JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
- Autor kimeradrummer
- Fecha de inicio
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
Que??? Éstas equivocado, la parte bíblica que dice "..el Señor dijo a mi Señor.." es totalmente incorrecta. La traducción cercanamente más correcta sería "..Yah dijo a mi Señor..". Y obviamente Jesús es el Rey, Señor y Mesías prometido pero aún él va a someter su reinado al DIOS UNO ( 1 Corintios 15:24-25). Saludos.
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
!!?? En serio hay que informarse un poco antes de opinar che..es cualquiera ésto.
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
ja ja acaso yo dije eso??? tiene razón otro usario cuando dice que vos sos un caso ehh..jaja nos vemos me sacaste una sonrisa te lo agradezco
ja ja acaso yo dije eso??? tiene razón otro usario cuando dice que vos sos un caso ehh..jaja nos vemos me sacaste una sonrisa te lo agradezco
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
p./d.: y no confirmo nada de lo que dijiste, ese silogismo loco que sacaste es como decir que "el superior de mi superior le dijo que me despida y aunque el se disculpe diciendo que fue su superior el de la idea..yo se que fue él por que..son la misma persona!"jajaja
p./d.: y no confirmo nada de lo que dijiste, ese silogismo loco que sacaste es como decir que "el superior de mi superior le dijo que me despida y aunque el se disculpe diciendo que fue su superior el de la idea..yo se que fue él por que..son la misma persona!"jajaja
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
Ya los comparé y sigo estando en desacuerdo con vos. Pero este foro fue creado para eso, para personas con distintas creencias religiosas las den a conocer y debatan no? Ya vamos a hablar bien del tema. Me voy a dormir, fue un buen día. Saludos a todos a los que me quieren y a los que no también 
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
Aunque Panopea no te contestó ésta al grano, considero que es la version tuya la que está errada. Varias traducciones trinitarias le dan el respaldo a la TNM en este verso:
1. The New International Version de 2010, Revelation 1:6, And has made us to be a kingdom and priests to serve his God and Father—[ PARA A SU DIOS Y PADRE] to him be glory and power for ever and ever! Amen.
2.The New American Standard Bible: "and He has made us to be a kingdom, priests to His God and Father--[ PARA SU DIOS Y PADRE] to Him be the glory and the dominion forever and ever. Amen.
3. Amplified Bible: "And formed us into a kingdom (a royal race), priests to His God and Father-[PARA SU DIOS Y PADRE] -to Him be the glory and the power and the majesty and the dominion throughout the ages and forever and ever. Amen (so be it)."
4. English Standard Version: "and made us a kingdom, priests to his God and Father [PARA SU DIOS Y PADRE], to him be<SUP class=xref value='(D)'>(D)</SUP> glory and dominion forever and ever. Amen.
5. New King James Version: "and has made us kings and priests to His God and Father [PARA SU DIOS Y PADRE], to Him be glory and dominion forever and ever. Amen."
6. American Standard Version: "and he made us to be a kingdom, to be priests unto his God and Father [PARA SU DIOS Y PADRE]; to him be the glory and the dominion for ever and ever. Amen."
7. Young's Literal Translation: "and did make us kings and priests to his God and Father [PARA SU DIOS Y PADRE], to him [is] the glory and the power to the ages of the ages! Amen."
Si la TNM esta mal también están mal muchas otras traducciones, por cierto trinitarios como tu. La próxima vez que descalifiques investiga primero.
Aunque Panopea no te contestó ésta al grano, considero que es la version tuya la que está errada. Varias traducciones trinitarias le dan el respaldo a la TNM en este verso:
1. The New International Version de 2010, Revelation 1:6, And has made us to be a kingdom and priests to serve his God and Father—[ PARA A SU DIOS Y PADRE] to him be glory and power for ever and ever! Amen.
2.The New American Standard Bible: "and He has made us to be a kingdom, priests to His God and Father--[ PARA SU DIOS Y PADRE] to Him be the glory and the dominion forever and ever. Amen.
3. Amplified Bible: "And formed us into a kingdom (a royal race), priests to His God and Father-[PARA SU DIOS Y PADRE] -to Him be the glory and the power and the majesty and the dominion throughout the ages and forever and ever. Amen (so be it)."
