LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

Hola, elcamino-clon de salmo.Te sugiero que abras un epígrafe con esta pregunta....por lo menos ya teneis aseguradas dos respuestas.

Saludos.


Ya que andas por aca, tambien piensas como Patricio, que el que mata es el mandamiento, y no el pecado?
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

Ya que andas por aca, tambien piensas como Patricio, que el que mata es el mandamiento, y no el pecado?

-----------------------------------------------

¿Por qué PREGUNTAS... NO LO DICE CLARAMENTE la ESCRITURA?

Romanos 7:11

(BL95) El pecado se aprovechó del precepto y me engañó, para que después el precepto me causara la muerte.

(BLS) Porque el pecado usó la ley para engañarme, y con esa misma ley me alejó de Dios.

(BNP) Porque el pecado, aprovechándose de la oportunidad que le daba el precepto, me sedujo y por medio del precepto me dio muerte.

(BPD) Porque el pecado, aprovechando la oportunidad que le daba el precepto, me sedujo y, por medio del precepto, me causó la muerte.

(BSO) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por él me mató.

(BTX2) porque el pecado, aprovechando la ocasión por medio del mandamiento, me engañó, y por medio de él, me mató.

(DHHeA) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y con el mismo mandamiento me dio la muerte.

(LBLA) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató.

(NBLH) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató.

(NTV) El pecado se aprovechó de esos mandatos y me engañó; usó los mandatos para matarme.

(NVI) porque el pecado se aprovechó del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató.

(SyEspañol) porque el pecado encontró ocasión mediante el mandamiento, provocando que yo me extraviara, y mediante él me mató.

(RV1960) porque el pecado, tomando ocasión por el mandamiento, me engañó, y por él me mató.

(RV1977) porque el pecado, tomando ocasión por medio del mandamiento, me engañó, y mediante él me mató.

(RVC) porque el pecado se aprovechó del mandamiento y me engañó, y por medio de él me mató.

(TLA) Porque el pecado usó la ley para engañarme, y con esa misma ley me alejó de Dios.

(VM) porque el pecado, hallando ocasión, por medio del mandamiento me engañó, y por medio del mismo me mató.

Que Dios les bendiga a todos

Paz a la gente de buena voluntad
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

-----------------------------------------------


¿Por qué PREGUNTAS... NO LO DICE CLARAMENTE la ESCRITURA?
Romanos 7:11

(BL95) El pecado se aprovechó del precepto y me engañó, para que después el precepto me causara la muerte.

(BLS) Porque el pecado usó la ley para engañarme, y con esa misma ley me alejó de Dios.

(BNP) Porque el pecado, aprovechándose de la oportunidad que le daba el precepto, me sedujo y por medio del precepto me dio muerte.

(BPD) Porque el pecado, aprovechando la oportunidad que le daba el precepto, me sedujo y, por medio del precepto, me causó la muerte.

(BSO) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por él me mató.

(BTX2) porque el pecado, aprovechando la ocasión por medio del mandamiento, me engañó, y por medio de él, me mató.

(DHHeA) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y con el mismo mandamiento me dio la muerte.

(LBLA) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató.

(NBLH) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató.

(NTV) El pecado se aprovechó de esos mandatos y me engañó; usó los mandatos para matarme.

(NVI) porque el pecado se aprovechó del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató.

(SyEspañol) porque el pecado encontró ocasión mediante el mandamiento, provocando que yo me extraviara, y mediante él me mató.

(RV1960) porque el pecado, tomando ocasión por el mandamiento, me engañó, y por él me mató.

(RV1977) porque el pecado, tomando ocasión por medio del mandamiento, me engañó, y mediante él me mató.

(RVC) porque el pecado se aprovechó del mandamiento y me engañó, y por medio de él me mató.

(TLA) Porque el pecado usó la ley para engañarme, y con esa misma ley me alejó de Dios.

(VM) porque el pecado, hallando ocasión, por medio del mandamiento me engañó, y por medio del mismo me mató.

Que Dios les bendiga a todos

Paz a la gente de buena voluntad


Ya se que tu crees esa herejía, haciendo maldita la Palabra de YAHWEH, deja que conteste tu hermana.

Rom 7:11 Porque el pecado, valiéndose de la oportunidad que le da el mandamiento, me engañó; y por medio del mandamiento, el pecado me mató.
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

Ya se que tu crees esa herejía, haciendo maldita la Palabra de YAHWEH, deja que conteste tu hermana.

Rom 7:11 Porque el pecado, valiéndose de la oportunidad que le da el mandamiento, me engañó; y por medio del mandamiento, el pecado me mató.
-----------------------------------------------

Si NO TE IMPORTA LLAMAR a LA ESCRITURA HEREJÍA y AÑADIR PALABRAS que NO ESTÁN en el ORIGINAL... puedes HACERTE TÚ PROPIA BIBLIA como HICIERON LOS TJ.

¿ME PUEDES MOSTRAR en DÓNDE ESTÁ el SEGUNDO "PECADO" que TÚ AÑADES al FINAL del VERSÍCULO?

(iNA27+) η G3588:T-NSF el γαρ G1063:CONJ porque αμαρτια G266:N-NSF pecado αφορμην G874:N-ASF ocasión λαβουσα G2983:V-2AAP-NSF habiendo tomado δια G1223:pREP a través της G3588:T-GSF de el εντολης G1785:N-GSF mandato εξηπατησεν G1818:V-AAI-3S sedujo με G1473:p-1AS a mí και G2532:CONJ y δι G1223:pREP a través αυτης G846:p-GSF de él απεκτεινεν G615:V-AAI-3S mató

(iRV1960+) γὰρ2 gar G1063 C porque ἡ1 hê G3588 DNSF el ἁμαρτία3 hamartia G266 NNSF pecado, λαβοῦσα5 labousa G2983 VAAP-SNF tomando ἀφορμὴν4 aphormên G874 NASF ocasión διὰ6 dia G1223 P por τῆς7 tês G3588 DGSF el ἐντολῆς8 entolês G1785 NGSF mandamiento, με10 me G3165 RP1AS me ἐξηπάτησέ9 exêpatêse G1818 VAAI3S engañó, καὶ11 kai G2532 C y διʼ12 di’G1223 P por αὐτῆς13 autês G846 RP-GSF él → me ἀπέκτεινεν14 apekteinen G615 VAAI3S mató.

El GRIEGO que es la lengua original en que se escribió ESE VERSÍCULO... DICE LITERALMENTE que LE MATÓ a TRAVÉS del MANDAMIENTO... el "PECADO" que TU AÑADES al FINAL (para ADULTERAR, MENTIR y ENGAÑAR)... NO EXISTE.

"Por él, me mató" ES "Por el mandamiento me mató" o "a través del mandamiento me mató"

¡A VER SI DEJAS de ADULTERAR la PALABRA de DIOS!... ¿O TÚ CREES que TANTÍSIMOS TRADUCTORES de ESE VERSÍCULO (como TE MOSTRÉ) SE EQUIVOCARON... y el que TÚ ADULTERAS ES CORRECTO? ¡NO SEAS TRAMPOSO! ¿QUÉ DICE LA TORAH SOBRE los TRAMPOSOS y DEFRAUDADORES... ME PUEDES ILUSTRAR?

