YASHUA RESUCITA EN SHABAT.

[agapeministerio]

Re: Estimados Agapeministerio y Pedro Franco

Re: Estimados Agapeministerio y Pedro Franco

Hemos invertido más de ochocientos mensajes en este debate, y aunque he discutido muy tenazmente, finalmente la posición defendida por Daud Hernández fue la más sólida y mejor sostenida bíblicamente.

No creo que ahora estén ustedes inventando la pólvora.

Si se han leído ahora las 59 páginas anteriores, y comprueban que disponen ya de nuevos argumentos que no han sido todavía discutidos, podrá resultar interesante dirigir nuestra atención a ellos. Pero si no van a hacer otra cosa que reeditar propuestas ya demolidas, no pierdan su valioso tiempo.

Por supuesto que gozan de su derecho y libertad de hacer como mejor quieran, pero no quisiera dejarles hablando solos.

Ricardo,

Tienes todo el derecho de expresar tu criterio, pero eso no significa que tu opinión sea la que dé la pauta para dar por finalizado este debate .. tal como le he dicho a Daud y a otros hermanos, hay muchas inconsistencias en su planteamiento .. entre las que se destaca el hecho que no piensa como un hebreo, sino como un creyente de las traducciones de las Escrituras por sacerdotes católicos en las que apoya sus argumentos ..

1. En los Evangelios y el NT podemos ver que la palabra SABBATON, aparece más de 60 veces significa SABADO o PERIODO SABATICO .. y en los textos que se refieren a la muerte y resurrección de JESUS fue traducida como PRIMER DIA DE LA SEMANA .. 6 veces .. esto es INCORRECTO no solo gramáticamente sino en el contexto del pensamiento hebreo y Bíblico..

2. LA PASCUA es una de las 7 fiestas SABATICAS o sea un SABBATON que debe celebrarse el día 14 desde el día de la PRIMERA LUNA NUEVA o CABEZA DE LUNA .. tal como lo dice Exo 12 .. por tal razón LA PASCUA BIBLICA cada año cae en diferentes días de la semana, tal como aún lo celebran los judíos .. mientras que la PASCUA VATICANA siempre cae en DOMINGO .. esto fue acomodado con el calendario Gregoriano, siglos depués ..

3. El Vaticano, fundamenta la solemnidad del DOMINGO basados principalmente en el hecho supuesto que JESUS resucitó en DOMINGO, por ello, traducen MIA SABBATON como PRIMER DIA DE LA SEMANA .. esto es INCORRECTO.. no es TEXTUAL sino una TRADUCCION INTERPRETATIVA para justificar que el DOMINGO sea SAGRADO ..

4. JUAN PABLO ll escribió "DIES DOMINI" en 1998 en la que plantea la SOLEMNIDAD DEL DOMINGO .. hecho contrario a lo que enseñan las Escrituras.. el DOMINGO no tiene ninguna SOLEMNIDAD BIBLICA ... solo el SHABAT o SABBATON, tanto en el AT como en el NT ..

etc .. etc ..

Así mi amigo que estas EVIDENCIAS tienen que ser analizadas, por todos en el foro... obviamente los que apoyan el Vaticano seguirán apoyando sus argumentos y traducciones manipuladas ..

Con agape,

jairo ..
www.7venvivo.com

 

[daudhernandez]

Jesus resucita en Domingo!

Jesus resucita en Domingo!

Todo ya a sido explicado correctamente, es por demas seguir dando vueltas en lo mismo...

A todos,

Tal como explico en este aporte JESUS estaría TRES DIAS Y TRES NOCHES, por ello decir que JESUS murió el VIERNES en la tarde y resucitó el domingo a la madrugada es INCORRECTO no solo porque NO hay TRES DIAS Y TRES NOCHES, sino porque en el original dice que JESUS resucitó en MIA SABBATON ..que no debe ser traducido como PRIMER DIA DE LA SEMANA ..

Los Evangelios nos explican que JESUS murió el DIA DE PREPARACION DE LA PASCUA ..

Lean hermanos ..

Juan 19:42
Allí, pues, por causa de la preparación de la pascua de los judíos, y porque aquel sepulcro estaba cerca, pusieron a Jesús.

La PASCUA HEBREA, como es correcto, cae cada año en diferentes días de la semana, mientras la PASCUA VATICANA siempre cae en DOMINGO cosa que es CONTRARIA y ERRONEA ..​

POR ELLO TODOS LOS QUE SIGUEN LA INTERPRETACION DE LA RESURRECCION EN DOMINGO CAEN EN EL ENGAÑO DE LA INTERPRETACION DEL VATICANO
Y DE LAS TRADUCCIONES INCORRECTAS HECHAS POR ELLOS​

(Este aporte lo puse en el año 2010 en respuesta a su circulo que viene haciendo señor Agape)

Marcos 16:9
Habiendo, pues, resucitado Jesús por la mañana, el primer día de la semana, apareció primeramente a María Magdalena, de quien había echado siete demonios.


Diccionario Strong del Hebreo y Griego.

G3391
μία
mía
Irregular femenino de (G1520 εἷς);una o primera, otrarimero, uno, u otro.

Regla gramatical griega: Se traduce ocasionalmente como «otro» cuando se expresa el segundo de un par

Usted mismo esta poniendo la respuesta; solo observe las connotaciones en las que se puede usar “μία
mía” Femenino 1.- una o primera, otra: como la frase que lo rodea es masculino se traduce primero o uno, otro.

En el ejemplo que usted pone se usan dos de ellas: Una y Otra.

Lucas 17:35 Dos mujeres estarán moliendo juntas; la una será tomada, y la otra dejada.