4. English Standard Version: "and made us a kingdom, priests to his God and Father [PARA SU DIOS Y PADRE], to him be<SUP class=xref value='(D)'>(D)</SUP> glory and dominion forever and ever. Amen.
5. New King James Version: "and has made us kings and priests to His God and Father [PARA SU DIOS Y PADRE], to Him be glory and dominion forever and ever. Amen."
6. American Standard Version: "and he made us to be a kingdom, to be priests unto his God and Father [PARA SU DIOS Y PADRE]; to him be the glory and the dominion for ever and ever. Amen."
7. Young's Literal Translation: "and did make us kings and priests to his God and Father [PARA SU DIOS Y PADRE], to him [is] the glory and the power to the ages of the ages! Amen."
Si la TNM esta mal también están mal muchas otras traducciones, por cierto trinitarios como tu. La próxima vez que descalifiques investiga primero.
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
Rev 1:6
(KJV) And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen.
(KJV+) AndG2532 hath madeG4160 usG2248 kingsG935 andG2532 priestsG2409 unto GodG2316 andG2532 hisG848 Father;G3962 to himG846 be gloryG1391 andG2532 dominionG2904 for ever and ever.G1519 G165 G165 Amen.G281
(NBLH) e hizo de nosotros un reino, sacerdotes para Dios, Su Padre, a El sea la gloria y el dominio por los siglos de los siglos. Amén.
(SRV) Y nos ha hecho reyes y sacerdotes para Dios y su Padre; á él sea gloria é imperio para siempre jamás. Amén.
(SSE) y nos ha hecho reyes y sacerdotes para Dios y su Padre: a él sea gloria e imperio para siempre jamás. Amén.
Chester, no sigas disparando al aire, la proxima vez investiga.
Rev 1:6
(KJV) And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen.
(KJV+) AndG2532 hath madeG4160 usG2248 kingsG935 andG2532 priestsG2409 unto GodG2316 andG2532 hisG848 Father;G3962 to himG846 be gloryG1391 andG2532 dominionG2904 for ever and ever.G1519 G165 G165 Amen.G281
(NBLH) e hizo de nosotros un reino, sacerdotes para Dios, Su Padre, a El sea la gloria y el dominio por los siglos de los siglos. Amén.
(SRV) Y nos ha hecho reyes y sacerdotes para Dios y su Padre; á él sea gloria é imperio para siempre jamás. Amén.
(SSE) y nos ha hecho reyes y sacerdotes para Dios y su Padre: a él sea gloria e imperio para siempre jamás. Amén.
Chester, no sigas disparando al aire, la proxima vez investiga.
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
Si eso de amigos va para mi también ya me canse de aclarar que no soy T.J., ni menos que menos Adventista seguidor de profecias falsas. Gracias
Si eso de amigos va para mi también ya me canse de aclarar que no soy T.J., ni menos que menos Adventista seguidor de profecias falsas. Gracias
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
mmmm...¿Porque esta molesto...?
mmmm...¿Porque esta molesto...?
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
Que deficiente seriedad cristiana proyecta usted Humillado. Primero descalifica la traduccion "para su Dios y Padre", yo le contesto que muchas traducciones trinitarias traducen igual dandonos la razón, y ahora usted viene con el argumento de que estoy "disparando al aire". ¿Quiénes disparan al aire, Humillado, usted o las siete traducciones trinitarias que le cito? Recuerde que fue usted el que disparo primero y el tiro le salió por la culata puesro que hay muchas traducciones que leen 'PARA SU DIOS Y PADRE.
¿Quién tiene la razón? Vayamos al griego. Si usted es serio en la palabra de Dios notara que el griego lee: "τω θεω και πατρι αυτου αυτω" (literalmete "PARA EL DIOS Y PADRE DE EL"). Que traducido seria ''PARA SU DIOS Y PADRE''. Tanto el sustantivo "Dios'' y el sustantivo "Padre" están en modo posesivo, no solo el sustantivo Padre como lo traducen otros por motivos teológicos porque no les gusta que Jesucristo tenga un Dios a quien adora porque no encaja con la trinidad. Jesucristo mismo valida en Apocalipsis 3:12 que tiene un Dios a quien adora en cuatro ocasiones.
