO
Unas versiones dicen alma
Unas versiones dicen vida
en el mismo versiculo

EJEMPLOS DE QUE VIDA ES ALMA

Jeremías 2:34 La Biblia de las Américas
34 También en tus faldas se halla
sangre de la vida de pobres inocentes;
no los encontraste forzando la entrada.
Pero a pesar de todo esto,


Jeremías 2:34 Reina-Valera Antigua
34 Aun en tus faldas se halló
la sangre de las almas

de los pobres,
de los inocentes: no la hallé en excavación, sino en todas estas cosas.



Jeremías 2:34 Jubilee Bible 2000
34
Aun en tus faldas se halló la sangre de las almas
de los pobres,
de los inocentes; no los hallaste en ningún delito, sino por todas estas cosas.


Juan 10:11 La Biblia de las Américas
11 Yo soy el buen pastor;
el buen pastor
da su vida por las ovejas
.

Juan 10:11 Jubilee Bible 2000
11 YO SOY el buen pastor;
el buen pastor
su alma da por sus ovejas
.

Juan 10:15 La Biblia de las Américas
15 de igual manera que el Padre me conoce y yo conozco al Padre,
y doy mi vida por las ovejas
.

Juan 10:15 Jubilee Bible 2000
15 Como el Padre me conoce, y yo conozco al Padre;
y pongo mi alma por las ovejas.

Juan 13:37 La Biblia de las Américas
37 Pedro le dijo*: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora mismo?
¡Yo daré mi vida por ti!

Juan 13:37 Reina-Valera Antigua
37 Dícele Pedro: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora?
mi alma pondré por ti.


Juan 13:37 Jubilee Bible 2000
37 Le dice Pedro: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora?
Mi alma pondré por ti.


Juan 13:37 La Palabra
37 Pedro insistió:
— Señor, ¿por qué no puedo seguirte ahora?
Estoy dispuesto a dar mi vida por ti.

 

[Miniyo]

----------------------------------------------- ​

Salud y bendición en la paz de Cristo.

Cuando ALGUIEN CREE y DECIDE de CORAZÓN por CRISTO JESÚS... ¡TODO ESTÁ BIEN! ... y LO DEMÁS VA LLEGANDO por AÑADIDURA... al TIEMPO de DIOS.

Mateo 6:33 ​

Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas. ​

Que Dios les bendiga a todos
Paz a la gente de buena voluntad

----------------------------------------------- ​

Salud y bendición en la paz de Cristo.

Que Dios les bendiga a todos
Paz a la gente de buena voluntad

 

[KIMO]

Como te dije conmigo no funciona hacer teología o doctrina a partir de traducciones.

Salmo 30:3 el término es Sheol no qeber o qeburah. Sheol no es sinónimo de Qeburah como tampoco lo es Bor (Fosa).

Tal como dice el Salmo el Nefesh no será dejado en el Sheol. Dónde dice que el Nefesh va o es sepultado en la queburah?


Salmo 83:16

el término es Sheol no qeber o qeburah. Por segunda vez vemos que el Nefesh va al Sheol. ¿Dónde dice que el Nefesh va o es sepultado en la queburah?

Salmo 89:48

el término es Sheol no qeber o qeburah. Por tercera vez vemos que el Nefesh va al Sheol. ¿Dónde dice que el Nefesh va o es sepultado en la queburah?

Proverbios 23:14
el término es Sheol no qeber o qeburah. Por cuarta vez vemos que el Nefesh va al Sheol. ¿Dónde dice que el Nefesh va o es sepultado en la queburah? ¿Donde dice que cadáver está en lo profundo del Sheol?


Hechos 2:27

el término es Hades no mnemeion. Por quinta vez vemos que el Nefesh/Psyche va al Sheol/Hades. ¿Dónde dice que el Nefesh/Psyche va o es sepultado en la queburah/Mnemeion? ¿Donde dice que cadáver está en lo profundo del Sheol/Hades?

Job 33:22 Jubilee Bible 2000
22 Su alma se acercará al sepulcro, y su vida a los enterradores.

Job 33:22 La Biblia de las Américas
22 Entonces su alma se acerca a la fosa,
y su vida a los que causan la muerte.

Salmos 89:48 La Biblia de las Américas
48 ¿Qué hombre podrá vivir y no ver la muerte?
¿Podrá librar su alma del poder[a] del Seol[b]?

Salmos 89:48 Reina-Valera Antigua
48 ¿Qué hombre vivirá y no verá muerte?
¿Librarás su vida del poder del sepulcro?

Salmos 89:48 Jubilee Bible 2000
48 ¿Qué hombre vivirá y no verá muerte?
¿Librarás su alma de la mano del Seol?








