¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

[daudhernandez]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

En el Siglo I, paraskeue NO era el nombre del quinto día de la semana.

http://forocristiano.iglesia.net/showthread.php/54607-los-Días-de-la-Semana-en-Griego-Antiguo

Hola Celeste, este es tu primer examen de elección múltiple:

¿De qué estamos hablando?

1. De los griegos.
2. Del Ier siglo
3. ¿Costumbres de los Judíos y Cristianaos del Ier siglo?

R=_____

Si lees historia, el cristianismo creció tanto que sus costumbres y lenguaje impacto a al mundo griego/romano... Es por eso que en griego se adoptó la palabra PARASKEUE, es por eso que la mayoría de lenguas adoptaron palabras como: aleluya, amén...

¡Espero entiendas!

No mezcles peras con tunas, te vas a espinar en una de tantas.

Dios es maravilloso.

DaudH

 

[Celeste]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

Hola Celeste, este es tu primer examen de elección múltiple:

¿De qué estamos hablando?

1. De los griegos.
2. Del Ier siglo
3. ¿Costumbres de los Judíos y Cristianaos del Ier siglo?

R=_____

Si lees historia, el cristianismo creció tanto que sus costumbres y lenguaje impacto a al mundo griego/romano... Es por eso que en griego se adoptó la palabra PARASKEUE, es por eso que la mayoría de lenguas adoptaron palabras como: aleluya, amén...

¡Espero entiendas!

No mezcles peras con tunas, te vas a espinar en una de tantas.

Dios es maravilloso.

DaudH

Totalmente de acuerdo

El impacto del cristianismo en las culturas griegas y romana fue tal que se cambiaron los nombre de varios días. Así es como se intruduce el sábado en sustitución del día de Saturno, y el domingo (día del Señor) sustituye al día del Sol. Del mismo modo, en griego el día de Venus es sustituido por paraskeue.

En pocas palabras: cuando fueron escritos los evangelios, ninguno de esos cambios habían ocurrido.

 

[Celeste]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

cuando leemos "paraskeue" en el NT, no se refiere al viernes, que en esa época no se llamaba así.

 

[Pedro Franco]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Una sola noche.

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Una sola noche.

Hola Vino Tinto saludos,

Hablando del pasaje en Lucas, ahí mismo encontramos la respuesta:

Lucas 23:54
"Era día de la preparación, y estaba para comenzar el día de reposo."

En este pasaje vemos que el día comienza al atardecer.

Esto coincide con el principio de los días:

Genesis 1
5 "Y llamó Dios a la luz Día, y a las tinieblas llamó Noche. Y fue la tarde y la mañana un día."
8 Y llamó Dios a la expansión Cielos. Y fue la tarde y la mañana el día segundo.
13 Y fue la tarde y la mañana el día tercero.
19 Y fue la tarde y la mañana el día cuarto.
23 Y fue la tarde y la mañana el día quinto.
31 Y vio Dios todo lo que había hecho, y he aquí que era bueno en gran manera. Y fue la tarde y la mañana el día sexto.


La tarde y la mañana forman un día.

Dios es Maravilloso.

DaudH

.


Amigo daudhernandez.

Definitívamente que Dios es maravilloso.

.Y usted amigo mio, acaba de descubrir la salsa de tomate, pudo haber aclarado lo que todos sabemos, ya que lo dijo Jesús,


San Juan 11: 9-10 Respondió Jesús: no tiene el dia doces hora ? El que anda de dia no tropieza, porque ve la luz del mundo; pero el que anda de noche, tropieza, porque no hay luz en el.


Ahora que sabiendo usted, que la noche da inicio al nuevo día, o sea que da comienso al nuevo día, mas bién que este nuevo día empiesa en oscuridad, falta que descubra cuantas horas tiene la noche y si entre los dos Sábados de la semana Pascuál en que murió Jesús, había una noche y un día llamado sexto entre los hebreos, y el cual conocemos nosotros con el nombre de Viernes el cual en esa semana no tenía restriciones por parte de la ley que impidiera el comprar, vender o preparar aquellas yerbas que con amor quisieron preparar para su maestro, el cual nunca utilizó, pues no fueron necesarias, ya que cuando volvieron a la tumba ya había

...................................................................... resucitado.