Que Dios les bendiga a todos

Paz a la gente de buena voluntad
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

-----------------------------------------------


Si NO TE IMPORTA LLAMAR a LA ESCRITURA HEREJÍA y AÑADIR PALABRAS que NO ESTÁN en el ORIGINAL... puedes HACERTE TÚ PROPIA BIBLIA como HICIERON LOS TJ.

¿ME PUEDES MOSTRAR en DÓNDE ESTÁ el SEGUNDO "PECADO" que TÚ AÑADES al FINAL del VERSÍCULO?
(iNA27+) η G3588:T-NSF el γαρ G1063:CONJ porque αμαρτια G266:N-NSF pecado αφορμην G874:N-ASF ocasión λαβουσα G2983:V-2AAP-NSF habiendo tomado δια G1223:pREP a través της G3588:T-GSF de el εντολης G1785:N-GSF mandato εξηπατησεν G1818:V-AAI-3S sedujo με G1473:p-1AS a mí και G2532:CONJ y δι G1223:pREP a través αυτης G846:p-GSF de él απεκτεινεν G615:V-AAI-3S mató

(iRV1960+) γὰρ2 gar G1063 C porque ἡ1 hê G3588 DNSF el ἁμαρτία3 hamartia G266 NNSF pecado, λαβοῦσα5 labousa G2983 VAAP-SNF tomando ἀφορμὴν4 aphormên G874 NASF ocasión διὰ6 dia G1223 P por τῆς7 tês G3588 DGSF el ἐντολῆς8 entolês G1785 NGSF mandamiento, με10 me G3165 RP1AS me ἐξηπάτησέ9 exêpatêse G1818 VAAI3S engañó, καὶ11 kai G2532 C y διʼ12 di’G1223 P por αὐτῆς13 autês G846 RP-GSF él → me ἀπέκτεινεν14 apekteinen G615 VAAI3S mató.

El GRIEGO que es la lengua original en que se escribió ESE VERSÍCULO... DICE LITERALMENTE que LE MATÓ a TRAVÉS del MANDAMIENTO... el "PECADO" que TU AÑADES al FINAL (para ADULTERAR, MENTIR y ENGAÑAR)... NO EXISTE.

"Por él, me mató" ES "Por el mandamiento me mató" o "a través del mandamiento me mató"

¡A VER SI DEJAS de ADULTERAR la PALABRA de DIOS!... ¿O TÚ CREES que TANTÍSIMOS TRADUCTORES de ESE VERSÍCULO (como TE MOSTRÉ) SE EQUIVOCARON... y el que TÚ ADULTERAS ES CORRECTO? ¡NO SEAS TRAMPOSO! ¿QUÉ DICE LA TORAH SOBRE los TRAMPOSOS y DEFRAUDADORES... ME PUEDES ILUSTRAR?

Que Dios les bendiga a todos

Paz a la gente de buena voluntad


No trates de pasarte de listo conmigo, jamás he dicho que la Palabra de YAHWEh sea herejía, parece que hay un problema de entendimiento (embotado).

La Palabra de YAHWEH es toda Verdad, la herejía es la interpretación que le dan, las mismas traducciones que trajiste, están contra esa herejía, pero el entendimiento (embotado), no permite verlo.
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

YAHWEH dio a Abraham una Promesa de Multiplicidad, como la arena de la tierra.

Gén 13:14 Y YAHWEH dijo a Avram, después que Lot se había ido de su lado: "Mira por todo alrededor de ti desde donde estás, al norte, al sur, al este y al oeste.
Gén 13:15 Toda la tierra que ves Yo la daré a ti y a tu zera para siempre,
Gén 13:16 y Yo haré tu zera tan numerosa como la arena en la tierra –que si una persona puede contar la arena en la tierra, entonces tu zera puede ser contada.


Se lo confirma, haciendo un pacto con Abraham

Gén 17:1 Cuando Avram era de 99 años de edad, YAHWEH se le apareció a Avram y le dijo: "Yo soy El Shaddai [Elohim amo de todos los ruajim inmundos], sé bien placentero delante de mí y sé sin culpa.
Gén 17:2 Yo haré mi Pacto entre Yo y tú, y Yo aumentaré tus números grandemente."
Gén 17:3 Avram cayó sobre su rostro, y Elohim continuó hablando con él:
Gén 17:4 "En cuanto a mí, este es mi Pacto contigo: tú serás el padre de muchas naciones.
Gén 17:5 Tu nombre ya no será Avram [padre exaltado], sino tu nombre será Avraham [padre de muchos], porque Yo te he hecho padre de muchas naciones.
Gén 17:6 Yo te causaré ser muy fructífero. Yo haré naciones de ti, reyes descenderán de ti.


Vuelve a confirmar su promesa, por medio de Yitzjak

Gén 26:1 Una hambruna vino sobre La Tierra, no la misma que la primera hambruna, que tuvo lugar cuando Avraham estaba vivo. Yitzjak fue a Gerar, a Avimelej rey de los Plishtim.
Gén 26:2 YAHWEH se le apareció, y dijo: "No desciendas a Mitzrayim, sino habita donde Yo te digo.
Gén 26:3 Quédate en esta tierra, y Yo estaré contigo y te bendeciré, porque Yo daré todas estas tierras a ti y a tu zera. Yo cumpliré mi juramento que hice a Avraham tu padre –
Gén 26:4 Yo haré tu zera tan numerosa como las estrellas en el firmamento, Yo daré todas estas tierras a tu zera, y por tu zera todas las naciones de la tierra se bendecirán a sí.
Gén 26:5 Todo esto porque Avraham tu padre escuchó lo que Yo dije e hizo todo lo que Yo le dije que hiciera –él obedeció mis mitzvot, mis regulaciones y mis enseñanzas.


Yitzjak trasmite a Ya´akov, la promesa de multiplicidad

Gén 28:1 Así que Yitzjak llamó a Ya'akov, y, después de bendecirlo, le ordenó: "No escogerás una esposa de entre las mujeres Hitti.
Gén 28:2 Ve a la casa de Betuel el padre de tu madre, y escoge una mujer allí de las hijas de Lavan el hermano de tu madre.
Gén 28:3 Que El Shaddai te bendiga, te haga fructífero y multiplique tu zera, hasta que se hagan una total asamblea de naciones [Gentiles].

YAHWEH le confirma la promesa a Ya´akov

Gén 28:13 Entonces de repente YAHWEH estaba parado allí junto a él; y El dijo : "Yo soy YAHWEH el Elohim de Avraham tu padre [abuelo] y el Elohim de Yitzjak. No temas, La Tierra sobre la cual estás acostado Yo la daré a ti y a tu zera.
Gén 28:14 Tu zera será tan numerosa como los granos de arena en la tierra. Te expandirás hacia el oeste y hacia el este, hacia el norte y hacia el sur. Por ti y tu zera todas las tribus de la tierra serán bendecidas.