Usted me pidio
tráeme esa cita bíblica en hebreo (no en traducciones) donde diga que el alma es sepultada en el sepulcro (qeber) o en la tumba (qeburah)
SEOL
hebreo.
qé·ver
qevu·ráh

Y le puse las citas

SEOL
hebreo.
qé·ver
qevu·ráh

el alma es sepultada en el sepulcro
(qeber) o en la tumba (qeburah)

eL ALMA SALE DEL SEOL
qé·ver /qevu·ráh
SI SALE ES POR QUE ENTRO


Salmos 30:3 Reina-Valera Antigua
3 Oh Jehová, hiciste subir mi alma del sepulcro;
Dísteme vida, para que no descendiese á la sepultura.
Footnotes:

1. Salmos 30:3 I.e., región de los muertos
2. Salmos 30:3 Algunos mss. dicen: de entre los que descienden
3. Salmos 30:3 O, a la fosa

Salmos 30:3 Jubilee Bible 2000
3 Oh SEÑOR, hiciste subir mi alma del Seol;
me diste vida de mi descendimiento a la sepultura.


Salmos 16:10 Reina-Valera Antigua
10 Porque no dejarás mi alma en el sepulcro;
Ni permitirás que tu santo vea corrupción.

Salmos 16:10 La Biblia de las Américas
10 pues tú no abandonarás mi alma en el[a] Seol[b],
ni permitirás[c] a tu Santo ver corrupción[d].


Salmos 86:13 Reina-Valera Antigua
13 Porque tu misericordia es grande para conmigo;
Y has librado mi alma del hoyo profundo.

Salmos 86:13 Jubilee Bible 2000
13 Porque tu misericordia es grande sobre mí;
y has librado mi alma de lo profundo del Seol.


Salmos 89:48 Reina-Valera Antigua
48 ¿Qué hombre vivirá y no verá muerte?
¿Librarás su vida del poder del sepulcro?
Footnotes:

1. Salmos 89:48 Lit., de la mano
2. Salmos 89:48 I.e., región de los muertos

Salmos 89:48 La Biblia de las Américas
48 ¿Qué hombre podrá vivir y no ver la muerte?
¿Podrá librar su alma del poder[a] del Seol[b]?


Proverbios 23:14 Reina-Valera Antigua
14 Tú lo herirás con vara, Y librarás su alma del infierno.

Proverbios 23:14 La Biblia de las Américas
14 Lo castigarás[a] con vara,
y librarás su alma del Seol[b].


Proverbios 23:14 Jubilee Bible 2000
14 Tú lo herirás con vara,
y librarás su alma del Seol.

Hechos 2:27 Reina-Valera Antigua
27 Que no dejarás mi alma en el infierno,
Ni darás á tu Santo que vea corrupción.


Hechos 2:27 La Biblia de las Américas (LBLA)
27 pues tu no abandonaras mi alma en el Hades[a],
ni permitiras[b] que tu Santo vea corrupcion.
Footnotes:

1. Hechos 2:27 I.e., la región de los muertos

 

[xguillerx]

Se toman los textos de varias versiones biblicas
que traducen la misma palabra
por alma y vida

Si hubiera leido
sabria que traducciones uso


Alma significa vida
En la biblia se pueden usar ambas palabras para lo mismo

ALMA=VIDA


MIRE USTED MISMO
Unas versiones dicen alma
Unas versiones dicen vida
en el mismo versiculo

EJEMPLOS DE QUE VIDA ES ALMA

Jeremías 2:34 La Biblia de las Américas
34 También en tus faldas se halla
sangre de la vida de pobres inocentes;
no los encontraste forzando la entrada.
Pero a pesar de todo esto,


Jeremías 2:34 Reina-Valera Antigua
34 Aun en tus faldas se halló
la sangre de las almas

de los pobres,
de los inocentes: no la hallé en excavación, sino en todas estas cosas.



Jeremías 2:34 Jubilee Bible 2000
34
Aun en tus faldas se halló la sangre de las almas
de los pobres,
de los inocentes; no los hallaste en ningún delito, sino por todas estas cosas.


Juan 10:11 La Biblia de las Américas
11 Yo soy el buen pastor;
el buen pastor
da su vida por las ovejas
.

Juan 10:11 Jubilee Bible 2000
11 YO SOY el buen pastor;
el buen pastor
su alma da por sus ovejas
.

Juan 10:15 La Biblia de las Américas
15 de igual manera que el Padre me conoce y yo conozco al Padre,
y doy mi vida por las ovejas
.

Juan 10:15 Jubilee Bible 2000
15 Como el Padre me conoce, y yo conozco al Padre;
y pongo mi alma por las ovejas.

Juan 13:37 La Biblia de las Américas
37 Pedro le dijo*: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora mismo?
¡Yo daré mi vida por ti!