San Marcos 16:1 Cuando paso el dia de reposo, Maria magdalena, Maria la madre de Jacobo y Salomé compraron especias aromaticas para ir a unjirle.


Al ponerse el sol y terminado ese primer día de reposo solemne de Pascual, quedó completado por Jesús la primera noche y día en el corazón de la tierra

Y luego de haber comprado las yerbas según Marcos 16:1, yerbas que no tenían antes de ese día de reposo antes mencionado, por eso la compraron, porque no tenían y luego leemos lo que dices el siguiente verso:

Lucas:56 y vuelta, prepararon especias aromaticas y unguentos, y descanzaron el dia de reposo conforme al mandamiento.



y al ponerse el sol de ese sexto día, quedó completado la segunda noche y día en el corazón de la tierra


De manera que solo restaba la noche y el día del septimo en la semana para completar las tres noches y los tres días. en el corazón de la tierra.

Mateo 12:39-40. El respondió y dijo: la generación mala y adúltera demanda señal pero señal no le sera dada,
sino la del profeta Jonás. porque como estubo Jonás en el vientre del gran pez tres dias y tres noches,
así estará el hijo del hombre en el corazón de la tierra tres dias y tres noches.


.
.
Colosenses 2:9 Porque en él habíta corporalmente toda la plenitud de la Deidad,

1 Tesa 5:23 Y el mismo Dios de paz os santifique por completo; y todo vuestro ser
xxxxxxxxxxxxx espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensible para la venida de nuestro Señor Jesucristo.

BENDICIONES MUCHAS _______>>>>>>> _______ xxx

 

[Pedro Franco]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Una sola noche.

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Una sola noche.



Amigo Celeste.

.Esta invitado a cantar aquí también


San Juan 11: 9-10 Respondió Jesús: no tiene el dia doces hora ? El que anda de dia no tropieza, porque ve la luz del mundo; pero el que anda de noche, tropieza, porque no hay luz en el.


Ahora que sabiendo usted, que la noche da inicio al nuevo día, o sea que da comienso al nuevo día, mas bién que este nuevo día empiesa en oscuridad, falta que descubra cuantas horas tiene la noche y si entre los dos Sábados de la semana Pascuál en que murió Jesús, había una noche y un día llamado sexto entre los hebreos, y el cual conocemos nosotros con el nombre de Viernes el cual en esa semana no tenía restriciones por parte de la ley que impidiera el comprar, vender o preparar aquellas yerbas que con amor quisieron preparar para su maestro, el cual nunca utilizó, pues no fueron necesarias, ya que cuando volvieron a la tumba ya había

...................................................................... resucitado.


San Marcos 16:1 Cuando paso el dia de reposo, Maria magdalena, Maria la madre de Jacobo y Salomé compraron especias aromaticas para ir a unjirle.


Al ponerse el sol y terminado ese primer día de reposo solemne de Pascual, quedó completado por Jesús la primera noche y día en el corazón de la tierra

Y luego de haber comprado las yerbas según Marcos 16:1, yerbas que no tenían antes de ese día de reposo antes mencionado, por eso la compraron, porque no tenían y luego leemos lo que dices el siguiente verso:

Lucas:56 y vuelta, prepararon especias aromaticas y unguentos, y descanzaron el dia de reposo conforme al mandamiento.



y al ponerse el sol de ese sexto día, quedó completado la segunda noche y día en el corazón de la tierra


De manera que solo restaba la noche y el día del septimo en la semana para completar las tres noches y los tres días. en el corazón de la tierra.

