Una traducción literal del TEXTUS RECEPTUS griego en Lucas 1:28 dice: "Y entrando el ángel, le dijo: ¡Salve, que has recibido la gracia! El Señor es contigo. ¡Bendita eres entre las mujeres!" (FUENTE: LA BIBLIA INTERLINEAR, Jay P. Green, Sr.; Sovereign Grace Publishers, ISBN: 1-878442-81-3). Lucas 1:28 en la Biblia King James dice: "Y el ángel vino a ella y le dijo: Salve, muy favorecida, el Señor es contigo: bendita tú entre las mujeres". La palabra griega para "favorecido" es charitoo, que significa "ser muy favorecido, hacer aceptado". La Biblia King James es 100% correcta. El término "LLENA DE GRACIA", que los católicos han idolatrado en sus recitales del Rosario, no es un término bíblico relacionado con María. El griego original NUNCA dice que María estaba "LLENA" de gracia; más bien, dice que María recibió la gracia de Dios, tal como todo creyente tiene derecho a ella por la preciosa sangre de Jesús (Hebreos 4:16).
Lucas 1:28 de ninguna manera da crédito, ni implica, que María nació sin una naturaleza pecaminosa o que vivió una vida sin pecado. Que los católicos romanos intenten justificar una doctrina tan descabellada y antibíblica basándose en la mera especulación es el colmo de la basura poco académica. La ÚNICA mención de la frase "lleno de gracia" está reservada para Jesucristo en las Escrituras, en Juan 1:14... "Y el Verbo se hizo carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, la gloria como del unigénito del Padre,) lleno de gracia y de verdad." María nunca estuvo llena de gracia; sino más bien, ella fue la bendita receptora de la gracia de Dios, como lo es todo creyente nacido de nuevo. Los católicos han pervertido la verdad una vez más.
Fuente:
Immaculate Deception
www.jesus-is-savior.com
Sigo entonces sin ver un texto que diga que María fue sin pecado o que fue preservada del pecado.
Perdiste. Te derroté.