Juan 13:37 Reina-Valera Antigua
37 Dícele Pedro: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora?
mi alma pondré por ti.


Juan 13:37 Jubilee Bible 2000
37 Le dice Pedro: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora?
Mi alma pondré por ti.


Juan 13:37 La Palabra
37 Pedro insistió:
— Señor, ¿por qué no puedo seguirte ahora?
Estoy dispuesto a dar mi vida por ti.

osea, reafirmas que basas tus conceptos o doctrinas en los errores de traduccion...osea que te bajas 10 versiones de biblia, tomas 10 palabras distintas y dices que todas son sinonimos. Interesante.

me puedes explicar entonces que significa esto o como se entiende esto, como se explica esto suponiendo que alma=vida ??

Gén.34.3. Pero su alma se apegó a Dina la hija de Lea, y se enamoró de la joven, y habló al corazón de ella.
Gén.34.3. Pero su vida se apegó a Dina la hija de Lea, y se enamoró de la joven, y habló al corazón de ella. Obviamente no se morira si se aleja de dina pero si sera afectado en su sentimientos.

Gn. 2:7 Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida; y fue el hombre un alma viviente.
Gn. 2:7 Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida; y fue el hombre un ser vivo viviente.aca seria una flagrante redundancia

puedo pasar horas pegando citas donde contundentemente y asi te busques 20 biblias distintas, vida no corresponde como sinonimo de alma.
Te invito a que busques los significados de la raiz de la palabra del hebreo. nefresh=garganta=alma. Creo que es mucho mas inteligente buscar la definicion que basarte en errores de traduccion, no se que piensas tu.

 

[KIMO]

osea, reafirmas que basas tus conceptos o doctrinas en los errores de traduccion...osea que te bajas 10 versiones de biblia, tomas 10 palabras distintas y dices que todas son sinonimos. Interesante.

me puedes explicar entonces que significa esto o como se entiende esto, como se explica esto suponiendo que alma=vida ??

Gén.34.3. Pero su alma se apegó a Dina la hija de Lea, y se enamoró de la joven, y habló al corazón de ella.
Gén.34.3. Pero su vida se apegó a Dina la hija de Lea, y se enamoró de la joven, y habló al corazón de ella. Obviamente no se morira si se aleja de dina pero si sera afectado en su sentimientos.

Gn. 2:7 Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida; y fue el hombre un alma viviente.
Gn. 2:7 Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida; y fue el hombre un ser vivo viviente.aca seria una flagrante redundancia

puedo pasar horas pegando citas donde contundentemente y asi te busques 20 biblias distintas, vida no corresponde como sinonimo de alma.
Te invito a que busques los significados de la raiz de la palabra del hebreo. nefresh=garganta=alma. Creo que es mucho mas inteligente buscar la definicion que basarte en errores de traduccion, no se que piensas tu.

Solo Dos palabras
vida y alma
son lo mismo

significados de la raiz de la palabra del hebreo. nefresh.....

En la Biblia la palabra “alma” aparece en muchas traducciones como
versión de la palabra hebrea néphesh y la palabra griega psykhé
Vea, por ejemplo, Ezequiel 18:4 y Mateo 10:28
en Versión Valera, Versión Moderna, Versión Reina-Valera Revisada y Versión de Torres Amat.

Estos mismos términos del hebreo y el griego también han sido traducidos “ser,” “criatura” y “persona.”
un examen de los textos en los cuales aparecen las palabras néphesh y psykhé
le ayudará a ver lo que estos términos significaban para el pueblo de Dios de la antigüedad.
Así usted mismo puede determinar la verdadera naturaleza del alma para su propia información


“Moisés usó el término hebreo para ‘alma’ (nefesh, lo que respira)
que significa un ‘ser animado’ y es aplicable igualmente a seres no humanos.
El uso que se dio en el Nuevo Testamento a psychē (‘alma’) fue comparable al de nefesh.”
(The New Encyclopædia Britannica, 1976, Macropædia, tomo 15, pág. 152.)

 

[DavidRomero]

Se toman los textos de varias versiones biblicas
que traducen la misma palabra
por alma y vida

Si hubiera leido
sabria que traducciones uso


Alma significa vida
En la biblia se pueden usar ambas palabras para lo mismo

ALMA=VIDA


MIRE USTED MISMO
Unas versiones dicen alma
Unas versiones dicen vida
en el mismo versiculo

EJEMPLOS DE QUE VIDA ES ALMA

Jeremías 2:34 La Biblia de las Américas
34 También en tus faldas se halla
sangre de la vida de pobres inocentes;
no los encontraste forzando la entrada.
Pero a pesar de todo esto,


Jeremías 2:34 Reina-Valera Antigua
34 Aun en tus faldas se halló
la sangre de las almas

de los pobres,
de los inocentes: no la hallé en excavación, sino en todas estas cosas.