Ya´akov, trasmite la promesa a Efraim,


Gén 48:16 el malaj que me rescató de todo peligro, bendiga estos niños. Que ellos recuerden quién yo soy y qué es lo que represento, y asimismo mis padres Avraham y Yitzjak, quiénes fueron ellos y qué representan. Y que ellos crezcan a producir multitudes en la tierra. "
Gén 48:17 Cuando Yosef vio que su padre estaba poniendo su mano derecha sobre la cabeza de Efrayim no le complació, y levantó la mano de su padre para quitarla de la cabeza de Efrayim y ponerla en la cabeza de Menasheh.
Gén 48:18 Yosef le dijo a su padre: "No lo hagas de esa forma, mi padre, porque éste es el primogénito. Pon tu mano derecha en su cabeza."
Gén 48:19 Pero su padre rehusó, y dijo : "Yo sé eso, hijo mío, yo lo sé. El también se hará un pueblo, y él también será grande; no obstante su hermano menor será mayor que él, y su zera formará multitud de naciones. "



En el Capítulo 49, Ya´akov a ningún otro hijo le dio la bendición de multiplicidad física

Efraim el hijo menor de Jose nació en Egipto, como extranjero y fue aceptado por Ya´akov como hijo, contando como uno de las 12 tribus de Israel.

La pregunta es, donde esta la multiplicidad física?, seran los 16 Millones de judios, el cumplimiento de la promesa?,

Donde esta Efraim?, entendiendo que Efraim, es quien tomo el mando de las 10 Tribus por medio de Yaroveam


 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

No trates de pasarte de listo conmigo, jamás he dicho que la Palabra de YAHWEh sea herejía, parece que hay un problema de entendimiento (embotado).

La Palabra de YAHWEH es toda Verdad, la herejía es la interpretación que le dan, las mismas traducciones que trajiste, están contra esa herejía, pero el entendimiento (embotado), no permite verlo.

-----------------------------------------------

¿ME PUEDES MOSTRAR en DÓNDE ESTÁ el SEGUNDO "PECADO" que TÚ AÑADES al FINAL del VERSÍCULO?

¿QUÉ DICE LA TORAH SOBRE los TRAMPOSOS y DEFRAUDADORES... ME PUEDES ILUSTRAR?

Que Dios les bendiga a todos

Paz a la gente de buena voluntad
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

JAVAN

¿La Ley de Dios mató a Pablo? ¿El fruto prohibido mató a Adán?

Adán estaba vivo cuando recibió la orden de obedecer para que siga viviendo. Murió porque desobedeció, no porque la Ley lo mató.... La Ley de Dios fue para vida, no para muerte. Pero a Adán le resultó para muerte porque el pecado y no la ley, le mató.

Pablo estaba muerto cuando recibió la Ley para vida.. pero le resultó para muerte, siguió muerto. Porque necesitaba primero nacer de nuevo,

Así que la Ley de Dios no nos mata, sino el Pecado. Dios no creó la muerte al dar su Ley al hombre.. Esas son falacias derivadas de creer que tener la justicia de la Ley de Dios, es la muerte.



JAVAN:

Uds., que tanto hablan de la Ley, debieran ser EXPERTOS en la Ley, pero no lo son.

Veamos ahora lo que paso con Adan y Eva.

Si Dios UNICAMENTE les hubiese dicho:

"De todo arbol del huerto podras comer; mas del arbol de la ciencia del bien y del mal no comeras" (Genesis 2: 16 y 17), ESO HUBIESE SIGNIFICADO QUE LA DESOBEDIENCIA DE ELLOS, DE COMER DEL ARBOL PROHIBIDO, NO HUBIESE TRAIDO LA MUERTE CONTRA ELLOS.

Lo unico que hubiesemos tenido seria una situacion en que Dios ORDENA algo, pero el hombre DESOBEDECE esa orden.

Entonces, LA DESOBEDIENCIA no hubiese significado MUERTE.

Pero sabemos que las cosas no sucedieron de esa manera.

Y por que no ?

Porque la orden de Dios de no comer del fruto prohibido, TAMBIEN LLEVABA CONSIGO LA ORDEN DIVINA DE CIERTAMENTE MORIR cuando existiera desobediencia (Genesis 2: 16 y 17).

Por lo tanto, LA MUERTE DE AMBOS no provendria del simple acto de desobediencia de comer del fruto prohibido.

Ni el fruto prohibido MATARIA, ni desobedecer a Dios MATARIA.

LO QUE LOS MATARIA A AMBOS FUE QUE TAMBIEN EXISTIA UNA ORDEN EN LA PALABRA DE DIOS, QUE DIJO:

"CIERTAMENTE MORIRAS" (Genesis 2: 17).

Y ESA ORDEN DIVINA, SALIDA DE LA BOCA DE DIOS, SE CUMPLIO FIELMENTE CUANDO AMBOS DESPUES MURIERON.

Entonces, vemos que ADAN Y EVA MURIERON SIMPLEMENTE PORQUE DIOS DIJO: "CIERTAMENTE MORIRAS" (Genesis 2: 17).

LA MUERTE SUCEDIO PORQUE LA PALABRA DE DIOS LO ORDENO (Genesis 2: 17).

Si Dios JAMAS hubiese dicho: "CIERTAMENTE MORIRAS", la desobediencia de ambos no hubiese terminado en MUERTE.

ES LA PALABRA DE DIOS, QUE ORDENA LA MUERTE DEL TRANSGRESOR, ESO ES LO QUE MATA AL DESOBEDIENTE: ES EL MANDAMIENTO DIVINO QUE DICE "CIERTAMENTE MORIREIS" (Genesis 2: 17).

Lo propio sucede con cualquier transgresion a cualquier mandamiento de la Ley de Dios.

El mandamiento es dado para vida, pero, como Pablo dijo, "A MI ME RESULTO PARA MUERTE" (Romanos 7: 10).

ES EL MANDAMIENTO EL QUE RESULTA PARA MUERTE, porque frente a ese mandamiento existen solamente 2 actitudes: Obediencia o Desobediencia.

Obediencia a la Ley es VIDA.

Desobediencia a la Ley es MUERTE.

NO ES EL PECADO LO QUE MATA, porque "donde no hay Ley NO SE INCULPA DE PECADO" (Romanos 5: 13).

ES LA EXISTENCIA DE LA LEY, CON SUS MANDAMIENTOS, LO QUE INCULPA DE PECADO Y DE MUERTE, O LO QUE DECLARA JUSTICIA Y VIDA.

Matar una persona o no matar una persona NO ES PECADO, NI TAMPOCO ES JUSTICIA, como actos hechos por si mismos.

Pero si Dios dio una Ley que ordena "NO MATARAS", el que mata al projimo comete pecado.

Pero si Dios dio otra orden de MATAR al filisteo enemigo, en la guerra, y si el que recibio la orden NO LO MATA, entonces, en ese caso, NO MATAR es pecado.