Así esta correctamente traducido.

De igual manera hay una correcta traducción porque el dia de reposo ya paso en :

Marcos 16:9 Habiendo, pues, resucitado Jesús por la mañana, el primer día de la semana, …

Lucas 24:1 El primer día de la semana, muy de mañana, vinieron al sepulcro, …

Luc 24:13 Y he aquí, dos de ellos iban el mismo día a una aldea llamada Emaús, …

Luc 24:21 Pero nosotros esperábamos que él era el que había de redimir a Israel; y ahora, además de todo esto, hoy es ya el tercer día que esto ha acontecido.

Sin embargo, al mirar el texto griego algunos han cuestionado la integridad de la traducción “el primer día de la semana”, pensando que sería mejor traducir esta frase como “el día sabático”.

La razon por la que esta correcto:
Lo cierto es que sí aparece una de las formas de la palabra griega para sabático (sabbaton o sabbatou) en cada uno de los ocho pasajes traducidos como “primer día de la semana”. Por ejemplo, en Hechos 20:7 se traduce esta frase del griego mia ton sabbaton. No obstante, sabbaton (o sabbatou) nunca se traduce como “el día sabático” en estos pasajes. ¿Por qué? Porque, así como los eruditos en griego declaran firmemente, en estos contextos se usa esta palabra para denotar una “semana” (Perschbacher, 1990, p. 364), “un periodo de siete días” (Danker, et.al., 2000, p. 910; cf. Thayer, 1962, p. 566).

Una vez Jesús usó el término sabbatou en este sentido mientras enseñaba acerca del pecado de la auto-rectitud (Lucas 18:9). Él contó la parábola del fariseo santurrón que oró: “Dios, te doy gracias porque no soy como los otros hombres, ladrones, injustos, adúlteros, ni aun como este publicano; ayuno dos veces a la semana, doy diezmos de todo lo que gano” (18:11,12, énfasis añadido).
Obviamente Jesús no estaba diciendo que el fariseo se estaba jactando de ayunar dos veces el día sábado, sino dos veces (dis) a la semana (tou sabbatou).
Según R.C.H. Lenski, ya que “los judíos no tenían nombres para los días de la semana”, ellos “los designaban con referencia a su día de reposo” (1943, p. 1148). Por ende, mia ton sabbaton significa “el primer (día) con referencia al reposo”, i.e., el primer (día) después del reposo (Lenski, p. 1148), o como diríamos según el castellano moderno, “el primer día de la semana”.

Es interesante que en su ejemplo de refuta el presumible “error” que usted acusa de la palabra “dia” que se añade a semana (sabbaton) es completamente valida gramaticalmente, así como su ejemplo de Lucas 17:35 Dos (mujeres) estarán moliendo juntas; la una será tomada, y la otra dejada.

No aparece la palabra “mujeres” pero se añade porque así lo exige el contexto femenino, lo refuerza y no lo afecta. Es lo mismo con la palabra dia.

También no es valido y muy deshonesto de su parte solo poner parte de la información para “sabbaton”
Al no ponerla usted, la pongo para resaltar que si es arbitrario de su parte:

G4521
σάββατον
sábbaton
de origen hebreo [H7676]; el sabat, o día de reposo semana de distracciones seculares (también la observancia o institución en sí misma); por extensión siete noches, i.e. el intervalo entre dos sabats; de la misma manera el plural en todas las aplicaciones indicadas arriba:-día de reposo, semana.

Veo que usted lo puso de la versión de ingles, pues también lo pongo en ingles:

G4521
Σάββατον
sabbaton
sab'-bat-on
Of Hebrew origin [H7676]; the Sabbath (that is, Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension a se'nnight, that is, the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications: - sabbath (day), week.

Le podra creer a la autoridad en el idioma solo cuando le conviene? Por favor sea honesto y no oculte información arbitrariamente.

Finalmente, considere el problema que surgiría con la historia de la resurrección de Jesús si se tradujera sabbaton como el día de reposo. “Cuando pasó el día de reposo, María Magdalena, María la madre de Jacobo, y Salomé, compraron especias aromáticas para ir a ungirle. Y muy de mañana, el primer día de reposo (sabbaton), vinieron al sepulcro, ya salido el sol” (énfasis añadido).

Tal traducción de sabbaton en Marcos 16:2 no tendría sentido. El reposo había terminado, y el mia ton sabbaton (“primer día de la semana”) había comenzado. Solamente cuando se tiene en cuenta el método judío de calcular los días se llega a entender adecuadamente el pasaje.


Dios es Maravilloso.

Daudh

P.D. El comentario esta de acuerdo con las evidencias de la historia de los primeros cristianos, y tambien la septuaginta.

 

[Ricardo]

Estimado Agapeministerio

Estimado Agapeministerio

Por gracia de Dios me considero un protestante evangélico luterano y calvinista recontraultrahiperfundamentalista.

Pero ello no me mueve a desaprobar todo lo que el Vaticano apruebe.

Wittemberg y Ginebra no están exentos de los mismos vientos de doctrinas que soplan sobre Roma.

 

[daudhernandez]

¡JESÚS RESUCITO EN DOMINGO!

¡JESÚS RESUCITO EN DOMINGO!

JESUCRISTO VIVE!

BENDICIONES A TODOS

UN DIA COMO HOY
HACE UN POCO MAS DE
2000 AÑOS
¡JESUCRISTO RESUCITO!
​

 

[agapeministerio]

Re: Jesus resucita en Domingo!

Re: Jesus resucita en Domingo!

Daud,

Tu esquema se desarma bajo las Evidencias Bíblicas ORIGINALES .. observa ..

EVIDENCIAS ...