Jeremías 2:34 Jubilee Bible 2000
34
Aun en tus faldas se halló la sangre de las almas
de los pobres,
de los inocentes; no los hallaste en ningún delito, sino por todas estas cosas.


Juan 10:11 La Biblia de las Américas
11 Yo soy el buen pastor;
el buen pastor
da su vida por las ovejas
.

Juan 10:11 Jubilee Bible 2000
11 YO SOY el buen pastor;
el buen pastor
su alma da por sus ovejas
.

Juan 10:15 La Biblia de las Américas
15 de igual manera que el Padre me conoce y yo conozco al Padre,
y doy mi vida por las ovejas
.

Juan 10:15 Jubilee Bible 2000
15 Como el Padre me conoce, y yo conozco al Padre;
y pongo mi alma por las ovejas.

Juan 13:37 La Biblia de las Américas
37 Pedro le dijo*: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora mismo?
¡Yo daré mi vida por ti!

Juan 13:37 Reina-Valera Antigua
37 Dícele Pedro: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora?
mi alma pondré por ti.


Juan 13:37 Jubilee Bible 2000
37 Le dice Pedro: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora?
Mi alma pondré por ti.


Juan 13:37 La Palabra
37 Pedro insistió:
— Señor, ¿por qué no puedo seguirte ahora?
Estoy dispuesto a dar mi vida por ti.

Una vida que por supuesto puede entristecerse (Deuteronomio 28:65), aflicción por el necesitado (Job 30:25) tomar consejo (Salmo 13:2), angustia (Génesis 42:21; Salmo 6:3), amargura (Job 3:20)...

y todas esas emociones materiales que no serían posibles sin conexiones neuronales (sarcasmo). ¿Cómo es entonces KIMO?

"Dios mío, mi NEFESH VIDA está abatida en mí; Me acordaré, por tanto, de ti desde la tierra del Jordán, Y de los hermonitas, desde el monte de Mizar. "

"Dios mío, mis NEFESH VIDA CONEXIONES NEURONALES QUE PRODUCEN DOLOR PSICOLÓGICO estáN abatidAS en mí; Me acordaré, por tanto, de ti desde la tierra del Jordán, Y de los hermonitas, desde el monte de Mizar. "

 

[KIMO]

Una vida que por supuesto puede entristecerse (Deuteronomio 28:65), aflicción por el necesitado (Job 30:25) tomar consejo (Salmo 13:2), angustia (Génesis 42:21; Salmo 6:3), amargura (Job 3:20)...

y todas esas emociones materiales que no serían posibles sin conexiones neuronales (sarcasmo). ¿Cómo es entonces KIMO?

"Dios mío, mi NEFESH VIDA está abatida en mí; Me acordaré, por tanto, de ti desde la tierra del Jordán, Y de los hermonitas, desde el monte de Mizar. "

"Dios mío, mis NEFESH VIDA CONEXIONES NEURONALES QUE PRODUCEN DOLOR PSICOLÓGICO estáN abatidAS en mí; Me acordaré, por tanto, de ti desde la tierra del Jordán, Y de los hermonitas, desde el monte de Mizar. "

 

[DavidRomero]

????

 

[La Sombra]

No se si sea KIMO un necio o un satanico, o sea el caso que Dios no le permita entender algo espesifico por un tiempo, Dios revela cuando el hombre le busca de corazon sincero pero cuando el hombre estudia para enaltecer su religion o para ridiculizar a los contrincantes, Dios al parecer, le niega la riqueza del conocimiento de la palabra. Yo soy un humilde estudioso autodidacta de la palabra, siquiera congrego ahorita porque en Venezuela el transporte y la inseguridad y la falta de dinero lo complica todo pero si tengo un deseo absoluto de saber la verdad, aun cuando esta atente con la congregacion en la cual creci, no me importa, quiero conocer las absolutas verdades de Dios.

Mra I estimado, esa palabras escritas y enfatisada en negritas, me llegaron, es como que en realidad fueras sincero, y que te encuentras capacitado de aceptar la verdad venga de donde fuera, y no es de cualquier fuente, pues esta verdad se allá en La Santa Biblia que es la palabra de nuestro hacedor.

Mira con la debida atención que es el "alma".

El uso dado en el contexto bíblico a los términos originales (heb. né·fesch [נֶפֶשׁ]; gr. psy·kjḗ [ψυχή]) muestra que la palabra “alma” se refería tanto a una persona como a un animal o a la vida que hay en ambos.

Sin embargo, la idea que la palabra “alma” comunica hoy a la mayoría de la gente no concuerda con el significado de los términos hebreo y griego que emplearon los escritores bíblicos inspirados.

Este es un hecho cada vez más reconocido.