Por lo tanto, es LA LEY DE DIOS la que inculpa de pecado, pues los actos humanos, sean cuales fueren, NO SON PECADO SI NO HAY LEY QUE LOS ORDENE O LOS PROHIBA.

ES EL MANDAMIENTO, OBEDECIDO O DESOBEDECIDO, EL QUE DA VIDA O DA MUERTE.

"Y halle que EL MISMO MANDAMIENTO ... a mi ME RESULTO PARA MUERTE" (Romanos 7: 10)

Patricio Cespedes Castro.
FELIZ EX-ADVENTISTA DEL SEPTIMO DIA.
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

JAVAN

¿La Ley de Dios mató a Pablo? ¿El fruto prohibido mató a Adán?

Adán estaba vivo cuando recibió la orden de obedecer para que siga viviendo. Murió porque desobedeció, no porque la Ley lo mató.... La Ley de Dios fue para vida, no para muerte. Pero a Adán le resultó para muerte porque el pecado y no la ley, le mató.

Pablo estaba muerto cuando recibió la Ley para vida.. pero le resultó para muerte, siguió muerto. Porque necesitaba primero nacer de nuevo,

Así que la Ley de Dios no nos mata, sino el Pecado. Dios no creó la muerte al dar su Ley al hombre.. Esas son falacias derivadas de creer que tener la justicia de la Ley de Dios, es la muerte.



JAVAN:

Uds., que tanto hablan de la Ley, debieran ser EXPERTOS en la Ley, pero no lo son.

Veamos ahora lo que paso con Adan y Eva.

Si Dios UNICAMENTE les hubiese dicho:

"De todo arbol del huerto podras comer; mas del arbol de la ciencia del bien y del mal no comeras" (Genesis 2: 16 y 17), ESO HUBIESE SIGNIFICADO QUE LA DESOBEDIENCIA DE ELLOS, DE COMER DEL ARBOL PROHIBIDO, NO HUBIESE TRAIDO LA MUERTE CONTRA ELLOS.

Lo unico que hubiesemos tenido seria una situacion en que Dios ORDENA algo, pero el hombre DESOBEDECE esa orden.

Entonces, LA DESOBEDIENCIA no hubiese significado MUERTE.

Pero sabemos que las cosas no sucedieron de esa manera.

Y por que no ?

Porque la orden de Dios de no comer del fruto prohibido, TAMBIEN LLEVABA CONSIGO LA ORDEN DIVINA DE CIERTAMENTE MORIR cuando existiera desobediencia (Genesis 2: 16 y 17).

Por lo tanto, LA MUERTE DE AMBOS no provendria del simple acto de desobediencia de comer del fruto prohibido.

Ni el fruto prohibido MATARIA, ni desobedecer a Dios MATARIA.

LO QUE LOS MATARIA A AMBOS FUE QUE TAMBIEN EXISTIA UNA ORDEN EN LA PALABRA DE DIOS, QUE DIJO:

"CIERTAMENTE MORIRAS" (Genesis 2: 17).

Y ESA ORDEN DIVINA, SALIDA DE LA BOCA DE DIOS, SE CUMPLIO FIELMENTE CUANDO AMBOS DESPUES MURIERON.

Entonces, vemos que ADAN Y EVA MURIERON SIMPLEMENTE PORQUE DIOS DIJO: "CIERTAMENTE MORIRAS" (Genesis 2: 17).

LA MUERTE SUCEDIO PORQUE LA PALABRA DE DIOS LO ORDENO (Genesis 2: 17).

Si Dios JAMAS hubiese dicho: "CIERTAMENTE MORIRAS", la desobediencia de ambos no hubiese terminado en MUERTE.

ES LA PALABRA DE DIOS, QUE ORDENA LA MUERTE DEL TRANSGRESOR, ESO ES LO QUE MATA AL DESOBEDIENTE: ES EL MANDAMIENTO DIVINO QUE DICE "CIERTAMENTE MORIREIS" (Genesis 2: 17).

Lo propio sucede con cualquier transgresion a cualquier mandamiento de la Ley de Dios.

El mandamiento es dado para vida, pero, como Pablo dijo, "A MI ME RESULTO PARA MUERTE" (Romanos 7: 10).

ES EL MANDAMIENTO EL QUE RESULTA PARA MUERTE, porque frente a ese mandamiento existen solamente 2 actitudes: Obediencia o Desobediencia.

Obediencia a la Ley es VIDA.

Desobediencia a la Ley es MUERTE.

NO ES EL PECADO LO QUE MATA, porque "donde no hay Ley NO SE INCULPA DE PECADO" (Romanos 5: 13).

ES LA EXISTENCIA DE LA LEY, CON SUS MANDAMIENTOS, LO QUE INCULPA DE PECADO Y DE MUERTE, O LO QUE DECLARA JUSTICIA Y VIDA.

Matar una persona o no matar una persona NO ES PECADO, NI TAMPOCO ES JUSTICIA, como actos hechos por si mismos.

Pero si Dios dio una Ley que ordena "NO MATARAS", el que mata al projimo comete pecado.

Pero si Dios dio otra orden de MATAR al filisteo enemigo, en la guerra, y si el que recibio la orden NO LO MATA, entonces, en ese caso, NO MATAR es pecado.

Por lo tanto, es LA LEY DE DIOS la que inculpa de pecado, pues los actos humanos, sean cuales fueren, NO SON PECADO SI NO HAY LEY QUE LOS ORDENE O LOS PROHIBA.

ES EL MANDAMIENTO, OBEDECIDO O DESOBEDECIDO, EL QUE DA VIDA O DA MUERTE.

"Y halle que EL MISMO MANDAMIENTO ... a mi ME RESULTO PARA MUERTE" (Romanos 7: 10)

Patricio Cespedes Castro.
FELIZ EX-ADVENTISTA DEL SEPTIMO DIA.

Buen esfuerzo para intentar colar que si Dios no hubiera hubiera prohibido el comer del fruto, Adán hubiera vivido eternamente.. Dios que en su sapiencia supo que Adán precaria, le colocó la restricción para que lo transgredieron y no como advertencia.

Te faltó explicar como es que el mandamiento mató a Pablo, que ya estaba muerto.. El mandamiento de Dios mató al muerto.
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

-----------------------------------------------


Si NO TE IMPORTA LLAMAR a LA ESCRITURA HEREJÍA y AÑADIR PALABRAS que NO ESTÁN en el ORIGINAL... puedes HACERTE TÚ PROPIA BIBLIA como HICIERON LOS TJ.