Por favor no siga disparando contra Jesús.
Que deficiente seriedad cristiana proyecta usted Humillado. Primero descalifica la traduccion "para su Dios y Padre", yo le contesto que muchas traducciones trinitarias traducen igual dandonos la razón, y ahora usted viene con el argumento de que estoy "disparando al aire". ¿Quiénes disparan al aire, Humillado, usted o las siete traducciones trinitarias que le cito? Recuerde que fue usted el que disparo primero y el tiro le salió por la culata puesro que hay muchas traducciones que leen 'PARA SU DIOS Y PADRE.
¿Quién tiene la razón? Vayamos al griego. Si usted es serio en la palabra de Dios notara que el griego lee: "τω θεω και πατρι αυτου αυτω" (literalmete "PARA EL DIOS Y PADRE DE EL"). Que traducido seria ''PARA SU DIOS Y PADRE''. Tanto el sustantivo "Dios'' y el sustantivo "Padre" están en modo posesivo, no solo el sustantivo Padre como lo traducen otros por motivos teológicos porque no les gusta que Jesucristo tenga un Dios a quien adora porque no encaja con la trinidad. Jesucristo mismo valida en Apocalipsis 3:12 que tiene un Dios a quien adora en cuatro ocasiones.
Por favor no siga disparando contra Jesús.
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
Les llamo traducciones trinitarias porque son hechas por creyentes en la trinidad del mismo modo que los trinitarios califican a las traducciones de otras denominaciones que no comparten la trinidad como unitarias o arrianas. Si es válido para los trinitarios descalificar clasificando a los demás, también es válido clasificarlos a ellos.
Les llamo traducciones trinitarias porque son hechas por creyentes en la trinidad del mismo modo que los trinitarios califican a las traducciones de otras denominaciones que no comparten la trinidad como unitarias o arrianas. Si es válido para los trinitarios descalificar clasificando a los demás, también es válido clasificarlos a ellos.
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
mmm...por que presupone antes de informarse?....ja ja
mmm...por que presupone antes de informarse?....ja ja
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
¿Que edad usted tiene...?
¿Que edad usted tiene...?
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
Soy mayor de edad, lo único que voy a decirle.
Soy mayor de edad, lo único que voy a decirle.
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
Entonces, ¿porque no responde como tal...?
Entonces, ¿porque no responde como tal...?
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
¿Quien es "voz que clama en el desierto"... y a quien prepararía camino...?
Isaías 40:3 Voz que clama: "Preparad en el desierto el camino a Jehová, enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
Veamos quien era "voz que clama en el desierto"...
Mateo 3:1-3
1
En esos días se presentó Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea.
2
Decía: "¡Arrepentíos, que el reino de los cielos se ha acercado!"
3
Este es aquel de quien el profeta Isaías dijo: "Voz que clama en el desierto. Preparad el camino del Señor. Enderezad sus sendas".
Vemos entonces que "voz que clama en e desierto" es Juan el bautista... y ¿a quien preparó el camino...?
Joh 1:23 El dijo: Yo soy LA VOZ DEL QUE CLAMA EN EL DESIERTO: "ENDEREZAD EL CAMINO DEL SEÑOR", como dijo el profeta Isaías.
Joh 1:24 Los que habían sido enviados eran de los fariseos.
Joh 1:25 Y le preguntaron, y le dijeron: Entonces, ¿por qué bautizas, si tú no eres el Cristo, ni Elías, ni el profeta?
Joh 1:26 Juan les respondió, diciendo: Yo bautizo en agua, pero entre vosotros está Uno a quien no conocéis.
Joh 1:27 El es el que viene después de mí, a quien yo no soy digno de desatar la correa de su sandalia.
Joh 1:29 Al día siguiente vio* a Jesús que venía hacia él, y dijo*: He ahí el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.
A Jesus y sin embargo en Isaías dice que se le prepararía camino a Jehová, por lo tanto la misma palabra de Dios nos dice que Jesus es Jehová también, ¿como es eso...? pues un simple misterio...