Ya en 1897, después de un análisis detallado del uso de né·fesch, el profesor C. A. Briggs hizo la siguiente observación en el Journal of Biblical Literature (vol. 16, pág. 30):

“El uso que en la actualidad se le da en inglés a la palabra alma por lo general transmite un significado muy diferente de נפשׁ [né·fesch] en hebreo, y es fácil que el lector incauto la interprete mal”.

Lo mismo pudiera decirse respecto al uso de la palabra “alma” en nuestro idioma.

Más recientemente, cuando la Sociedad de Publicaciones Judías de América editó una nueva traducción de la Torá —los cinco primeros libros de la Biblia—, el jefe de redacción, H. M. Orlinsky, de la universidad Hebrew Union, dijo que la palabra “alma” casi se había eliminado de dicha traducción porque “la palabra hebrea que se trata aquí es ‘nefesch’”.

Añadió que ‘otros traductores habían interpretado que esta significa “alma”, algo completamente inexacto.

La Biblia no dice que tengamos un alma.

“Nefesch” es la persona misma, su necesidad de alimentarse, la mismísima sangre de sus venas, su propio ser’. (The New York Times, 12 de octubre de 1962.)

 

[xguillerx]

Solo Dos palabras
vida y alma
son lo mismo

significados de la raiz de la palabra del hebreo. nefresh.....

Estos mismos términos del hebreo y el griego también han sido traducidos “ser,” “criatura” y “persona.”

Bueno, por lo menos ya vemos que te contradices...
y que en el fondo sabes que es el alma de la raiz hebrea y griega, pero no lo quieres reconocer porque se te derriba la casa de naipes...
pero algun dia tendras que respirar y cuando exales lo que tu mismo habras leido de la raiz de la palabra, se te caera la casita de naipes.

Por eso mejor edifica sobre la roca.

vida es sinonimo de ser ? vida es sinonimo de persona ? vida es sinonimo de criatura ?

vida:
1_Propiedad o cualidad esencial de los animales y las plantas, por la cual evolucionan, se adaptan al medio, se desarrollan y se reproducen.

2_Existencia de los seres que tienen esa propiedad.

La vida, desde la biología, se define a la vida como la capacidad de nacer, respirar, desarrollarse, procrear, evolucionar y morir. Además para considerar que haya vida desde esta óptica, es necesario que haya un intercambio de materia y energía.

La vida, desde la física, puede ser entendida como el tiempo que duran las cosas o bien como la fase evolutiva, es decir, que las estrellas tienen vida, algo que resultaría incompatible desde la biología.

La vida, desde la filosofía, también es difícil de definir, ya que dependiendo del filósofo y la corriente que se analice, la respuesta que se obtendrá será diferente. Encontramos filósofos en contra de la distinción hecha anteriormente entre “cuerpo y alma” o “razón y cuerpo”. Para otros filósofos, la vida es un conjunto de experiencias. Dentro de esta concepción la vida no puede ser entendida por las otras disciplinas ya que es algo que acontece, le sucede a los seres vivos, es por ello que no puede ser definida a ciencia exacta.

Vamos a hacer algo para no causar mucho spam, ¿que entiendes tu para la palabra vida? que es la vida o como se define la palabra vida ?

si para ti vida significa banana, luego diras que el alma son platanos, asi que para poder entenderte, que significa la palabra vida, que segun tu, tambien es sinonimo de alma...

 

[xguillerx]

Mra I estimado, esa palabras escritas y enfatisada en negritas, me llegaron, es como que en realidad fueras sincero, y que te encuentras capacitado de aceptar la verdad venga de donde fuera, CLARO QUE SI, NO LO DUDES NI POR UN SEGUNDO y no es de cualquier fuente, pues esta verdad se allá en La Santa Biblia que es la palabra de nuestro hacedor.

Mira con la debida atención que es el "alma".

El uso dado en el contexto bíblico a los términos originales (heb. né·fesch [נֶפֶשׁ]; gr. psy·kjḗ [ψυχή]) muestra que la palabra “alma” se refería tanto a una persona como a un animal o a la vida que hay en ambos.

Sin embargo, la idea que la palabra “alma” comunica hoy a la mayoría de la gente no concuerda con el significado de los términos hebreo y griego que emplearon los escritores bíblicos inspirados.

El problema es que creo que tu fuente te mintio, osea, lo que yo se del alma, la ultima actualizacion que hice mentalmente a mi concepto personal lo obtube de traducciones del hebreo del amigo DKT que lo conoceras, es judio y domina esas cosas mas que nosotros.