¿ME PUEDES MOSTRAR en DÓNDE ESTÁ el SEGUNDO "PECADO" que TÚ AÑADES al FINAL del VERSÍCULO?
(iNA27+) η G3588:T-NSF el γαρ G1063:CONJ porque αμαρτια G266:N-NSF pecado αφορμην G874:N-ASF ocasión λαβουσα G2983:V-2AAP-NSF habiendo tomado δια G1223:pREP a través της G3588:T-GSF de el εντολης G1785:N-GSF mandato εξηπατησεν G1818:V-AAI-3S sedujo με G1473:p-1AS a mí και G2532:CONJ y δι G1223:pREP a través αυτης G846:p-GSF de él απεκτεινεν G615:V-AAI-3S mató

(iRV1960+) γὰρ2 gar G1063 C porque ἡ1 hê G3588 DNSF el ἁμαρτία3 hamartia G266 NNSF pecado, λαβοῦσα5 labousa G2983 VAAP-SNF tomando ἀφορμὴν4 aphormên G874 NASF ocasión διὰ6 dia G1223 P por τῆς7 tês G3588 DGSF el ἐντολῆς8 entolês G1785 NGSF mandamiento, με10 me G3165 RP1AS me ἐξηπάτησέ9 exêpatêse G1818 VAAI3S engañó, καὶ11 kai G2532 C y διʼ12 di’G1223 P por αὐτῆς13 autês G846 RP-GSF él → me ἀπέκτεινεν14 apekteinen G615 VAAI3S mató.

El GRIEGO que es la lengua original en que se escribió ESE VERSÍCULO... DICE LITERALMENTE que LE MATÓ a TRAVÉS del MANDAMIENTO... el "PECADO" que TU AÑADES al FINAL (para ADULTERAR, MENTIR y ENGAÑAR)... NO EXISTE.

"Por él, me mató" ES "Por el mandamiento me mató" o "a través del mandamiento me mató"

¡A VER SI DEJAS de ADULTERAR la PALABRA de DIOS!... ¿O TÚ CREES que TANTÍSIMOS TRADUCTORES de ESE VERSÍCULO (como TE MOSTRÉ) SE EQUIVOCARON... y el que TÚ ADULTERAS ES CORRECTO? ¡NO SEAS TRAMPOSO! ¿QUÉ DICE LA TORAH SOBRE los TRAMPOSOS y DEFRAUDADORES... ME PUEDES ILUSTRAR?

Que Dios les bendiga a todos

Paz a la gente de buena voluntad

Pides lo que tu no das.. ¿donde dice que el mandamiento le mató?

Colocas dos traducciones del griego

Una termina.. A través de EL mató y, el otro termina en: por El me mató

Quien añade "mandamiento" acusa de añadir al que añade pecado..



Un sujeto murió golpeado por un bate de béisbol.

Los que "añaden" mandamiento creen que el que mató al sujeto es el bate de béisbol, porque tienen el prejuicio que el bate es maldicion muerte y condenación.
Los que "añaden" pecado, creen que el que mató al sujeto es el portador del bate.... Porque creen que el bate es bueno santo justo verdadero espiritual, y que usar el bate para matar es hacer uso ilegítimo de él..

Pablo dice que EL PECADO aprovechándose del mandamiento LE ENGAÑO y por EL lo MATÓ.

El énfasis de Pablo está en el pecado no en el mandamiento.

La lucha espiritual está entre la verdad y la mentira..

La VERDAD nos da VIDA
El ENGAÑO muerte

Dios utiliza la verdad.. "TU LEY ES VERDAD". Yo soy el camino, la verdad y la vida.
El pecado utiliza el engaño.

Consecuentemente el EL de la traducción refiere a su antecedente más cercano, ENGAÑO, y no a mandamiento a donde nos llevan nuestros prejuicios.

El pecado se aprovecha del mandamiento para engañarnos y por el engaño, nos mata..

El pecado es al engaño como la Ley de Dios a la VERDAD..

El pecado utiliza la verdad para engañarnos, haciéndonos creer medias verdades..

Espero algún día salgas del engaño sobre la Ley de Dios.
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

Pides lo que tu no das.. ¿donde dice que el mandamiento le mató?

Colocas dos traducciones del griego

Una termina.. A través de EL mató y, el otro termina en: por El me mató

Quien añade "mandamiento" acusa de añadir al que añade pecado..



Un sujeto murió golpeado por un bate de béisbol.

Los que "añaden" mandamiento creen que el que mató al sujeto es el bate de béisbol, porque tienen el prejuicio que el bate es maldicion muerte y condenación.
Los que "añaden" pecado, creen que el que mató al sujeto es el portador del bate.... Porque creen que el bate es bueno santo justo verdadero espiritual, y que usar el bate para matar es hacer uso ilegítimo de él..

Pablo dice que EL PECADO aprovechándose del mandamiento LE ENGAÑO y por EL lo MATÓ.

El énfasis de Pablo está en el pecado no en el mandamiento.

La lucha espiritual está entre la verdad y la mentira..

La VERDAD nos da VIDA
El ENGAÑO muerte

Dios utiliza la verdad.. "TU LEY ES VERDAD". Yo soy el camino, la verdad y la vida.
El pecado utiliza el engaño.

Consecuentemente el EL de la traducción refiere a su antecedente más cercano, ENGAÑO, y no a mandamiento a donde nos llevan nuestros prejuicios.

El pecado se aprovecha del mandamiento para engañarnos y por el engaño, nos mata..

El pecado es al engaño como la Ley de Dios a la VERDAD..

El pecado utiliza la verdad para engañarnos, haciéndonos creer medias verdades..

Espero algún día salgas del engaño sobre la Ley de Dios.

-----------------------------------------------


YO NO AÑADO NADA... SIMPLEMENTE CREO lo que LA BIBLIA DICE y QUE ES RESPALDADO y ATESTIGUADO por MUCHOS TRADUCTORES PROFESIONALES de la BIBLIA:

Romanos 7:11


(BL95) El pecado se aprovechó del precepto y me engañó, para que después el precepto me causara la muerte.

(BLS) Porque el pecado usó la ley para engañarme, y con esa misma ley me alejó de Dios.

(BNP) Porque el pecado, aprovechándose de la oportunidad que le daba el precepto, me sedujo y por medio del precepto me dio muerte.

(BPD) Porque el pecado, aprovechando la oportunidad que le daba el precepto, me sedujo y, por medio del precepto, me causó la muerte.

(BSO) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por él me mató.

(BTX2) porque el pecado, aprovechando la ocasión por medio del mandamiento, me engañó, y por medio de él, me mató.

(DHHeA) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y con el mismo mandamiento me dio la muerte.

(LBLA) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató.

(NBLH) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató.

(NTV) El pecado se aprovechó de esos mandatos y me engañó; usó los mandatos para matarme.

(NVI) porque el pecado se aprovechó del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató.

(SyEspañol) porque el pecado encontró ocasión mediante el mandamiento, provocando que yo me extraviara, y mediante él me mató.

(RV1960) porque el pecado, tomando ocasión por el mandamiento, me engañó, y por él me mató.

(RV1977) porque el pecado, tomando ocasión por medio del mandamiento, me engañó, y mediante él me mató.

(RVC) porque el pecado se aprovechó del mandamiento y me engañó, y por medio de él me mató.

(TLA) Porque el pecado usó la ley para engañarme, y con esa misma ley me alejó de Dios.

(VM) porque el pecado, hallando ocasión, por medio del mandamiento me engañó, y por medio del mismo me mató.