1. En los cuantro Evangelios podemos ver que hay DOS SABBATON .. uno que se refiere al la PASCUA y otro que se refiere al SABADO SEMANAL .. pues tal como lo he explicado la PASCUA es un SABBATON o SABADO RITUAL ..

2. Tal como mostré anteriormente JESUS murió el día de PREPARACION DE LA PASCUA es textual ..

Lee y entiende ..

Juan 19:42
Allí, pues, por causa de la preparación de la pascua de los judíos, y porque aquel sepulcro estaba cerca, pusieron a Jesús.

Daud esto ni lo has analizado en tus aportes ..

Por consecuencia si JESUS MURIO EL DIA DE PREPARACION DE LA PASCUA el día siguiente fue UN SABADO RITUAL esto hay que entenderlo ..

pues la PASCUA BIBLICA cae cada año en diferentes días de la semana, no como la PASCUA VATICANA que siempre cae en DOMINGO, cosa que es ANTIBIBLICA​

..

3. Luego de la PASCUA, o sea el SABADO RITUAL llegó el OTRO SABADO o sea el SABADO SEMANAL, este es el OTRO SABBATON .. tal como lo dice Mat 28:1 en el ORIGINAL ..

Leamos .. esto es lo que dice el ORIGINAL ..

1 Pasado el SABBATON al amanecer del OTRO SABBATON, vinieron María Magdalena y la otra María, a ver el sepulcro ..

O sea ..

1 Pasado LA PASCUA (SABADO RITUAL) al amanecer del OTRO SABADO (SABADO SEMANAL), vinieron María Magdalena y la otra María, a ver el sepulcro ..

4. Tal como lo he explicado muchas veces y tu pecas de NO explicarlo, en la TRADUCCION que te apoyas de MIA SABBATON .. no existe para NADA la palabras HEMERA o sea DIA ..

por consiguiente traducir PRIMER "DIA" DE LA SEMANA es total mente ERRONEO es una INTERPRETACION ENGAÑOSA ..​

5. He explicado que SABBATON en las Escrituras solo puede traducirse como SABADO o DIA DE REPOSO SABATICO .. no puede ser traducido en referencia al PRIMER DIA DE LA SEMANA ..

este es el ENGAÑO en el que se apoya el VATICANO para justificar la SOLEMNIDAD DEL DIA DEL SOL PAGANO o sea el DIES SOLIS O DIES DOMINI .. tal como lo hizo Juan Pablo ll em cu carta papal en 1998 y por la que ahora varios países están dictando LETES DOMINICALES en apoyo al VATICANO ..​

Todas estas son EVIDENCIAS .., asi mi amigo Daud que tus postura está lejos de ser VERDAD ..

Con agape,

jairo ..
www.7venvivo.com

 

[Celeste]

Re: YASHUA RESUCITA EN SHABAT.

En referencia a Marcos 16:9; sobre Jesús resucitando el primer día de la semana; y analizando otras posibles puntuaciones. El TC (Texto Critico) dice:
Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ παρ’ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια.

En esta oración podemos mover la puntuación y dejar aparte a "habiendo resucitado" (Ἀναστὰς). Poniendo allí una coma, leeremos la segunda frase "temprano primero (día) de la semana apareció primero a María (πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ). No obstante, nos estamos olvidando de una palabra (δὲ). Resulta que δὲ es la palabra Srong 1161 y es una partícula que siempre que se la usa, se la usa como la segunda palabra de una frase. Por lo tanto, en griego no tiene sentido poner una coma ni antes ni después de "δὲ".

La frase es todas una: "Habiendo resucitado pues temprano el primer día de la semana"

Creo que todos sabemos que el verdader final de Marcos no lo conocemos con certeza. De hecho hoy tenemos dos textos, uno que se prefiere en la Iglesia de Occidente, en griego y después latín; y otro texto que se prefiere el la Iglecia de Oriente en siríaco. De todos modos, esas dudas respecto del final de Marcos son a partir del versículo 19. Eso nos da tranquilidad respecto de la autenticidad del texto que manejamos.

De todos modos, la Iglesia de Oriente, no basa su texto en traducciones al arameo de textos griegos. La Peshitta - así se llama el texto arameo - no es como la Vulgata la cual fue traducida al latín anbase a textos griegos. La Peshitta reclama ser un texto original, al grado que afirman que el texto griego es en realidad una traducción de los textos arameos originales en los que - según la Iglesia de Oriente - fue escrito todo el NT, y posteriormente traducido al griego.

Sucede que tengo en mis manos la versión castellana de la Peshitta y aunque sea por mera curiosidad vale la pena cotejarla. Dice:
"Y por la mañana, en el primer día de la semana, Él resucitó. Y primeramente se apareció a María..."

 

[Celeste]

Re: YASHUA RESUCITA EN SHABAT.

σαββάτων = genitivo plural. Debe traducirse de las semanas.


Mateo 28:1
τῇ ἐπιφωσκούσῃ εἰς μίαν σαββάτων
amaneciendo para el primero de las semanas

Marcos 16:2
καὶ λίαν πρωῒ [τῇ] μιᾷ τῶν σαββάτων
el primero de las semanas

Lucas 24:1
Τῇ δὲ μιᾷ των σαββάτων
Y el primero de los sábados

Juan 20:1
Τῇ δὲ μιᾷ τῶν σαββάτων
Y el primero de las semanas

Juan 20:19
τῇ μιᾷ σαββάτων
el primero de las semanas

Las mujeres van al sepulcro el primero de las semanas. Se refiere al primer día de la Fiesta de las Semanas. Las mujeres fueron al sepulcro el primer día de la Fiesta de las Semanas. Si cotejamos con la Ley, este primer día es el día siguiente al primer sábado depués que comienza la ciega. Cualquier día que comience la ciega, se espera al primer sábado y al día siguiente es este primer día de la Fiesta de las Semanas. Como se deduce facilmente siempre se trata de un domingo. Contrariamente a como sucede en las demás fiestas que están atadas a una fecha del mes, este día está atado a un día de la semana.