Mateo 12:39-40. El respondió y dijo: la generación mala y adúltera demanda señal pero señal no le sera dada,
sino la del profeta Jonás. porque como estubo Jonás en el vientre del gran pez tres dias y tres noches,
así estará el hijo del hombre en el corazón de la tierra tres dias y tres noches.


.
.
Colosenses 2:9 Porque en él habíta corporalmente toda la plenitud de la Deidad,

1 Tesa 5:23 Y el mismo Dios de paz os santifique por completo; y todo vuestro ser
xxxxxxxxxxxxx espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensible para la venida de nuestro Señor Jesucristo.

BENDICIONES MUCHAS _______>>>>>>> _______ xxx

 

[Vino Tinto]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

Don Pedro y Don Daud

A mi la objecion propuesta desde Marcos 16: 1 me parece muy interesante.

Desafortunadamente , dado que mi computadora esta ya empacada, y posteo desde un Ipad, no puedo responder como quisiera, citando adecuadamente mi aporte.

Lo que hice yo, fue abrir en 4 pestañas diferentes del navegador los 4 evangelios, para estudiar "simultaneamente" el evento desde 4 hagiografias diferentes.

Si nos remitimos a Juan 19 31, podemos ver que la preocupacion y la premura por bajar el cuerpo de Jesus era para no dejarlo ahi UN sabado . Cual sabado seria ese? pues es que si seguimos la linea de Don Pedro, ese sabado lo habrian podido bajar de la Cruz sin mayores dificultades.... o no?

En lucas 23:56 las mujeres que se habian quedado hasta la sepultura, eegresan y preparan las las hierbas y DESPUES observaron el shabat.

peeeeeeeroooooo.... es que tambien , si se quedaron hasta la sepultura, habrian visto a Jesus ser Ungido con la mirra de 60 lbs que habia traido Nicodemo.

 

[isaias 66-2b]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

Don Pedro y Don Daud

A mi la objecion propuesta desde Marcos 16: 1 me parece muy interesante.

Mar 16:1 Habiendo pasado el día de reposo, ( PASCUA ) Mariam magdalena, Mariam la madre de Jacobo, y Salomé, compraron especias aromáticas para ir a ungirlo,

Ese dia de reposo es PASCUA, no es SABADO comun (como lo conocemos nosotros)

Si nos remitimos a Juan 19 31, podemos ver que la preocupacion y la premura por bajar el cuerpo de Jesus era para no dejarlo ahi UN sabado . Cual sabado seria ese? pues es que si seguimos la linea de Don Pedro, ese sabado lo habrian podido bajar de la Cruz sin mayores dificultades.... o no?

Jua 19:31 Entónces los Judíos, por cuanto era el día de la preparación, (PASCUA) para que los cuerpos no quedasen en la cruz en el sábado, porque era gran día aquel sábado, (PASCUA) rogaron a Pilato que se les quebrasen las piernas, y que fuesen quitados.


LA pascua, es el SABADO de los SABADOS

En lucas 23:56 las mujeres que se habian quedado hasta la sepultura, eegresan y preparan las las hierbas y DESPUES observaron el shabat.

Luc 23:51 Este estaba en desacuerdo con el plan y con el comportamiento de ellos, y esperaba el reino de Dios, y
Luc 23:52 acudió a Pilato para pedirle el cuerpo de Jesús,
Luc 23:53 y bajándolo lo envolvió en un lienzo de lino, colocándolo luego en una tumba excavada, en la cual nadie había sido colocado todavía.
Luc 23:54 Era el día de la preparación, en víspera del día de reposo. ( PASCUA )
Luc 23:55 Se encontraban cerca las mujeres que habían venido con Él de Galilea, y vieron la tumba y la manera en que fue puesto su cuerpo,
Luc 23:56 y cuando regresaron, prepararon especias aromáticas y hierbas fragantes. Y en el día de reposo (SABADO ) descansaron según lo establecido.