¿Cuál ES TU VERSIÓN de la BIBLIA... en la que TÚ LEES?... los TRADUCTORES PROFESIONALES SIMPLEMENTE ESTÁN TRADUCIENDO el ARGUMENTO de Pablo DONDE Pablo AFIRMA... INSPIRADO por el ESPÍRITU SANTO... QUE el MANDAMIENTO SANTO... MATA cuando SE QUEBRANTA... y ESA AFIRMACIÓN ES EVIDENTE... aunque TÚ LO NIEGUES.

¿QUÉ PARTE de Romanos 7:13 "produjo en mí la muerte por medio de lo que es bueno" NO ENTIENDES? ¿EL PECADO ES BUENO?

¡DEJA YA de TORCER la PALABRA de DIOS!... porque ES MALDICIÓN PARA TI (Apocalipsis 22:18-19) y para LOS QUE ENGAÑAS.

Que Dios les bendiga a todos

Paz a la gente de buena voluntad
 
Última edición:
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

Buen esfuerzo para intentar colar que si Dios no hubiera hubiera prohibido el comer del fruto, Adán hubiera vivido eternamente.. Dios que en su sapiencia supo que Adán precaria, le colocó la restricción para que lo transgredieron y no como advertencia.

Te faltó explicar como es que el mandamiento mató a Pablo, que ya estaba muerto.. El mandamiento de Dios mató al muerto.

-----------------------------------------------

¡NO HAY PEOR CIEGO que el que NO QUIERE VER!... y TU ERES de los PEORES.

A ti LOS ÁRBOLES TE IMPIDEN VER el BOSQUE.

LO QUE SE TE EXPLICA ¡ESTÁ MUY CLARO y SENCILLO! y HASTA un NIÑO LO ENTIENDE... pero TÚ PROBLEMA NO ES INTELECTUAL... ES ESPIRITUAL... y ¡LA MENTIRA... NUNCA VA a RECONOCER LA VERDAD!

Que Dios les bendiga a todos

Paz a la gente de buena voluntad
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

YAHWEH dio a Abraham una Promesa de Multiplicidad, como la arena de la tierra.

Gén 13:14 Y YAHWEH dijo a Avram, después que Lot se había ido de su lado: "Mira por todo alrededor de ti desde donde estás, al norte, al sur, al este y al oeste.
Gén 13:15 Toda la tierra que ves Yo la daré a ti y a tu zera para siempre,
Gén 13:16 y Yo haré tu zera tan numerosa como la arena en la tierra –que si una persona puede contar la arena en la tierra, entonces tu zera puede ser contada.


Se lo confirma, haciendo un pacto con Abraham

Gén 17:1 Cuando Avram era de 99 años de edad, YAHWEH se le apareció a Avram y le dijo: "Yo soy El Shaddai [Elohim amo de todos los ruajim inmundos], sé bien placentero delante de mí y sé sin culpa.
Gén 17:2 Yo haré mi Pacto entre Yo y tú, y Yo aumentaré tus números grandemente."
Gén 17:3 Avram cayó sobre su rostro, y Elohim continuó hablando con él:
Gén 17:4 "En cuanto a mí, este es mi Pacto contigo: tú serás el padre de muchas naciones.
Gén 17:5 Tu nombre ya no será Avram [padre exaltado], sino tu nombre será Avraham [padre de muchos], porque Yo te he hecho padre de muchas naciones.
Gén 17:6 Yo te causaré ser muy fructífero. Yo haré naciones de ti, reyes descenderán de ti.


Vuelve a confirmar su promesa, por medio de Yitzjak

Gén 26:1 Una hambruna vino sobre La Tierra, no la misma que la primera hambruna, que tuvo lugar cuando Avraham estaba vivo. Yitzjak fue a Gerar, a Avimelej rey de los Plishtim.
Gén 26:2 YAHWEH se le apareció, y dijo: "No desciendas a Mitzrayim, sino habita donde Yo te digo.
Gén 26:3 Quédate en esta tierra, y Yo estaré contigo y te bendeciré, porque Yo daré todas estas tierras a ti y a tu zera. Yo cumpliré mi juramento que hice a Avraham tu padre –
Gén 26:4 Yo haré tu zera tan numerosa como las estrellas en el firmamento, Yo daré todas estas tierras a tu zera, y por tu zera todas las naciones de la tierra se bendecirán a sí.
Gén 26:5 Todo esto porque Avraham tu padre escuchó lo que Yo dije e hizo todo lo que Yo le dije que hiciera –él obedeció mis mitzvot, mis regulaciones y mis enseñanzas.


Yitzjak trasmite a Ya´akov, la promesa de multiplicidad

Gén 28:1 Así que Yitzjak llamó a Ya'akov, y, después de bendecirlo, le ordenó: "No escogerás una esposa de entre las mujeres Hitti.
Gén 28:2 Ve a la casa de Betuel el padre de tu madre, y escoge una mujer allí de las hijas de Lavan el hermano de tu madre.
Gén 28:3 Que El Shaddai te bendiga, te haga fructífero y multiplique tu zera, hasta que se hagan una total asamblea de naciones [Gentiles].

YAHWEH le confirma la promesa a Ya´akov

Gén 28:13 Entonces de repente YAHWEH estaba parado allí junto a él; y El dijo : "Yo soy YAHWEH el Elohim de Avraham tu padre [abuelo] y el Elohim de Yitzjak. No temas, La Tierra sobre la cual estás acostado Yo la daré a ti y a tu zera.
Gén 28:14 Tu zera será tan numerosa como los granos de arena en la tierra. Te expandirás hacia el oeste y hacia el este, hacia el norte y hacia el sur. Por ti y tu zera todas las tribus de la tierra serán bendecidas.

Ya´akov, trasmite la promesa a Efraim,


Gén 48:16 el malaj que me rescató de todo peligro, bendiga estos niños. Que ellos recuerden quién yo soy y qué es lo que represento, y asimismo mis padres Avraham y Yitzjak, quiénes fueron ellos y qué representan. Y que ellos crezcan a producir multitudes en la tierra. "
Gén 48:17 Cuando Yosef vio que su padre estaba poniendo su mano derecha sobre la cabeza de Efrayim no le complació, y levantó la mano de su padre para quitarla de la cabeza de Efrayim y ponerla en la cabeza de Menasheh.
Gén 48:18 Yosef le dijo a su padre: "No lo hagas de esa forma, mi padre, porque éste es el primogénito. Pon tu mano derecha en su cabeza."
Gén 48:19 Pero su padre rehusó, y dijo : "Yo sé eso, hijo mío, yo lo sé. El también se hará un pueblo, y él también será grande; no obstante su hermano menor será mayor que él, y su zera formará multitud de naciones. "



En el Capítulo 49, Ya´akov a ningún otro hijo le dio la bendición de multiplicidad física

Efraim el hijo menor de Jose nació en Egipto, como extranjero y fue aceptado por Ya´akov como hijo, contando como uno de las 12 tribus de Israel.