Entonces, lo que se ha establecido es que las mujeres fueron al sepulcro el domigo que es el primero de la Fiesta de las Semanas. ¿Cómo prueba eso que Jesús resucitó ese día y no antes? Es que ese día, el primero de la Fiesta de las Semanas es el día de las primicias. Y Jesús es primicia de resurrección. Jesús, las primicias, resucitó el día de las primicias. Resucitó el mismo día, domingo en que las mujeres fueron al sepulcro.

 

[Pedro Franco]

Re: Jesus resucita en Domingo!

Re: Jesus resucita en Domingo!

Hola bendiciones tambien,

Los manuscritos no tienen comas, hagamos algo, dígame usted ¿como dice sin comas? Léalo sin comas y tendrá la misma respuesta de la resurrección de Jesús.

Dios es maravilloso.

David H

Saludándole daudhernandez

Dicen en mi pais, que necesariamente el fruto no tiene que estar maduro para caer de la mata.

El solo hecho de usted saber que Jesús no fué sino al corazón de la tierra por tres días con sus noches, y no subió al cielo el día de su crucifición, le debe hacer la suposición exacta de que aquel ladrón no iva a subir ese día con Jesús al cielo, si por error de los traductores lo quisieron enviar primero, tenga usted por seguro que ese día no se fué al cielo con Jesús, pues el viaje de Jesús fué otro día y no ese, por lo tanto, de las dos manera no da el mismo sentido.

Es cierto, Dios es maravilloso



Lucas 23: 43 Jesús le dijo: Yo te aseguro hoy estarás conmigo en el Paraíso

1 Tesa 5:23 m Que el mismo Dios de paz o santifique x por completo ____bb espíritu, alma y cuerpo

Colosenses 2:9 xx Porque en Él x habita x corporalmente toda la plenitud de la Deidad,

BENDICIONES MUCHAS _______ >>>>>>> _______ xxx

 

[Celeste]

Re: YASHUA RESUCITA EN SHABAT.

el ladrón fue al cielo el día de la crucificción, el jueves.
Jesús fue el día de la resurrección, el domingo

 

[daudhernandez]

Jesus resucita en Domingo!

Jesus resucita en Domingo!

Saludándole daudhernandez

Dicen en mi pais, que necesariamente el fruto no tiene que estar maduro para caer de la mata.

El solo hecho de usted saber que Jesús no fué sino al corazón de la tierra por tres días con sus noches, y no subió al cielo el día de su crucifición, le debe hacer la suposición exacta de que aquel ladrón no iva a subir ese día con Jesús al cielo, si por error de los traductores lo quisieron enviar primero, tenga usted por seguro que ese día no se fué al cielo con Jesús, pues el viaje de Jesús fué otro día y no ese, por lo tanto, de las dos manera no da el mismo sentido.

Es cierto, Dios es maravilloso



Lucas 23: 43 Jesús le dijo: Yo te aseguro hoy estarás conmigo en el Paraíso

1 Tesa 5:23 m Que el mismo Dios de paz o santifique x por completo ____bb espíritu, alma y cuerpo

Colosenses 2:9 xx Porque en Él x habita x corporalmente toda la plenitud de la Deidad,

BENDICIONES MUCHAS _______ >>>>>>> _______ xxx

Hola, tambien en mi país tenemos dichos y muy interesantes como: "las cosas caen por su propio peso"

Bueno, ya que no quiso escribir como dice el versículo de Marcos 16:9 sin comas como esta en el original lo pondré:

Marcos 16:9.
Habiendo pues resucitado Jesús por la mañana el primer día de la semana apareció primeramente a María Magdalena de quien había echado siete demonios.

Eso dice.

Dios me lo bendiga.

Dios es maravilloso.

DaudH

 

[agapeministerio]

Re: YASHUA RESUCITA EN SHABAT.

A TODOS EN EL FORO IMPORTANTE ACLARACION

σαββάτων = genitivo plural. Debe traducirse de las semanas.


Mateo 28:1
τῇ ἐπιφωσκούσῃ εἰς μίαν σαββάτων
amaneciendo para el primero de las semanas

Marcos 16:2
καὶ λίαν πρωῒ [τῇ] μιᾷ τῶν σαββάτων
el primero de las semanas

Lucas 24:1
Τῇ δὲ μιᾷ των σαββάτων
Y el primero de los sábados

Juan 20:1
Τῇ δὲ μιᾷ τῶν σαββάτων
Y el primero de las semanas

Juan 20:19
τῇ μιᾷ σαββάτων
el primero de las semanas

Las mujeres van al sepulcro el primero de las semanas. Se refiere al primer día de la Fiesta de las Semanas. Las mujeres fueron al sepulcro el primer día de la Fiesta de las Semanas. Si cotejamos con la Ley, este primer día es el día siguiente al primer sábado depués que comienza la ciega. Cualquier día que comience la ciega, se espera al primer sábado y al día siguiente es este primer día de la Fiesta de las Semanas. Como se deduce facilmente siempre se trata de un domingo. Contrariamente a como sucede en las demás fiestas que están atadas a una fecha del mes, este día está atado a un día de la semana.