NECESITARON tiempo para preparar las especias, luego descanzaron

peeeeeeeroooooo.... es que tambien , si se quedaron hasta la sepultura, habrian visto a Jesus ser Ungido con la mirra de 60 lbs que habia traido Nicodemo.[/QUOTE]

 

[daudhernandez]

¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Unas horas de esa misma noche.

¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Unas horas de esa misma noche.

Totalmente de acuerdo

El impacto del cristianismo en las culturas griegas y romana fue tal que se cambiaron los nombre de varios días. Así es como se intruduce el sábado en sustitución del día de Saturno, y el domingo (día del Señor) sustituye al día del Sol. Del mismo modo, en griego el día de Venus es sustituido por paraskeue.

En pocas palabras: cuando fueron escritos los evangelios, ninguno de esos cambios habían ocurrido.

Hola Celeste,

Sacaste 8.5 por ignorar el pasado.

Bueno, recuerda que los griegos no conquistaron a los judíos en el tiempo de Jesús, eso sucedió 300 años aprox. antes de Cristo, lee la historia, Alejandro Magno (el grande) ahora te darás cuenta el impacto que los judíos tuvieron entre el mundo griego, y como los griegos conquistaron a los judíos, los obligaron a adoptar su lengua, es ahí donde vemos que nace la septuaginta la traducción del antiguo testamento al griego, la Biblia de los 70; así se le llamó.

Puedes ver ahora que no sucedió esto en el tiempo de Jesús, paso por la costumbre judía de guardar el sábado, y es donde se adopta la palabra preparación para el día de reposo, PARASKEUE en griego, el idioma universal de esa época.

Dios es Maravilloso.

DaudH

 

[isaias 66-2b]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Unas horas de esa misma noche.

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Unas horas de esa misma noche.

Hola Celeste,


Puedes ver ahora que no sucedió esto en el tiempo de Jesús, paso por la costumbre judía de guardar el sábado, y es donde se adopta la palabra preparación para el día de reposo, PARASKEUE en griego, el idioma universal de esa época.

Dios es Maravilloso.

DaudH

Bien

ALLI, se hace referencia a la PACUA, un SABADO ANUAL. NO viernes

 

[isaias 66-2b]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

Lease correctamente :

Bien

ALLI, se hace referencia a la PASCUA, un SABADO ANUAL. NO viernes

 

[Vino Tinto]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

Lease correctamente :

Bien

ALLI, se hace referencia a la PASCUA, un SABADO ANUAL. NO viernes

Pero aqui es donde se presenta un problema...

Si la mujeres, pudieron preparar las hierbas ese shabat ( pascual) , que dificultades habia para poder bajar el cuepo de Jesus ese shabat? cual era la premura?

 

[Pedro Franco]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

Don Pedro y Don Daud

A mi la objecion propuesta desde Marcos 16: 1 me parece muy interesante.

Desafortunadamente , dado que mi computadora esta ya empacada, y posteo desde un Ipad, no puedo responder como quisiera, citando adecuadamente mi aporte.

Lo que hice yo, fue abrir en 4 pestañas diferentes del navegador los 4 evangelios, para estudiar "simultaneamente" el evento desde 4 hagiografias diferentes.

Si nos remitimos a Juan 19 31, podemos ver que la preocupacion y la premura por bajar el cuerpo de Jesus era para no dejarlo ahi UN sabado . Cual sabado seria ese? pues es que si seguimos la linea de Don Pedro, ese sabado lo habrian podido bajar de la Cruz sin mayores dificultades.... o no?

En lucas 23:56 las mujeres que se habian quedado hasta la sepultura, eegresan y preparan las las hierbas y DESPUES observaron el shabat.

peeeeeeeroooooo.... es que tambien , si se quedaron hasta la sepultura, habrian visto a Jesus ser Ungido con la mirra de 60 lbs que habia traido Nicodemo.

.


Amigo Vino Tinto.
.
.


¿Cual Sábado sino el día Pascual?


