Χρῆστος Χρυσούλας Jristos Jrisulas heleno-griego nativo y traductor heleno-hispánico
[url]http://www.logosortodoxo.com[/URL]
Para un heleno o cualquier cristiano que ha adquirido de CristoDios las gafas espirituales está muy diáfano y claro este versículo y no cabe ninguna duda que es la misma doxa luz increada creado júbilo, alegría y a la vez decepción, angustia, ansiedad como un adicto y calamidad etc.
2 Tesalonicenses 1,9 οἵτινες δίκην τίσουσιν ὄλεθρον αἰώνιον ἀπὸ προσώπου τοῦ Κυρίου καὶ ἀπὸ τῆς δόξης τῆς ἰσχύος αὐτοῦ,
2 Tesalonicenses 1,9 los cuales serán juzgados y condenados sufriendo ὄλεθρον pena (calamidad, angustia, sufrimiento o perdición) αἰώνιον de eterna perdición (o continua), mediante o por la potencia de la divina Doxa (gloria luz increada) y quedando excluidos de la faz o persona (prósopon) del Señor (Jesús Cristo).
Aquí también nos da la solución y si uno pone las gafas espiritual es muy diáfano y claro de entender lo que dice la Santa Tradición y los Santos Padres o Profetas del Nuevo Testamento: la δόξα doxa-gloria Luz energía increada es la misma para los salvados los estará iluminando estando en estado paradisíaco y a los condenados los estará quemando e infernando, es la misma energía increada…
Léxico ortográfico hermenéutico, por G, Babiniotis, Catedrático de Gnoseología de la Universidad Platónica de Atenas y ex ministro de cultura: ὄλεθρος, ólezros 1. una catástrofe, desastre, calamidad// muerte, lo irreparable, fatalidad, desgracia, un estado deplorable, 2. peste, epidemia, hambruna 3. corrupción moral y física 4. mal tiempo, y según contexto el efecto contrario antonimo// redención, salvación, júbilo,
Un exterminio o destrucción es un ólezro pero un ólezro no es un exterminio, ni destrucción.
Un ejemplo claro: el gol de Maradona con la mano contra Inglaterra es un olezron: para Argentina júbilo, alegría, redención y para Inglaterra trajo un ólezron pena, calamidad y llanto decepción etc…
I Corintios 15,45 σπείρεται σῶμα ψυχικόν, ἐγείρεται σῶμα πνευματικόν. ἔστι σῶμα ψυχικόν, καὶ ἔστι σῶμα πνευματικόν.
I Corintios 15,45 se siembra cuerpo psíquico, resucita cuerpo espiritual; hay cuerpo animal, y hay también cuerpo espiritual.
σῶμα ψυχικόν=cuerpo con psique (alma, ánima)
ψυχικόν psijikón=psíquico, es decir, con psique, alma y
físico en el helénico es φυσικό=físico.
Amigos el foro sobre este tema esjatológico y difícil para nosotros los caídos, porque ninguno hemos he llegado aún al estado de antes de la caída del Adán, el compañero Ricardo es el que más ortodoxo y correcto que ha escrito sobre este tema.
Me gusta mucho la frase:
"morir muriendo sin terminar de morir", es la que más se aproxima, además de forma teológica apofática (confirmación posituva) y catafática (confirmación negativa) para llegar a lo trascendental, tal como hacen los santos Padres Helenos, aquí pongo unas frases de los Padres, por ejemplo:
“se conoce incognosciblemente o desconocidamente..-” “se ve invisiblemente….” “Se fracciona sin fraccionarse en fracciones”, «se divide sin ser dividida en partes divididas»… Todas estas frases para definir sobre la Doxa y Jaris Luz y energía increada…
Así que mucho erráis insultando y calumniando al hermano Ricardo, de lo que lleváis a dentro es lo que compartís, y así dais poder a crecer el reino del Satanás… yo si insulto o calumnio mandando al infierno un compañero al único que perjudico es a mí… no al otro
Ánimo compañero Ricardo, no te preocupes que a nuestro CristoDios también así le decían los intelectuales escribas racionales y fariseos, de que estaba endemoniado, lleva demonio, estaba loco etc… toma los insultos con oración así te parecerás más a Cristo…
Sobre este tema vuelvo a repetírtelo, eres el único que se aproxima más que nadie a la verdad,según también la Santa Tradición de los Santos Padres, nuestros Profetas del Nuevo Testamento…
Además que las cosas que ponen algunos aquí en helénico-griego no tienen ni idea del helénico, copian de los gringos y de los yanquis y lo ponen, más tarde cuando tenga tiempo ya volveré a participar más a menudo al foro.
http://www.logosortodoxo.com/teologi...cion-ortodoxa/
Esjatología diacrónica – Vida después de la muerte
Esjatología,
Lecturas Evangélicas
Jaris increada!!!