Entonces, lo que se ha establecido es que las mujeres fueron al sepulcro el domigo que es el primero de la Fiesta de las Semanas. ¿Cómo prueba eso que Jesús resucitó ese día y no antes? Es que ese día, el primero de la Fiesta de las Semanas es el día de las primicias. Y Jesús es primicia de resurrección. Jesús, las primicias, resucitó el día de las primicias. Resucitó el mismo día, domingo en que las mujeres fueron al sepulcro.

Celeste,

Por si no has tenido en cuenta HAY 7 SABADOS desde después de la PASCUA hasta PENTECOSTES .. estos 7 SABADOS son a los que se refiere cuando los Evangelios hablan de el PRIMER SABBATON ..

que incorrectamente está traducido como PRIMER DIA DE LA SEMANA .​

.

Empieza por leer la base Bíblica, la que evidentemente siempre han seguido los judíos y por supuesto JESUS y sus discípulos ..

Observa estos textos (te sugioero leer todo el cap 23 de Lev)

15 Y contaréis desde el día que sigue al día de reposo (SABADO RITUAL), desde el día en que ofrecisteis la gavilla de la ofrenda mecida; siete semanas cumplidas serán.

16 Hasta el día siguiente del séptimo día de reposo contaréis cincuenta días (PENTECOSTES; entonces ofreceréis el nuevo grano a Jehová.

O sea ..

13 de NISAN .... ..día PREPARACION
DIA 14 de NISAN ..... "LA PASCUA"
DIA 15 ....PRIMER SABADO de los 7 SABADOS
7 SABADOS (SEMANAS SABATICAS) = 49 DIAS
DIA 50 ... PENTECOSTES​

Precisamente tal como lo dicen los Evangelios podemos leer los textos que citas ..

Mateo 28:1
τῇ ἐπιφωσκούσῃ εἰς μίαν σαββάτων
amaneciendo para PRIMER SABADO DE LAS 7 SEMANAS

Marcos 16:2
καὶ λίαν πρωῒ [τῇ] μιᾷ τῶν σαββάτων
PRIMER SABADO DE LAS 7 SEMANAS

Lucas 24:1
Τῇ δὲ μιᾷ των σαββάτων
PRIMER SABADO DE LAS 7 SEMANAS

Juan 20:1
Τῇ δὲ μιᾷ τῶν σαββάτων
Y el PRIMER SABADO DE LAS 7 SEMANAS

Juan 20:19
τῇ μιᾷ σαββάτων
el PRIMER SABADO DE LAS 7 SEMANAS

Tal como lo podemos ver son ..

7 SABADOS hasta PENTECOSTES y obviamente JESUS RESUCITO EL DIA 15 DE NISAN o sea el PRIMER SABADO de los 7 SABADOS ..​

Ahora observen Hechos 1 y 2 ..

JESUS estuvo con sus discípulos por 40 DIAS luego se su RESURRECCION
pocos días después de su ascensión al cielo, al cumplirse los 7 SABADOS,
vino el ESPIRITU SANTO el día de PENTECOSTES..​

Tal como podemos ver estas son EVIDENCIAS que algunos en el foro NO entienden pues siguen pensando bajo la influencia de la óptica Vaticana, pero la verdad debemos ver este asunto desde el punto de vista Hebreo y Bíblico .

(este es un breve bosquejo del asunto)

Con agape,

Jairo ..
www.7venvivo.com

 

[Celeste]

Re: Jesus resucita en Domingo!

Re: Jesus resucita en Domingo!

Hola, tambien en mi país tenemos dichos y muy interesantes como: "las cosas caen por su propio peso"

Bueno, ya que no quiso escribir como dice el versículo de Marcos 16:9 sin comas como esta en el original lo pondré:

Marcos 16:9.
Habiendo pues resucitado Jesús por la mañana el primer día de la semana apareció primeramente a María Magdalena de quien había echado siete demonios.

Eso dice.

Dios me lo bendiga.

Dios es maravilloso.

DaudH

Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ, ἀφ’ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια.
Habiendo resucitado pues temprano primer día de la semana apareció primero a María la Magdalena de la cual había expulsado siete demonios.

En gramática griega, la palabra δὲ (pues) siempre que se la usa, es la segunda de una frase u oración.
La traducción no admite "Habiendo resucitado pues, temprano..." ni tampoco admite "Haboendo resicitado, pues temprano"

 

[Celeste]

Re: YASHUA RESUCITA EN SHABAT.

A TODOS EN EL FORO IMPORTANTE ACLARACION




Celeste,

Por si no has tenido en cuenta HAY 7 SABADOS desde después de la PASCUA hasta PENTECOSTES .. estos 7 SABADOS son a los que se refiere cuando los Evangelios hablan de el PRIMER SABBATON ..

que incorrectamente está traducido como PRIMER DIA DE LA SEMANA .​

.

Empieza por leer la base Bíblica, la que evidentemente siempre han seguido los judíos y por supuesto JESUS y sus discípulos ..

Observa estos textos (te sugioero leer todo el cap 23 de Lev)

15 Y contaréis desde el día que sigue al día de reposo (SABADO RITUAL), desde el día en que ofrecisteis la gavilla de la ofrenda mecida; siete semanas cumplidas serán.

16 Hasta el día siguiente del séptimo día de reposo contaréis cincuenta días (PENTECOSTES; entonces ofreceréis el nuevo grano a Jehová.

O sea ..

13 de NISAN .... ..día PREPARACION
DIA 14 de NISAN ..... "LA PASCUA"
DIA 15 ....PRIMER SABADO de los 7 SABADOS
7 SABADOS (SEMANAS SABATICAS) = 49 DIAS
DIA 50 ... PENTECOSTES​

Precisamente tal como lo dicen los Evangelios podemos leer los textos que citas ..