Juan 19:31 Entonces los judíos, por cuanto era la preparación de la pascua, a fin de que los cuerpos no quedasen en la cruz en el día de reposo (pues aquel día de reposo era de gran solemnidad), rogaron a Pilato que se les quebrasen las piernas, y fuesen quitados de allí.

Vino Tinto
ese sabado lo habrian podido bajar de la Cruz sin mayores dificultades....o no?

Si no hubiese dificultad para hacerlo ese Sábado, no tenía sentido a que fuesen a solicitar para hacerlo, lo dejaban allí y punto, pero de antemano escogió Dios que sucediera ese día 14 de Nisan para que así fuera Jesús el cordero inmolado para salvación nuestra en su pasar por el calvario, en donde Dios en sangre se derramó pagando el precio por nosotros, recuerde que él dijo que en ese día Él estaría presente.

No necesariamente tenían que escribir el que ellas mirasen a Nicodemo dandole la unción a Jesús con mirra, fijese que tampoco dice que ellas observaban a Jesús desnudo mientra le forraban con su limpio lienzo para ser enterrado.

¿cuantas veces habla usted de haber comido algo? y resulta que de eso que has comido no vió mientra lo estaban sazonando.

Vuelva a leer detenidamente y le recomieno a que se traslade al pasado viendo esos mismos versos sin habérsele colocado los puntos, las comas, las numeraciones de los versículos y separaciones por capítulos, tal y como fueron escritos por sus escribientes originales, como decimos en mi país, "encuero" no por los traductores siglos despues o por los que hoy día siguen cometiendo los mismos errores, errores que han hecho corrupción en nuestra manera de pensar, pues le seguimos como ovejas al matadero.


.
.
Colosenses 2:9 Porque en él habíta corporalmente toda la plenitud de la Deidad,

1 Tesa 5:23 Y el mismo Dios de paz os santifique por completo; y todo vuestro ser
xxxxxxxxxxxxx espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensible para la venida de nuestro Señor Jesucristo.

BENDICIONES MUCHAS _______>>>>>>> _______ xxx

 

[Vino Tinto]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

Don Pedro, pero es que el hecho de que sea una Pasca coincidente con Septimo dia de la semana, no choca con eso ( note que me limito a la bajada de Jesus del calvario) .
Era sabado de gran solemnidad Y septimo dia de la semana.

La vez pasada que Ud. hizo mencion de la imposibilidad de esta coincidencia, me puse a investigar y halle , que eso es ahora , luego de los ajustes de Hilel.

Como le digo, me va a disculpar , pues el Ipad , no es una buena herramienta para contestar apropiadamente y con las citas que soportan tal o cual afirmacion. es engorroso pues a veces si cambio de pestaña se me borra el mensaje... por lo que le solicito disculpas

 

[isaias 66-2b]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

Pero aqui es donde se presenta un problema...

Si la mujeres, pudieron preparar las hierbas ese shabat ( pascual) , que dificultades habia para poder bajar el cuepo de Jesus ese shabat? cual era la premura?

La pascua estaba por comenzxar (SABATH ANUAL) y mno debian exibirce los cuerpos colgadosMi estimado, el cordero debia ser sacrificado entre las dos tardes y no debia quedar hasta el dia posterios

DIOS es sabio, mi estimado marketinista

Deu 21:22 Si alguno ha cometido un crimen capital y el juicio de muerte está sobre él, él es puesto a muerte y luego colgado de un árbol,
Deu 21:23 su cuerpo no permanecerá toda la noche en el árbol, pero tienen que sepultarlo el mismo día

 

[Vino Tinto]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

La pascua estaba por comenzxar (SABATH ANUAL) y mno debian exibirce los cuerpos colgadosMi estimado, el cordero debia ser sacrificado entre las dos tardes y no debia quedar hasta el dia posterios

DIOS es sabio, mi estimado marketinista

Deu 21:22 Si alguno ha cometido un crimen capital y el juicio de muerte está sobre él, él es puesto a muerte y luego colgado de un árbol,
Deu 21:23 su cuerpo no permanecerá toda la noche en el árbol, pero tienen que sepultarlo el mismo día

La profesia no se contradice bajo la premisa de haberlo bajado un septimo dia de la semana.