El, de los significados que se deriban de la palabra alma, sobresalian: La conciencia o autoconciencia, y el razonamiento; la personalidad, los sentimientos, incluso la memoria. son cosas que tienes que entender que son capacez de existir separados del cuerpo y diversos pasajes biblicos hay...me quitara enorme cantidad de tiempo pero tratare de localizar ese aporte de DKT sobre lo que es el alma de la Raiz hebrea y otro que haga la tarea sobre la raiz griega... como yo dije antes, estoy en una etapa de mi desarrollo espiritual que no quiero meterme aun con los idiomas y las traducciones. tendria que saber un poco antes de papirologia y ampliar mis conocimientos culturales de la idiosincracia griega y hebrea. Son etapas que se deben cumplir si de verdad te quieres meter a traducir y obtener un resultado que no derive en una secta.

 

[Luis Alberto42]

Risas no dan comprension. Para Dios no existe el tiempo. Dios es ETERNO y existe fuera del tiempo. Dios creo y controla el tiempo.

tan sencilla la explicacion, tan complicada la manera de intentar salir de ella.

Es facil carnal. Para Dios, mil años es como un día de los nuestros, osea, no lo siente, se le va rapidisimo, porque Dios es Eterno...YO SOY EL QUE SOY...... Para nosotros, que nos gobierna el tiempo, si es mil años. Por eso el "Dia del Señor" es el MILENIO o MIL AÑOS de Reino de Apocalipsis 20.

El "Día del Señor" comienza a la segunda venida. Es el séptimo día (profético) de "reposo" de Dios:


2 Tes 2:1 Pero con respecto a la venida de nuestro Señor Jesucristo, y nuestra reunión con él, os rogamos, hermanos,
2 Tes 2:2 que no os dejéis mover fácilmente de vuestro modo de pensar, ni os conturbéis, ni por espíritu, ni por palabra, ni por carta como si fuera nuestra, en el sentido de que el día del Señor está cerca.
Rev 20:4 Luego vi unos tronos, y se sentaron en ellos, y se les dio el poder de juzgar; vi también las almas de los que fueron decapitados por el testimonio de Jesús y la Palabra de Dios, y a todos los que no adoraron a la Bestia ni a su imagen, y no aceptaron la marca en su frente o en su mano; revivieron y reinaron con Cristo mil años.


Eso no te lo enseñaron en tu secta, por eso te ofende.

Luis Alberto42

 

[DavidRomero]

Bueno, por lo menos ya vemos que te contradices...
y que en el fondo sabes que es el alma de la raiz hebrea y griega, pero no lo quieres reconocer porque se te derriba la casa de naipes...
pero algun dia tendras que respirar y cuando exales lo que tu mismo habras leido de la raiz de la palabra, se te caera la casita de naipes.

Por eso mejor edifica sobre la roca.

vida es sinonimo de ser ? vida es sinonimo de persona ? vida es sinonimo de criatura ?

vida:
1_Propiedad o cualidad esencial de los animales y las plantas, por la cual evolucionan, se adaptan al medio, se desarrollan y se reproducen.

2_Existencia de los seres que tienen esa propiedad.

La vida, desde la biología, se define a la vida como la capacidad de nacer, respirar, desarrollarse, procrear, evolucionar y morir. Además para considerar que haya vida desde esta óptica, es necesario que haya un intercambio de materia y energía.

La vida, desde la física, puede ser entendida como el tiempo que duran las cosas o bien como la fase evolutiva, es decir, que las estrellas tienen vida, algo que resultaría incompatible desde la biología.

La vida, desde la filosofía, también es difícil de definir, ya que dependiendo del filósofo y la corriente que se analice, la respuesta que se obtendrá será diferente. Encontramos filósofos en contra de la distinción hecha anteriormente entre “cuerpo y alma” o “razón y cuerpo”. Para otros filósofos, la vida es un conjunto de experiencias. Dentro de esta concepción la vida no puede ser entendida por las otras disciplinas ya que es algo que acontece, le sucede a los seres vivos, es por ello que no puede ser definida a ciencia exacta.

Vamos a hacer algo para no causar mucho spam, ¿que entiendes tu para la palabra vida? que es la vida o como se define la palabra vida ?

si para ti vida significa banana, luego diras que el alma son platanos, asi que para poder entenderte, que significa la palabra vida, que segun tu, tambien es sinonimo de alma...

Debes entender que los TJ están programados para pensar así. La desprogramación es un proceso lento y requiere paciencia. Por eso los verás repitiendo lo mismo como autómatas. La clave de toda programación sectaria (condicionamiento cognitivo) es hacerte esclavo de conceptos clave. Por eso ellos son esclavos de conceptos y están atrapados en una cosmovisión. Están condicionados a creer que las interpretaciones de la Torre de los Vigilantes (la organización) son la Biblia.
Por eso crearon una traducción de la Biblia que se ajuste a sus enseñanzas y han construido una Torre para llegar al cielo. (Solo para.entendidos y desprogramados). Nuestro trabajo es mostrarles las cadenas que los atan para que Cristo los libre de la esclavitud de los constructores de Ziggurats.