Mateo 28:1
τῇ ἐπιφωσκούσῃ εἰς μίαν σαββάτων
amaneciendo para PRIMER SABADO DE LAS 7 SEMANAS

Marcos 16:2
καὶ λίαν πρωῒ [τῇ] μιᾷ τῶν σαββάτων
PRIMER SABADO DE LAS 7 SEMANAS

Lucas 24:1
Τῇ δὲ μιᾷ των σαββάτων
PRIMER SABADO DE LAS 7 SEMANAS

Juan 20:1
Τῇ δὲ μιᾷ τῶν σαββάτων
Y el PRIMER SABADO DE LAS 7 SEMANAS

Juan 20:19
τῇ μιᾷ σαββάτων
el PRIMER SABADO DE LAS 7 SEMANAS

Tal como lo podemos ver son ..

7 SABADOS hasta PENTECOSTES y obviamente JESUS RESUCITO EL DIA 15 DE NISAN o sea el PRIMER SABADO de los 7 SABADOS ..​

Ahora observen Hechos 1 y 2 ..

JESUS estuvo con sus discípulos por 40 DIAS luego se su RESURRECCION
pocos días después de su ascensión al cielo, al cumplirse los 7 SABADOS,
vino el ESPIRITU SANTO el día de PENTECOSTES..​

Tal como podemos ver estas son EVIDENCIAS que algunos en el foro NO entienden pues siguen pensando bajo la influencia de la óptica Vaticana, pero la verdad debemos ver este asunto desde el punto de vista Hebreo y Bíblico .

(este es un breve bosquejo del asunto)

Con agape,

Jairo ..
www.7venvivo.com

Eso es verdad. De hecho ya lo he compartido en "Jesús fue cricificado un jueves" http://forocristiano.iglesia.net/showthread.php/54124-Jesús-fue-crucificado-un-jueves
Las mujeres fueron al sepulcro en día de primicias. Ese es el primer día de las Semanas. Es un domingo en que se presentan las primisias de la ciega. Las mujeres fueron al sepulcro ese domingo. Lo que se implica es que Jesús Cristo es nuestras primisias de resurrección. Lo que nos hace entender que Jesús hubo resucitado ese mismo día de primicias. No que resucitó el sábado y lo descubren el domingo. Necesariamente reuscitó en día de primisias.

 

[agapeministerio]

Re: YASHUA RESUCITA EN SHABAT.

Eso es verdad. De hecho ya lo he compartido en "Jesús fue cricificado un jueves" http://forocristiano.iglesia.net/showthread.php/54124-Jesús-fue-crucificado-un-jueves
Las mujeres fueron al sepulcro en día de primicias. Ese es el primer día de las Semanas. Es un domingo en que se presentan las primisias de la ciega. Las mujeres fueron al sepulcro ese domingo. Lo que se implica es que Jesús Cristo es nuestras primisias de resurrección. Lo que nos hace entender que Jesús hubo resucitado ese mismo día de primicias. No que resucitó el sábado y lo descubren el domingo. Necesariamente reuscitó en día de primisias.

Celeste,

ERROR mi hermana..

1. JESUS NO MURIO EL VIERNES DIA DE PREPARACION DEL SHABAT ... JESUS MURIO EL DIA DE PREPARACION DE LA PASCUA ...

Lee mi hermana es TEXTUAL .. esto es IRREFUTABLE ..

Juan 19:42
Allí, pues, por causa de la preparación de la pascua de los judíos, y porque aquel sepulcro estaba cerca, pusieron a Jesús.

2. LA PASCUA, tal como lo he explicado en aportes anteriores fue UN SABBATON o sea DIA DE REPOSO RITUAL, no fue un SABBATON SEMANAL .. la explicación es muy sencilla .. y tú misma lo has aceptado ..

JESUS RESUCITO EL DIA DE LAS PRIMICIAS QUE ES EN SABADO Y UNO DE LOS 7 SABADOS
TAL COMO LO DICEN LAS ESCRITURAS ..​

Permíteme citar nuevamente el texto que lo apoya .. Lev 23

15 Y contaréis desde el día que sigue al día de reposo (SABADO RITUAL), desde el día en que ofrecisteis la gavilla de la ofrenda mecida; siete semanas cumplidas serán.

16 Hasta el día siguiente del séptimo día de reposo contaréis cincuenta días (PENTECOSTES; entonces ofreceréis el nuevo grano a Jehová.

Precisamente por ello, Mateo nos da las EVIDENCIAS de estos DOS SABBATON seguidos uno después del otro ..

PRIMER SABBATON ... LA PASCUA

SEGUNDO SABBATON ... SABADO SEMANAL
(PRIMER SABADO DE LOS 7 SABADOS)​

Leamos tal como lo dice el ORIGINAL ..

Mat 28:1 PASADO EL SABBATON al amanecer del PRIMER SABBATON, vinieron María Magdalena y la otra María, a ver el sepulcro..

O sea ..

Mat 28:1 PASADO EL SABBATON (PASCUA) al amanecer del PRIMER SABBATON (SABADO SEMANAL- PRIMICIAS), vinieron María Magdalena y la otra María, a ver el sepulcro..

tal como lo explico gráficamente ..

13 de NISAN .... ..día PREPARACION (NO FUE VIERNES)
DIA 14 de NISAN ..... "LA PASCUA" (SABBATON)
DIA 15 ....PRIMER SABBATON de los 7 SABADOS (NO FUE DOMINGO)
7 SABADOS (SEMANAS SABATICAS) = 49 DIAS
DIA 50 ... PENTECOSTES​

Lo demás ya lo he explicado en mis anteriores aportes..