Con esto los dejo:
1 Timoteo 3:16 Sin discusión, grande es el misterio de la piedad [del amor]: fue manifestado en carne, justificado en el Espíritu, visto por los ángeles, predicado a los gentiles, creído en el mundo, recibido en gloria.
Dios les guarde.
¿Quien es "voz que clama en el desierto"... y a quien prepararía camino...?
Isaías 40:3 Voz que clama: "Preparad en el desierto el camino a Jehová, enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
Veamos quien era "voz que clama en el desierto"...
Mateo 3:1-3
1
En esos días se presentó Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea.
2
Decía: "¡Arrepentíos, que el reino de los cielos se ha acercado!"
3
Este es aquel de quien el profeta Isaías dijo: "Voz que clama en el desierto. Preparad el camino del Señor. Enderezad sus sendas".
Vemos entonces que "voz que clama en e desierto" es Juan el bautista... y ¿a quien preparó el camino...?
Joh 1:23 El dijo: Yo soy LA VOZ DEL QUE CLAMA EN EL DESIERTO: "ENDEREZAD EL CAMINO DEL SEÑOR", como dijo el profeta Isaías.
Joh 1:24 Los que habían sido enviados eran de los fariseos.
Joh 1:25 Y le preguntaron, y le dijeron: Entonces, ¿por qué bautizas, si tú no eres el Cristo, ni Elías, ni el profeta?
Joh 1:26 Juan les respondió, diciendo: Yo bautizo en agua, pero entre vosotros está Uno a quien no conocéis.
Joh 1:27 El es el que viene después de mí, a quien yo no soy digno de desatar la correa de su sandalia.
Joh 1:29 Al día siguiente vio* a Jesús que venía hacia él, y dijo*: He ahí el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.
A Jesus y sin embargo en Isaías dice que se le prepararía camino a Jehová, por lo tanto la misma palabra de Dios nos dice que Jesus es Jehová también, ¿como es eso...? pues un simple misterio...
Con esto los dejo:
1 Timoteo 3:16 Sin discusión, grande es el misterio de la piedad [del amor]: fue manifestado en carne, justificado en el Espíritu, visto por los ángeles, predicado a los gentiles, creído en el mundo, recibido en gloria.
Dios les guarde.
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
Ahhh???? No entiendo tu particular forma de interpretar la Biblia, o mejor dicho "tu catòlica" forma de interpretar la Biblia. Saludos.
Ahhh???? No entiendo tu particular forma de interpretar la Biblia, o mejor dicho "tu catòlica" forma de interpretar la Biblia. Saludos.
Re: JUAN 1:1, LA TRINIDAD Y LA DEIDAD DE CRISTO: INTERPRETACIÓN, EXPOSICIÓN Y DEFENSA
no se si diras estas tonterias por ignorancia, o a sabiendas para confundir
lo cierto es que en el Sal 110:1 hay una distincion bien clara entre YHVH, y el rey mesianico humano, pues el primer Senor del verso es adonai un plural de majestad que solo refiere a Dios YHVH, y el 2do "senor" del verso es ADONI que se refire a un senor HUMANO
asi lo explica la international bible encyclopedia
algunas versiones en castellano trinitarias, lo vierten con la distincion debida
Dice el SEÑOR a mi Señor:Siéntate a mi diestra, hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.BLA
Mi Dios le dijo a mi señor el rey:"Siéntate a la derecha de mi trono hasta que yo derrote a tus enemigos".TLA
el escudriñismo es una copia mediocre del trinitarismo romano
no se si diras estas tonterias por ignorancia, o a sabiendas para confundir
lo cierto es que en el Sal 110:1 hay una distincion bien clara entre YHVH, y el rey mesianico humano, pues el primer Senor del verso es adonai un plural de majestad que solo refiere a Dios YHVH, y el 2do "senor" del verso es ADONI que se refire a un senor HUMANO
asi lo explica la international bible encyclopedia
algunas versiones en castellano trinitarias, lo vierten con la distincion debida
Dice el SEÑOR a mi Señor:Siéntate a mi diestra, hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.BLA
Mi Dios le dijo a mi señor el rey:"Siéntate a la derecha de mi trono hasta que yo derrote a tus enemigos".TLA
el escudriñismo es una copia mediocre del trinitarismo romano