En Eze. 18:4 y 20 dice: “El alma que esté pecando... ella misma morirá.”
(Las versiones VV (1977), Str, TA y NC vierten la palabra hebrea neʹphesh “alma” en este versículo, y así indican que es el alma lo que muere.
Algunas traducciones que vierten neʹphesh “alma” en otros pasajes usan las expresiones “el hombre” o “aquel” en este versículo.
De modo que neʹphesh, el alma, es la persona, no una parte inmaterial de esta que sobreviva cuando el cuerpo muere.
1) Es correcto. El alma es lo que muere. Los cadáveres no. Pero la Biblia
no dice que el Alma(Nefesh) deja de existir. Dice que se va a las profundidades del abismo...en la región en lo profundo del Tehom/abismo (Genesis 1:3) en el Sheol (Jonas 2:3-6). Así es como la Biblia representa la muerte, como un Lugar. No como una metáfora de la nada o la inexistencia.
2) Hay nefshot (mal llamadas almas) muertas (Lev 21:11)y hay Nefshot vivas. Muy distinto a los cadáveres. Un cadáver no es un Nefesh aunque no falte el que quiera acomodarlo así en las traducciones para su propio engaño.
3) El ser humano no es simple como ustedes lo quieren vender. Una sola cosa que tiene vida y cuando la vida desaparece, entonces desaparece el hombre. Es que Genesis no dice que Dios respiró Nefesh en el hombre y el hombre fué un Nefesh viviente. Tampoco dice que Dios le dió al hombre signos vitales y entonces el hombre ahora es un ser vivo. Dice una cosa mmmmmuuuuyyy diferente a las historietas y falacias conas que pretendes caricaturizar el asunto.
4) DIos no creó le realidad de un solo elemento. La Biblia no dice que Dios hizo el agua, el fuego o el viento y del alguno de esos sacó todas las cosas. Dice que creó el cielo y la tierra. En el cielo la luz, las tinieblas, La expansión, el aire .
En la tierra el abismo/Tehom (y en sus profundidades el Sheol), luego la tierra firme y entonces las primeras formas de vida... Las plantas (En la Biblia no tienen nefesh, así que no hay plantas muertas). Luego los primeros nefshot (seres dotados de vida) los animales del aire, del agua y de la tierra...y finalmente la humanidad.
5) LA humanidad está hecha del Cielo y de la Tierra... Vive en todas las dimensiones porque fué creado como un ser hecho a imagen y semejanza de Dios, capaz de comunicarse con el Eterno Dios y de enseñorearse de los seres finitos como él.
6) La filosofía materialista que impones a la interpretación Bíblica te impide ver esto.
Dios no creó un cadáver viviente, sino un SER que es 1) Es polvo de la Adamah 2) Es Nishmat HaJayim que no es fabricada, sino insulfada de la propia vida de Dios que es eterna 3) es Nefesh Hayim.
Si pensaste que el milagro que Dios hizo fué darle a Adán signos vitales... Toma tu Biblia y empieza de nuevo.
7) Cuando los judíos hablan de "alma" en el sentido que tu quieres usarla, por ejemplo... No usan "Nefesh". Sino el Nishmat. Otros apelan a Una estructura más compleja ( Nishmat + Ruaj + Nefesh: que incluye el cuerpo).
El hombre está hecho por capas. En su realidad material y espiritual. Por fuera es una forma concreta con piel. Arrancas la piel y encuentras carne. Arrancas la carne y queda un esqueleto y quitas el esqueleto y según tú...ya destruiste la obra de Dios. Destruiste el cuerpo y despareció el alma. Te arrogas, neciamente, un poder que es solo de Dios.
8) Pero podemos ir más profundo... La carne esta hecha de formas básicas de células. Entre ellas las neuronas, que según tú, definen nuestra existencia. Las células vivas están hechas de materia inerte, de moleculas que a su vez están hechas de átomos, los átomos de partículas subatómicas hasta llegar a los gluones y luego ¿Nada?
9) Ni que hablar de la "persona". Tenemos consciencia por que tenemos cerebro (según tu filosofía). El cerebro es posible porque hay células que hacen sinápsis y realizan un proceso electroquímico que nos permite pensar, memorizar, sentir, ver, oler, tocar, creer y saber que yo soy David y tú eres "Solo", y saber que tenemos cuerpo humano, nombre y obligaciones por cumplir y no creer que somos troncos metálicos de gelatina flotando en un ventarrón liquido de carcajadas purpuras. ¿ Sera que es eso lo que somos ? Recuerda que tu dices que eso es lo que desparece y deja de existir cuando morimos.
¿Creíste que Dios creó al hombre del polvo del desierto?... Vuelve a leer con atención. Dios formó al hombre del polvo de la Adamah. El desierto no es Adamah. La Adamah es tierra fértil, es tierra donde se cultiva, crecen plantas y se regocijan las lombrices. Pero la creación no estaba completa por muy orgánico que fuera el cuerpo del hombre. Si la creación se hubiese detenido solo allí...el hombre sería un animal más, un ser con Nefesh, pero no un Nefesh Viviente. Dios añade una capa más al hombre, una dimensión aun mayor que la de los animales y plantas...le sopla su propio aliento/Neshamah y entonces el hombre es un Ser viviente y luego añade la guinda al pastel...a imágen y semejanza de Dios... No un bulto de matería inerte capaz de respirar, comer y moverse. El hombre no es un Animal (ser animado) ni un ser vivo... Es más, es un NEFESH VIVIENTE hecho a imagen del DIOS VIVIENTE porque tiene el Nishmat de Dios mismo.
Pero como ves...estamos hechos en capas. Incluso si aceptamos tu filosofía y evangelio de la inexistencia.
La Biblia en cambio dice:
Lámpara del SEÑOR es el espíritu (Nishmat) del hombre que escudriña lo más profundo de su ser.
Así que si quieres hablar en los términos correctos no tendrás que refutar el Nefesh. Todos los seres vivos tienen Nefesh que los anima. Ni el Ruaj (espíritu) que hace a algunos animales y a todos los hombres individuos capaces de reconocerse y reconocer al otro. Tendrás que pelear con el Nishmat de Dios.