La pregunta es, donde esta la multiplicidad física?, seran los 16 Millones de judios, el cumplimiento de la promesa?,

Donde esta Efraim?, entendiendo que Efraim, es quien tomo el mando de las 10 Tribus por medio de Yaroveam



Ya'akov (Israel), Le quito la primogenitura a Ruben, pues profano su cama

RV1960
Genesis 49:4 Impetuoso como las aguas, no serás el principal,
Por cuanto subiste al lecho de tu padre;


Y fue otorgada a Efraim.

RV1960
Jeremias 31:9 Irán con lloro, mas con misericordia los haré volver, y los haré andar junto a arroyos de aguas, por camino derecho en el cual no tropezarán; porque soy a Israel por padre, y Efraín es mi primogénito.

La pregunta es, donde esta Efraim?

YAHWEH dice

Ezequiel 37:21 y les dirás: Así ha dicho YAHWEH el Elohim: He aquí, yo tomo a los hijos de Israel de entre las naciones a las cuales fueron, y los recogeré de todas partes, y los traeré a su tierra;

Entendiendo que la casa de Israel es Efraim, como lo comprueba en

Ezequiel 37:16 Hijo de hombre, toma ahora un palo, y escribe en él: Para Judá, y para los hijos de Israel sus compañeros. Toma después otro palo, y escribe en él: Para José, palo de Efraín, y para toda la casa de Israel sus compañeros.

Como es que recogerá a Efraim, de entre las naciones?, quien es Efraim?.
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

Ya'akov (Israel), Le quito la primogenitura a Ruben, pues profano su cama

RV1960
Genesis 49:4 Impetuoso como las aguas, no serás el principal,
Por cuanto subiste al lecho de tu padre;


Y fue otorgada a Efraim.

RV1960
Jeremias 31:9 Irán con lloro, mas con misericordia los haré volver, y los haré andar junto a arroyos de aguas, por camino derecho en el cual no tropezarán; porque soy a Israel por padre, y Efraín es mi primogénito.

La pregunta es, donde esta Efraim?

YAHWEH dice

Ezequiel 37:21 y les dirás: Así ha dicho YAHWEH el Elohim: He aquí, yo tomo a los hijos de Israel de entre las naciones a las cuales fueron, y los recogeré de todas partes, y los traeré a su tierra;

Entendiendo que la casa de Israel es Efraim, como lo comprueba en
Ezequiel 37:16 Hijo de hombre, toma ahora un palo, y escribe en él: Para Judá, y para los hijos de Israel sus compañeros. Toma después otro palo, y escribe en él: Para José, palo de Efraín, y para toda la casa de Israel sus compañeros.

Como es que recogerá a Efraim, de entre las naciones?, quien es Efraim?.


parece que resulto "palabras extrañas".

Ose 8:12 Yo le escribo tantas cosas de mi Toráh, [De 4:6-8; Ne 9:13-14; Sal 119:18; 147:19-20; Pr 22:20; Ez 20:11] sin embargo, él las considera extrañas. [45][cp 4:6 2R 17:15-16; Is 30:9; Je 6:16-17; Sal 50:17; Ne 9:26]
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

JAVAN

Buen esfuerzo para intentar colar que si Dios no hubiera hubiera prohibido el comer del fruto, Adán hubiera vivido eternamente.. Dios que en su sapiencia supo que Adán precaria, le colocó la restricción para que lo transgredieron y no como advertencia.

Te faltó explicar como es que el mandamiento mató a Pablo, que ya estaba muerto.. El mandamiento de Dios mató al muerto.

JAVAN:

Suponia que tu cabeza era dura como una piedra, pero me doy cuenta que tienes una cabeza DE HIERRO.

A ver si esto te entra un poco.

La Ley de los 10 mandamientos, la cual fue grabada con letras en 2 tablas de piedra, fue un "MINISTERIO DE MUERTE" (2 Corintios 3: 7), segun las propias palabras de Pablo.

En otras palabras, esa Ley MINISTRO MUERTE y tambien MINISTRO CONDENACION (2 Corintios 3: 9).

Entonces, el simple hecho de que la Ley de las 2 tablas de piedra fue un "MINISTERIO DE MUERTE", te prueba que LA MUERTE resulto de esa Ley, tal como lo dice Pablo:

"Halle que EL MISMO MANDAMIENTO ... a mi me resulto PARA MUERTE" (Romanos 7: 10).

Patricio Cespedes Castro.
FELIZ EX-ADVENTISTA DEL SEPTIMO DIA.
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

-----------------------------------------------


YO NO AÑADO NADA... SIMPLEMENTE CREO lo que LA BIBLIA DICE y QUE ES RESPALDADO y ATESTIGUADO por MUCHOS TRADUCTORES PROFESIONALES de la BIBLIA:

Romanos 7:11


(BL95) El pecado se aprovechó del precepto y me engañó, para que después el precepto me causara la muerte.

(BLS) Porque el pecado usó la ley para engañarme, y con esa misma ley me alejó de Dios.

(BNP) Porque el pecado, aprovechándose de la oportunidad que le daba el precepto, me sedujo y por medio del precepto me dio muerte.

(BPD) Porque el pecado, aprovechando la oportunidad que le daba el precepto, me sedujo y, por medio del precepto, me causó la muerte.

(BSO) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por él me mató.

(BTX2) porque el pecado, aprovechando la ocasión por medio del mandamiento, me engañó, y por medio de él, me mató.

(DHHeA) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y con el mismo mandamiento me dio la muerte.

(LBLA) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató.

(NBLH) porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató.

(NTV) El pecado se aprovechó de esos mandatos y me engañó; usó los mandatos para matarme.

(NVI) porque el pecado se aprovechó del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató.

(SyEspañol) porque el pecado encontró ocasión mediante el mandamiento, provocando que yo me extraviara, y mediante él me mató.

(RV1960) porque el pecado, tomando ocasión por el mandamiento, me engañó, y por él me mató.

(RV1977) porque el pecado, tomando ocasión por medio del mandamiento, me engañó, y mediante él me mató.

(RVC) porque el pecado se aprovechó del mandamiento y me engañó, y por medio de él me mató.

(TLA) Porque el pecado usó la ley para engañarme, y con esa misma ley me alejó de Dios.

(VM) porque el pecado, hallando ocasión, por medio del mandamiento me engañó, y por medio del mismo me mató.


¿Cuál ES TU VERSIÓN de la BIBLIA... en la que TÚ LEES?... los TRADUCTORES PROFESIONALES SIMPLEMENTE ESTÁN TRADUCIENDO el ARGUMENTO de Pablo DONDE Pablo AFIRMA... INSPIRADO por el ESPÍRITU SANTO... QUE el MANDAMIENTO SANTO... MATA cuando SE QUEBRANTA... y ESA AFIRMACIÓN ES EVIDENTE... aunque TÚ LO NIEGUES.

¿QUÉ PARTE de Romanos 7:13 "produjo en mí la muerte por medio de lo que es bueno" NO ENTIENDES? ¿EL PECADO ES BUENO?

