Mis Saludos
También estoy comenzando una nueva etapa aquí. Estoy leyendo el Nuevo Testamento
Me parece genial. De la misma manera que los cristianos, leemos, estudiamos y escudriñamos La Ley, dada a Israel, para que nos la deposite a nosotros, nosotros damos a Israel la misma cebada, dada por Rut, la gentil, a Noemí, la israelita:
Rut 2:17 Así espigó ella en el campo hasta el atardecer, y desgranó lo que había espigado, y fue como un efa de cebada.
Rut 2:18 Se lo cargó y marchó a la ciudad, y su suegra vio lo que había espigado. También sacó de lo que le había sobrado de la comida después de haberse saciado, y se lo dio.
Porque si creyesen como creen hoy los cristianos, que Jesús es Dios (jas veshalom), entonces no podrían aceptarlo como Mesías.
Poco poco irás entendiendo el Nuevo Pacto. Siendo Mesías Jesús es totalmente Hombre, de la descendencia de David, por tanto cumple todos los requisitos necesarios para serlo.
Mat 1:1 Libro de la genealogía de JESUCRISTO,
hijo de David, hijo de Abraham:
Y David no existió primero que Abraham, sino Abraham primero que David. La explicación de este motivo se halla muy relacionado a la conjetura suya acerca de que si el NP fue escrito hebreo y pasado al griego. Las consonantes hebreas de David miden 14, y cada generación de Jesús se dividen en 14, pero no todas dan 14 (última da 13). No hay una sola copia hebrea que sobrepase en fecha a las copias griegas.
Por eso, me puse a revisar esos versículos específicos en los que parece que a Jesús se le llama Dios. Mi conclusión: La traducción de esos versículos permiten otra versión en la que no se llama Dios a Jesús.
Ejemplo:
En I de Timoteo 3:16 en español se lee: “Dios fue manifestado en carne”.
Revisé el texto griego, y encontré esto: Ὃς ἐφανερώθη ἐν σαρκί
Muy bien. Asimismo está y así mismo debe traducirse:
1Ti 3:16 Y, por confesión unánime, grande es el misterio de la piedad:
Él fue manifestado en carne, Fue justificado en Espíritu, Fue visto por los ángeles, Fue proclamado entre los gentiles, Fue creído en el mundo, Fue recibido arriba en gloria.
Quién es El o quién es Quien (su traducción)? Alguien mencionado en el contexto seguramente...
Igual que la Torah, tendrá que estudiar y escudriñar el NP:
Sal_19:7 La Torah de YHVH es perfecta, Restaura el alma. El testimonio de YHVH es fiel, Hace sabio al sencillo.
Sobre Tito 2:13, encontré que «δόξα» no está como adjetivo “gloriosa”, sino como sustantivo “gloria”
Muy bien:
Tit 2:13 aguardando la dichosa esperanza y manifestación de la
gloria de nuestro gran DIOS y Salvador: CRISTO JESÚS,
Sus ejemplos sirven para afianzar la necesidad que se tuvo de restaurar el NP. De la misma manera, debe hacerse con el AP.
Si Jesús dijo eso de sí, y se entiende como tú lo entiendes, entonces está diciendo que él no es el Mesías.
Luc 24:44 y les dijo: Estas son mis palabras, que os hablé estando aún con vosotros: que tenían que ser cumplidas todas las cosas escritas acerca de Mí en la ley de Moisés, y en los profetas, y en los salmos.
Todas las palabras escritas fueron cumplidas en Jesús.
Dios dio Su Palabra a los hijos de Israel.
Dios dio su Palabra para TODOS. La Ley, para Israel. La Fe de DIOS para TODOS.
El salmo 82 es referido a los jueces. Comienza diciendo en el verso 1:
Dios se yergue en la magna asamblea. En medio de los jueces Él juzga.
Sal 82:1
Salmo de Asaf.
Elohim se levanta en la reunión de los dioses, En medio de los dioses juzga:
dioses... Lit. elohim
Estos versículos tienen una de las razones por las que conjeturo que fue escrito en hebreo y luego pasado al griego. Porque la palabra elohim se utiliza como adjetivo en el hebreo. Como en el Salmo 45:7 “tu trono divino (elohim) es eterno”.
Sal 45:7 Has amado la justicia y aborrecido la impiedad, Por eso te ungió Elohim, el Elohim tuyo, Con óleo de alegría más que a tus compañeros.
Por eso, las escenas de gente agarrando piedras, literalmente como salvajes, no me parece real.
Si te has leído el Nuevo Pacto, comprenderás que un joven judío, llamado Esteban, no pensaría igual que Ud:
Hch 7:58 y sacándolo fuera de la ciudad, lo apedrearon, y los testigos pusieron sus ropas a los pies de un joven llamado Saulo.
Hch 7:59 Y mientras apedreaban a Esteban, él invocaba y decía: ¡Señor JESÚS, recibe mi espíritu!
Si creyeron que era el Mesías, no podrían haber creído que era una encarnación de Dios, además de que ya es idolátrico suponerlo.
Vuelvo a repetirle que Jesús, el Mesías, es totalmente Hombre:
Jua 4:25 Le dice la mujer: Sé que viene un MESÍAS, el llamado CRISTO. Cuando Él venga nos declarará todas las cosas.
Jua 4:26 JESÚS le dice: YO SOY, el que habla contigo.
La palabra griega Mesías fue transliterada por los copistas griegos.
La pregunta en esta entrada es si Jesús es Dios. Para el cristianismo, lo es.
Para CREER en esto, hay que aceptar una FE que no es nuestra, es de DIOS. No es como la Fe que porta Israel, cuya herencia es innegable, y que los judíos No pueden olvidar.