Con agape,

Jairo ..
www.7venvivo.com

 

[Celeste]

Re: YASHUA RESUCITA EN SHABAT.

Permíteme citar nuevamente el texto que lo apoya .. Lev 23

15 Y contaréis desde el día que sigue al día de reposo (SABADO RITUAL), desde el día en que ofrecisteis la gavilla de la ofrenda mecida; siete semanas cumplidas serán.

16 Hasta el día siguiente del séptimo día de reposo contaréis cincuenta días (PENTECOSTES; entonces ofreceréis el nuevo grano a Jehová.

Existen y existían dos formas de interpretar ese sábado. No recuerdo si eran los fariseos y los saduceos. De todos modos hay quienes entendían y entienden que el sábado mencionado se refiere al sábado ritual de la Pascua o al sábado semanal. El sábado semanal es el rpimeo liuego que se comince a segar. Entonces es un sábado semanal, el cual es el primero luego que comienza la siuga. Si fuese el sábado ceremonial, sería el sábado ceremonial de la Pascua. Esto es el sábado 21 de Nisan.

Entonces, se trata del sábado ceremonial de 21 de Nisán
o se trata del sábado semanal, en este caso, el primero después del 21 de Nisan.

 

[Celeste]

Re: YASHUA RESUCITA EN SHABAT.

1. JESUS NO MURIO EL VIERNES DIA DE PREPARACION DEL SHABAT ... JESUS MURIO EL DIA DE PREPARACION DE LA PASCUA ...

Lee mi hermana es TEXTUAL .. esto es IRREFUTABLE ..

Juan 19:42
Allí, pues, por causa de la preparación de la pascua de los judíos, y porque aquel sepulcro estaba cerca, pusieron a Jesús.

En Pascua hay dos sábados rituales, el 15 y el 21. Son días de preparación el 14 y el 20
El 14 Jesús envió a sus discípulos a preparar la Pascua. eso es irrefutable.
El 20 Jesús fue crucificado. eso es irrefutable.

 

[Celeste]

Re: YASHUA RESUCITA EN SHABAT.

2. LA PASCUA, tal como lo he explicado en aportes anteriores fue UN SABBATON o sea DIA DE REPOSO RITUAL, no fue un SABBATON SEMANAL .. la explicación es muy sencilla .. y tú misma lo has aceptado ..


Precisamente por ello, Mateo nos da las EVIDENCIAS de estos DOS SABBATON seguidos uno después del otro ..

PRIMER SABBATON ... LA PASCUA

SEGUNDO SABBATON ... SABADO SEMANAL
(PRIMER SABADO DE LOS 7 SABADOS)​

Leamos tal como lo dice el ORIGINAL ..

Mat 28:1 PASADO EL SABBATON al amanecer del PRIMER SABBATON, vinieron María Magdalena y la otra María, a ver el sepulcro..

O sea ..

Mat 28:1 PASADO EL SABBATON (PASCUA) al amanecer del PRIMER SABBATON (SABADO SEMANAL- PRIMICIAS), vinieron María Magdalena y la otra María, a ver el sepulcro..

Tienes un enorme error. La palabra sabaton (con omega nu) es genitivo plural de sabaton (omicron nu). No puedes ponerlo en singular.

Mateo 28:1 Despues de los sabados, al amanecer de las semanas.

Sábado en plural, y semanas en plural.

Y no importan cuan grandes y coloridas sean tus letras.

 

[agapeministerio]

Re: YASHUA RESUCITA EN SHABAT.

Existen y existían dos formas de interpretar ese sábado. No recuerdo si eran los fariseos y los saduceos. De todos modos hay quienes entendían y entienden que el sábado mencionado se refiere al sábado ritual de la Pascua o al sábado semanal. El sábado semanal es el rpimeo liuego que se comince a segar. Entonces es un sábado semanal, el cual es el primero luego que comienza la siuga. Si fuese el sábado ceremonial, sería el sábado ceremonial de la Pascua. Esto es el sábado 21 de Nisan.

Entonces, se trata del sábado ceremonial de 21 de Nisán
o se trata del sábado semanal, en este caso, el primero después del 21 de Nisan.

Celeste,

En este aporte demuestras mucho desconocimiento de las Escrituras con referencia a las fiestas del Santuario .. te sugiero que leas Lev 16 y Lev 23 para que entiendas no solo la PASCUA sino los 7 SABADOS RITUALES hasta el PENTECOSTES..

Cuando hablas del día 21 de Nisan tienes que entender que se refiere al SEGUNDO SABADO después de la PASCUA pues esta se celebra el día 14 de Nisan ..tal como lo dice Exo 12, el día de la PASCUA es el día 14 de NISAN o PRIMER MES ..

Lee .. Exo 12 ..

1 Habló Jehová a Moisés y a Aarón en la tierra de Egipto, diciendo:
2 Este mes os será principio de los meses; para vosotros será éste el primero en los meses del año.
3 Hablad a toda la congregación de Israel, diciendo: En el diez de este mes tómese cada uno un cordero según las familias de los padres, un cordero por familia.
4 Mas si la familia fuere tan pequeña que no baste para comer el cordero, entonces él y su vecino inmediato a su casa tomarán uno según el número de las personas; conforme al comer de cada hombre, haréis la cuenta sobre el cordero.
5 El animal será sin defecto, macho de un año; lo tomaréis de las ovejas o de las cabras.
6 Y lo guardaréis hasta el día catorce de este mes, y lo inmolará toda la congregación del pueblo de Israel entre las dos tardes.
11 Y lo comeréis así: ceñidos vuestros lomos, vuestro calzado en vuestros pies, y vuestro bordón en vuestra mano; y lo comeréis apresuradamente; es la Pascua de Jehová

Tal como leimos anteriormente JESUS MURIO en día de PREPARACION de la PASCUA o sea el día 13 en la TARDE y el día siguiente fue LA PASCUA, el día 14 de NISAN (PRIMER MES) celebrar la PASCUA ..

