-Lo mismo que podía ocurrir con Jesús y sus discípulos sería con Juan y los suyos y así en todos los demás casos. El "hijitos" es una forma más íntima y afectiva, que no usará un profesor con universitarios, pero sí probablemente un maestro/a con escolares todavía inmaduros. Ese trato paternal/maternal no exige que los niños los llamen de papá o mamá aunque correspondan al cariño.
No hace falta me aclares que a un maestro se le pueda tratar con un tono paternal.
Pero, una vez más. No estamos hablando de "tonos", sino de si realmente "se le llamará: PADRE ETERNO" (referido al Hijo).
Una vez más: no vale la treta de que "como Isaías 9:5 llama "Dios fuerte" a Cristo, entonces es Dios" y pretender que el "Padre Eterno" entonces se cumpla en "un tono paternal".
No. La realidad es que "y será llamado "Dios fuerte" ... "Padre Eterno" ... pues, no. Resulta de que no. Resulta de que NADIE llamó a Cristo ni lo uno, ni lo otro.
Céntrate en esto último, por favor.
-Es propio que lo de Heb 1:5 lo veamos frecuentemente en el NT invocando Jesús a Dios como Padre; así con Dios mismo con referencia a Él como Hijo.
Lo revelante para el caso, es que es Dios el que está hablando, y se nombra a sí mismo como: PADRE.
En consecuencia: Dios sólamente se está identificando como: PADRE. Está claro como el agua.
Léelo. Y vuélvelo a leer. Hebreos 1:5
-Como las palabras "plural"/"pluralidad" no están en la Biblia prefiero no usarlas con relación a la deidad, a fin de no complicar innecesariamente lo que me resulta sencillo y claro.
-Tampoco uso la forma que das en tu última línea, pues no es necesario que una vana repetición disfrace la verdad como herejía.
Cordiales saludos
Ricardo, Ricardo ... (evocando al "Marta, Marta, afanada estás con muchas cosas" pero), sólo UNA (como Dios es UNO) es necesario ...
Saludos,