Recuerde que se estaba actuando NO EN BASE AL CONOCIMIENTO de la profesia. Sino en base a lo que se estaba dando.

lo importante de la premura por bajar el cadaver era para no violar la Ley del dia de reposo, que coincidencialmente era Pascua.

Eso de que los cadaveres " no podian quedar colgados" seria en base a lo que sebebia cumplir, pero en el orden coyuntural y temporal, obviamente SI iban y podrian quedar colgados, si no es que se solicita bajarlos

 

[Pedro Franco]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

La profesia no se contradice bajo la premisa de haberlo bajado un septimo dia de la semana.

Recuerde que se estaba actuando NO EN BASE AL CONOCIMIENTO de la profesia. Sino en base a lo que se estaba dando.

lo importante de la premura por bajar el cadaver era para no violar la Ley del dia de reposo, que coincidencialmente era Pascua.

Eso de que los cadaveres " no podian quedar colgados" seria en base a lo que sebebia cumplir, pero en el orden coyuntural y temporal, obviamente SI iban y podrian quedar colgados, si no es que se solicita bajarlos

.


Amigo Vino Tinto.
.
.
Es que ese día Pascual en ese año fué Jueves, no fué coincidente con el septimo día, entonces hubiese muerto Jesús un Viernes y no da la cuenta de Jesús al decir tres días y tres noches, haciéndo de su mención una mentira, y las escrituras dicen que no hubo mentira en él, morir en Viernes es decir que solo pasó la noche del Sábado y Domingo pues no hay mas noche que contar.


.
.
Colosenses 2:9 Porque en él habíta corporalmente toda la plenitud de la Deidad,

1 Tesa 5:23 Y el mismo Dios de paz os santifique por completo; y todo vuestro ser
xxxxxxxxxxxxx espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensible para la venida de nuestro Señor Jesucristo.

BENDICIONES MUCHAS _______>>>>>>> _______ xxx

 

[Celeste]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? del arresto a la crucifixión.

.


Amigo Vino Tinto.
.
.
Es que ese día Pascual en ese año fué Jueves, no fué coincidente con el septimo día, entonces hubiese muerto Jesús un Viernes y no da la cuenta de Jesús al decir tres días y tres noches, haciéndo de su mención una mentira, y las escrituras dicen que no hubo mentira en él, morir en Viernes es decir que solo pasó la noche del Sábado y Domingo pues no hay mas noche que contar.


.
.

El viernes solo coincide con "al tercer día"
El miercoles solo coincide con "tres días y tres noches"
El jueves es el único día que coincide con ambos.

 

[daudhernandez]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Tan sólo unas horas de la noche.

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Tan sólo unas horas de la noche.

Daud

Las apreciaciones, se defendia es mas un deseo que una realidad, los diccionarios que le presento son :

...

....

παρασκευή paraskeuē / παρασκευάζω paraskeuázo= NO insinuan dia viernes, en ningun texto.

Hola Isaías 66-2-b,

Parece que no entendiste y por eso cometes el error de ir al diccionario.

Te explico: La palabra παρασκευή paraskeuē Es una adopción del idioma griego, su raíz y forma de uso esta en donde nace, que es en las costumbres judías, un ejemplo es las palabra AMÉN, no tiene en nuestro idioma ningún significado de acuerdo con su significado original, que es: "así sea" si vas al diccionario te va a llevar al hebreo y te va a explicar su significado.

Así pasa con la palabra παρασκευή paraskeuē, su significado en griego es preparación y no es el nombre original del día viernes en idioma griego, pero se adoptó para designar ese día por la costumbre judía de cada semana. Otro ejemplo podría ser lo que llamamos el día de pago, decimos "día de pago" no decimos el nombre del día, aún que varía para cada compañía, podría ser jueves, viernes, sábado...