Por ello JUAN dice ..

Juan 18:28
Llevaron a Jesús de casa de Caifás al pretorio. Era de mañana, y ellos no entraron en el pretorio para no contaminarse, y así poder comer la pascua

Celeste, por ello debes entender que el día 21 de Nisan es la culminación de los 7 días de PANES SIN LEVADURA seguidos a la PASCUA y comienzan con el día de las PRIMICIAS ..

Así mi hermana que tu argumento es INCORRECTO ..

Con agape,

jairo ..
www.7venvivo.com

 

[agapeministerio]

Re: YASHUA RESUCITA EN SHABAT.

En Pascua hay dos sábados rituales, el 15 y el 21. Son días de preparación el 14 y el 20
El 14 Jesús envió a sus discípulos a preparar la Pascua. eso es irrefutable.
El 20 Jesús fue crucificado. eso es irrefutable.

Celeste,

Nuevamente caes en el mismo ERROR pues debes entender que la PASCUA es el DIA 14 de NISAN ..

Observa este breve bosquejo que es que relata Lev 23 ..

días 10 al 13 de Nisan .... día de PREPARACION
día 14 de Nisan ..... PASCUA
día 15 de Nisan ..... PRIMICIAS (PRIMER SABADO DE LOS 7 SABADOS)
día 21 de Nisan .... SEGUNDO SABADO de LOS 7 SABADOS
día 49 ... FIN DE LOS 7 SABADOS
día 50 ... PENTECOSTES

Luego de esto Lev 23 nos explica las tres fiestas de Otoño ..

mes 7mo día 1 .... TROMPETAS
mes 7mo día 10 ... EXPIACION
mes 7mo día 15 ... TABERNACULOS

Estas son las fiestas y cada una es en SABADO RITUAL también ..

Así mi hermana que escudriña meas este asunto ..

Con agape,

jairo ..
www.7venvivo.com

 

[Celeste]

Re: YASHUA RESUCITA EN SHABAT.

Celeste,

En este aporte demuestras mucho desconocimiento de las Escrituras con referencia a las fiestas del Santuario .. te sugiero que leas Lev 16 y Lev 23 para que entiendas no solo la PASCUA sino los 7 SABADOS RITUALES hasta el PENTECOSTES..

Cuando hablas del día 21 de Nisan tienes que entender que se refiere al SEGUNDO SABADO después de la PASCUA pues esta se celebra el día 14 de Nisan ..tal como lo dice Exo 12, el día de la PASCUA es el día 14 de NISAN o PRIMER MES ..

Lee .. Exo 12 ..

1 Habló Jehová a Moisés y a Aarón en la tierra de Egipto, diciendo:
2 Este mes os será principio de los meses; para vosotros será éste el primero en los meses del año.
3 Hablad a toda la congregación de Israel, diciendo: En el diez de este mes tómese cada uno un cordero según las familias de los padres, un cordero por familia.
4 Mas si la familia fuere tan pequeña que no baste para comer el cordero, entonces él y su vecino inmediato a su casa tomarán uno según el número de las personas; conforme al comer de cada hombre, haréis la cuenta sobre el cordero.
5 El animal será sin defecto, macho de un año; lo tomaréis de las ovejas o de las cabras.
6 Y lo guardaréis hasta el día catorce de este mes, y lo inmolará toda la congregación del pueblo de Israel entre las dos tardes.
11 Y lo comeréis así: ceñidos vuestros lomos, vuestro calzado en vuestros pies, y vuestro bordón en vuestra mano; y lo comeréis apresuradamente; es la Pascua de Jehová

Tal como leimos anteriormente JESUS MURIO en día de PREPARACION de la PASCUA o sea el día 13 en la TARDE y el día siguiente fue LA PASCUA, el día 14 de NISAN (PRIMER MES) celebrar la PASCUA ..

Por ello JUAN dice ..

Juan 18:28
Llevaron a Jesús de casa de Caifás al pretorio. Era de mañana, y ellos no entraron en el pretorio para no contaminarse, y así poder comer la pascua

Celeste, por ello debes entender que el día 21 de Nisan es la culminación de los 7 días de PANES SIN LEVADURA seguidos a la PASCUA y comienzan con el día de las PRIMICIAS ..

Así mi hermana que tu argumento es INCORRECTO ..

Con agape,

jairo ..
www.7venvivo.com

Se nota claramente como desconoces al respecto de las Fiestas que instauró Dios por medio de Moisés. Te sugiero que te pongas a leer con atención y comprenderá la verdad que se te escapa por tu desconocimiento tan profundo.

Levítico 23
4 ``Estas son las fiestas señaladas por el SEÑOR, santas convocaciones que vosotros proclamaréis en las fechas señaladas para ellas: 5 ``En el mes primero, el día catorce del mes, al anochecer, es la Pascua del SEÑOR. 6 ``El día quince del mismo mes es la fiesta de los panes sin levadura para el SEÑOR; por siete días comeréis pan sin levadura. 7 ``En el primer día tendréis una santa convocación; no haréis ningún trabajo servil. 8 ``Y durante siete días presentaréis al SEÑOR una ofrenda encendida. El séptimo día es santa convocación; no haréis ningún trabajo servil.

No hay la menor confusión; la Fiesta se extiende por siete días, siendo sábado ceremonial el primero y el séptimo. Estos son el 14 y el 21. En Números esto está aún más claro.