 

[WM2]

Amigos, parece que del "más allá" no sabemos mucho, pero pienso que debemos considerar un valioso aporte de Pablo.

Poblo nos dice que el primer hombre (o Adan) era "alma viviente", y ¿eso qué quiere decir? Pues que depende del espíritu que le de Dios para vivir (su vida pertenece a Dios), pero luego dice que el segundo Adan es un "espíritu que da vida". Eso nos sugiere algo tremendo, y es que el segundo hombre tiene vida en sí mismo (ya no depende de Dios) y no solo eso, sino que puede crear vida.

Hay muchas cosas celestiales que no sabemos, pero sabemos que aunque Cristo tiene vida en si mismo, una vez someta todo bajo sus pies, Él mismo se someterá a Dios.

El primer hombre es un alma y el segundo un espíritu. Pero todo eso tiene que ver con la resurrección, pues del "más allá" casi no se habla.

 

[xguillerx]

Risas no dan comprension. Para Dios no existe el tiempo. Dios es ETERNO y existe fuera del tiempo. Dios creo y controla el tiempo.

Por eso mismo que lo creo, sabe que existe, y cuando dice un dia, no es que se confunda o que pierd la nocion de que es un dìa... claro que sabe que es un dia y tambien sabe que es un segundo... por eso cuando escribe un dia, el sabe que un dia sera, ahora en el contexto profetico (oraculo) tipo las semanas de daniel, es distinto porque se entiende que un dia profetico es un año, no mil años.. no puedes refutar un argumento tomando como base que Dios no sabe que es un dia o que para Dios no existe l tiempo, por favor... dentro de unos años lees estos tus argumentos y sentirs verguenza, estoy seguro.

Debes entender que los TJ están programados para pensar así. La desprogramación es un proceso lento y requiere paciencia. Por eso los verás repitiendo lo mismo como autómatas. La clave de toda programación sectaria (condicionamiento cognitivo) es hacerte esclavo de conceptos clave. Por eso ellos son esclavos de conceptos y están atrapados en una cosmovisión. Están condicionados a creer que las interpretaciones de la Torre de los Vigilantes (la organización) son la Biblia.
Por eso crearon una traducción de la Biblia que se ajuste a sus enseñanzas y han construido una Torre para llegar al cielo. (Solo para.entendidos y desprogramados). Nuestro trabajo es mostrarles las cadenas que los atan para que Cristo los libre de la esclavitud de los constructores de Ziggurats.

Yo oi en una predica que detras de cada herejia esta un angel, ya sabemos que tipo de angel, obviamente el predicador sustentò esto con una cita biblica y yo fui negligente en NO tomar nota de la cita biblica y se me olvido. el hecho es que hay que recordar que luchamos contra principados y potestades y no contra carne y sangre, obviamente estos entes que estan detras de estas "enseñanzas" son de inteligencia muy elevada y crean mecanismos de control de la mente. crean sistemas de discipulados y autocontroles para que las personas no inquieran en autocriticar su propios conocimientos.

por eso yo tengo un sistema de atacar estas herejias desde puntos de vista que ellos no esperan, con la logìca mas basica, con argumentos muy sencillitos de nivel de un niño de escuela para sacarlos de su zona de confort que es "las ambiguedades interpretativas"

por eso con versos como 1Co.15.45. Así también está escrito: Fue hecho el primer hombre Adán alma viviente; el postrer Adán, espíritu vivificante.
Muy sencillos pero ilustrativos que son contundentes y ponen a las mentes en cortocircuito porque decir que alma=vida y luego analizar que el verso quedaria: Así también está escrito: Fue hecho el primer hombre Adán vida viviente hay un flags, una banderilla que se levanta internamente. algo que dice, aca hay algo raro... Adan una vida viviente ?? estamos claros que las audiencias de Charles Taze Russell eran unos campesinos analfabetos del siglo 18 pero hoy hay un nivel de conocimiento social mucho mas alto, estas incongruencias no pasan o no deberian pasar por alto y obliga a los militantes de sectas a rechequear ciertas cosas, ciertas concordancias y es un trabajito que se va librando poco a poco para marchar hacia la verdad.

 

[DavidRomero]

Hola David.

Gracias por la larga respuesta. Rescato de varias partes...

¿Por qué hablas de "parte material" y "parte inmaterial"?
Creo que lo que enseñan las Escrituras es más sutil que esto.

Tengo otra pregunta... si la "parte inmaterial" del hombre no sobrevive a la muerte, ¿dónde acaba tu "sustancia"? Si al agua le quitas el "Oxígeno", ya no tienes agua. En tu epifanía hay algo que no funciona, y no sé si te das cuenta de ello.