En mi trabajo pedí permiso para faltar "el día de pago" (jueves) si falto el miércoles el patrón me va a decir tu me dijiste que faltarias el jueves, aunque en ningun momento mencione jueves, tengo en contra toda la evidencia, que los días de pago son los jueves.

Así lo aclara Marcos 15:42

"Cuando llegó la noche, porque era la preparación, es decir, la víspera del día de reposo,"

Cuando llegó la noche, porque era la preparación (παρασκευή paraskeuē) es decir el crepúsculo de la tarde (no la semana, no la Pascua) del día de reposo. (sábado)

¿Qué es más natural o probable?

1. Llamar παρασκευή paraskeu (preparación) al viernes que es antes de cada sábado.

2. Llamar παρασκευή paraskeu (preparación) a la Pascua que es cada año.

Saquen sus conclusiones, aún la prueba de la probabilidad esta a favor.

La historia antes de Cristo, las costumbre en los tiempos de Jesús y el presente, evidencia que aún para el idioma griego παρασκευή paraskeu es Viernes.

EN NUESTROS TIEMPOS
Los griegos siguen usando la palabra Παρασκευή (Paraskeue) para el sexto día de la semana, copia la palabra Παρασκευή y pégala en el siguiente traductor al griego de Google:

http://translate.google.com/#el/es/Παρασκευή

Dale traducir y el resultado: VIERNES, hazlo a la inversa del español al griego, escribe viernes y el resultado será: Παρασκευή (Paraskeue)

Dios es Maravilloso.

DaudH

 

[Celeste]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Unas horas de esa misma noche.

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Unas horas de esa misma noche.

Hola Celeste,

Sacaste 8.5 por ignorar el pasado.

Bueno, recuerda que los griegos no conquistaron a los judíos en el tiempo de Jesús, eso sucedió 300 años aprox. antes de Cristo, lee la historia, Alejandro Magno (el grande) ahora te darás cuenta el impacto que los judíos tuvieron entre el mundo griego, y como los griegos conquistaron a los judíos, los obligaron a adoptar su lengua, es ahí donde vemos que nace la septuaginta la traducción del antiguo testamento al griego, la Biblia de los 70; así se le llamó.

Puedes ver ahora que no sucedió esto en el tiempo de Jesús, paso por la costumbre judía de guardar el sábado, y es donde se adopta la palabra preparación para el día de reposo, PARASKEUE en griego, el idioma universal de esa época.

Dios es Maravilloso.

DaudH

Paraskeue no ingresa al vocabulario griego sino hasta después del cristianismo. En el siglo I, paraskeue no era el nombre del sexto día. Eso es historia.

 

[Celeste]

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Unas horas de esa misma noche.

Re: ¿Cuánto se extendió el juicio a Jesús? Unas horas de esa misma noche.

Paraskeue no ingresa al vocabulario griego sino hasta después del cristianismo. En el siglo I, paraskeue no era el nombre del sexto día. Eso es historia.

Para los judíos del siglo I y antes, el sexto día tampoco se llamaba "descanso" sino "sexto". De haber influenciado a los griegos, de todos modos no los llamarían paraskeue.

1. Yom Rishon - יום ראשון (abbreviated יום א׳) = "first day" = Sunday (starting at preceding sunset)
2. Yom Sheni - יום שני (abbr. יום ב׳) = "second day" = Monday
3. Yom Shlishi - יום שלישי (abbr. יום ג׳) = "third day" = Tuesday
4. Yom Reviʻi - יום רביעי (abbr. יום ד׳) = "fourth day" = Wednesday
5. Yom Chamishi - יום חמישי (abbr. יום ה׳) = "fifth day" = Thursday
6. Yom Shishi - יום ששי (abbr. יום ו׳) = "sixth day" = Friday
7. Yom Shabbat - יום שבת (abbr. יום ש׳) or more usually שבת - Shabbat = "Sabbath day (Rest day)" = Saturday