Amor,
Ibero

Saludos Ibero.

1. Hablo de parte material e inmaterial porque como quien ha nacido en el siglo XXI me parece más sencillo usar esas expresiones.

2. Es correcto que en la Biblia es más sutil pues algunos pensarían que "carne" todo el tiempo se refiere a lo material, cuando en realidad es espiritual o que "espíritual" deja por fuera todo lo que sea material.
Eso sí sería introducir ideas platónicas en la Biblia.

3. La sustancia que somos (Ser humano) se disuelve en la muerte y se descompone. Exactamente cómo has dicho, no existe una ley de la conservación del agua. Lo que se conserva es la masa.

4. No considero mi posición una epifanía y tampoco el ejemplo. Como todo ejemplo tiene sus limitaciones. Considero que la Biblia no es una forma de proto-platonismo o de Epicureismo redimido. La Biblia reconoce la unidad holista del hombre pero también la presenta como una unidad compuesta de una parte inmaterial y una material.
Lo que si es una epifanía de la persona concientes es su cuerpo material. Es con ese cuerpo que se alaba a Dios, se peca...etc.

 

[IBERO]

Hola David.

Te explico mi postura.

¿Nunca has tenido esta intuición de que lo material es algo "encapsulado" en Dios? Veo nuestro mundo como una pastilla con cápsula en el estómago de Dios, pero sin abrir todavía. Muchos creen que hay pérdida en "lo terrenal", pero "lo terrenal" habla de una dimensión (creada por Dios), sujeta al tiempo, que a su vez nos sujeta a la corrupción y a la muerte. ¡Pero Dios es Dios del tiempo y de la muerte, y esto no apunta a que lo terrenal o el tiempo se "pierda", sino más bien a que tienen un "cumplimiento"! Creo que la idea que subyace en las Escrituras es un rasgar de otra dimensión en esta. Sí, es cierto que ese "rasgar" va a destruir esta dispensación, pero no en el sentido ortodoxo de destrucción. El juicio que viene lo veo más como una disolución en el seno de Dios como un azucarillo que se deshace en leche caliente.

Hay varios textos en las Escrituras que apuntan en ese sentido.
Lo que está por venir es un acontecimiento muy raro y misterioso y no es como la religión nos lo ha interpretado durante siglos.
Cuando dice que "en ese Día no me preguntaréis", esto apunta a que TODO lo terrenal tendrá un cumplimiento. Veremos una razón a todo lo que ahora sólo parece caos y no parece tener un por qué ni una razón. Habrá un "cumplimiento", un "desvelar" de un propósito de todo "lo terrenal".

Mucho amor,
Ibero

 

[KIMO]

Una vida que por supuesto puede entristecerse (Deuteronomio 28:65), aflicción por el necesitado (Job 30:25) tomar consejo (Salmo 13:2), angustia (Génesis 42:21; Salmo 6:3), amargura (Job 3:20)...

y todas esas emociones materiales que no serían posibles sin conexiones neuronales (sarcasmo). ¿Cómo es entonces KIMO?

"Dios mío, mi NEFESH VIDA está abatida en mí; Me acordaré, por tanto, de ti desde la tierra del Jordán, Y de los hermonitas, desde el monte de Mizar. "

"Dios mío, mis NEFESH VIDA CONEXIONES NEURONALES QUE PRODUCEN DOLOR PSICOLÓGICO estáN abatidAS en mí; Me acordaré, por tanto, de ti desde la tierra del Jordán, Y de los hermonitas, desde el monte de Mizar. "

La vida de la persona no es separada del cuerpo
por eso la persona puede entristecerse

La vida, es el Alma
Por eso dice la biblia que la vida esta en la sangre
el ALMA esta en la sangre
unas traduciones usan vida y otras ALMA
SE PUEDEN INTERCAMBIAR VIDA Y ALMA

APOYO BIBLICO:​

Levítico 17:11 La Biblia de las Américas
11 “Porque la vida[a] de la carne está en la sangre,
y yo os la he dado sobre el altar para hacer expiación por vuestras almas;
porque es la sangre, por razón de la vida[b], la que hace expiación.”
Footnotes:

1. Levítico 17:11 Lit., el alma
2. Levítico 17:11 Lit., el alma

La Biblia de las Américas EN SUS NOTAS POR VIDA USA ALMA

Levítico 17:11 Jubilee Bible 2000
11 Porque el alma (o la vida) de la carne en la sangre está;
y yo os la he dado para reconciliar vuestras
personas
(almas)
sobre el altar; por lo cual la misma sangre reconciliará la persona.
NOTE QUE Jubilee Bible 2000 PONE ENTRE PARENTESIS
VIDA CUANDO HABLA DE ALMA Y PERSONAS