¡DEJA YA de TORCER la PALABRA de DIOS!... porque ES MALDICIÓN PARA TI (Apocalipsis 22:18-19) y para LOS QUE ENGAÑAS.

Que Dios les bendiga a todos

Paz a la gente de buena voluntad

El MEDIO es bueno, pero no es el medio el que mata sino el pecado. El pecado se aprovechó del mandamiento para engañar y por el engaño lo mató.

El diablo se aprovechó del mandamiento, utilizó el mandamiento para engañar a Eva, y el engaño mató a Eva..

La dicotomia del Cristiano está entre la verdad y la mentira... Cristo, la VERDAD, La Ley de Dios, LA VERDAD Vs El diablo padre de la MENTIRA, La Ley del Pecado, la MENTIRA.

Y en cuanto al añadido.. Llama la atención que quién añade a la traducción la segunda palabra mandamiento, cuestione a quien añade a la traducción la segunda palabra pecado..
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

-----------------------------------------------


¡NO HAY PEOR CIEGO que el que NO QUIERE VER!... y TU ERES de los PEORES.

A ti LOS ÁRBOLES TE IMPIDEN VER el BOSQUE.

LO QUE SE TE EXPLICA ¡ESTÁ MUY CLARO y SENCILLO! y HASTA un NIÑO LO ENTIENDE... pero TÚ PROBLEMA NO ES INTELECTUAL... ES ESPIRITUAL... y ¡LA MENTIRA... NUNCA VA a RECONOCER LA VERDAD!

Que Dios les bendiga a todos

Paz a la gente de buena voluntad

[FONT=&quot]Salmos 119:142[/FONT]
[FONT=&quot]Tu justicia es justicia eterna, Y tu ley la verdad..

Y yo aún tengo esperanza que reconozcas la verdad
[/FONT]
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

JAVAN

Buen esfuerzo para intentar colar que si Dios no hubiera hubiera prohibido el comer del fruto, Adán hubiera vivido eternamente.. Dios que en su sapiencia supo que Adán precaria, le colocó la restricción para que lo transgredieron y no como advertencia.

Te faltó explicar como es que el mandamiento mató a Pablo, que ya estaba muerto.. El mandamiento de Dios mató al muerto.

JAVAN:

Suponia que tu cabeza era dura como una piedra, pero me doy cuenta que tienes una cabeza DE HIERRO.

A ver si esto te entra un poco.

La Ley de los 10 mandamientos, la cual fue grabada con letras en 2 tablas de piedra, fue un "MINISTERIO DE MUERTE" (2 Corintios 3: 7), segun las propias palabras de Pablo.

En otras palabras, esa Ley MINISTRO MUERTE y tambien MINISTRO CONDENACION (2 Corintios 3: 9).

Entonces, el simple hecho de que la Ley de las 2 tablas de piedra fue un "MINISTERIO DE MUERTE", te prueba que LA MUERTE resulto de esa Ley, tal como lo dice Pablo:

"Halle que EL MISMO MANDAMIENTO ... a mi me resulto PARA MUERTE" (Romanos 7: 10).

Patricio Cespedes Castro.
FELIZ EX-ADVENTISTA DEL SEPTIMO DIA.

¿Cómo mata la Ley a un muerto?..

Por culpa de la Ley Adán, que estuvo vivo, murió.
Los israelitas, que estaban muertos, recibieron la Ley para vida... Porque no se puede volver a matar a un muerto
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

El MEDIO es bueno, pero no es el medio el que mata sino el pecado. El pecado se aprovechó del mandamiento para engañar y por el engaño lo mató.

El diablo se aprovechó del mandamiento, utilizó el mandamiento para engañar a Eva, y el engaño mató a Eva..

La dicotomia del Cristiano está entre la verdad y la mentira... Cristo, la VERDAD, La Ley de Dios, LA VERDAD Vs El diablo padre de la MENTIRA, La Ley del Pecado, la MENTIRA.

Y en cuanto al añadido.. Llama la atención que quién añade a la traducción la segunda palabra mandamiento, cuestione a quien añade a la traducción la segunda palabra pecado..

-----------------------------------------------

Romanos 7:10-11

Y HALLÉ QUE EL MISMO MANDAMIENTO QUE ERA PARA VIDA, A MÍ ME RESULTÓ PARA MUERTE; porque el pecado, TOMANDO OCASIÓN POR EL MANDAMIENTO, me engañó, Y POR ÉL ME MATÓ.

Romanos 7:13

¿Luego lo que es bueno, vino a ser muerte para mí? En ninguna manera; sino que el pecado, para mostrarse pecado, PRODUJO EN MÍ LA MUERTE POR MEDIO DE LO QUE ES BUENO, a fin de que por el mandamiento el pecado llegase a ser sobremanera pecaminoso.

PRODUJO EN MÍ LA MUERTE POR MEDIO DE LO QUE ES BUENO
¿QUÉ ES LO BUENO... EL PECADO... o... EL MANDAMIENTO?

YO ENTIENDO QUE EL MANDAMIENTO MATÓ a Pablo... y QUIEN LO NIEGA... NIEGA el TESTIMONIO del ESPÍRITU SANTO... y para mi ES UN INCRÉDULO CONFESO.

TÚ... para mi... TIENES MENOS CREDIBILIDAD que el DIABLO.

Que Dios les bendiga a todos

Paz a la gente de buena voluntad
 
Re: LOS NUEVOS JUDAIZANTES VUELVEN A COLOCAR EL YUGO SOBRE LOS HOMBRES.

-----------------------------------------------

Romanos 7:10-11

Y HALLÉ QUE EL MISMO MANDAMIENTO QUE ERA PARA VIDA, A MÍ ME RESULTÓ PARA MUERTE; porque el pecado, TOMANDO OCASIÓN POR EL MANDAMIENTO, me engañó, Y POR ÉL ME MATÓ.

Romanos 7:13

¿Luego lo que es bueno, vino a ser muerte para mí? En ninguna manera; sino que el pecado, para mostrarse pecado, PRODUJO EN MÍ LA MUERTE POR MEDIO DE LO QUE ES BUENO, a fin de que por el mandamiento el pecado llegase a ser sobremanera pecaminoso.

PRODUJO EN MÍ LA MUERTE POR MEDIO DE LO QUE ES BUENO
¿QUÉ ES LO BUENO... EL PECADO... o... EL MANDAMIENTO?

YO ENTIENDO QUE EL MANDAMIENTO MATÓ a Pablo... y QUIEN LO NIEGA... NIEGA el TESTIMONIO del ESPÍRITU SANTO... y para mi ES UN INCRÉDULO CONFESO.

TÚ... para mi... TIENES MENOS CREDIBILIDAD que el DIABLO.

Que Dios les bendiga a todos

Paz a la gente de buena voluntad

Cual es el medio, el pecado o el mandamiento?

Colocas versos y no ves lo evidente..

Pablo pregunta

[FONT=&quot]Romanos 7:13[/FONT]
[FONT=&quot]¿Luego lo que es bueno, vino a ser muerte para mí?

Y Pablo se responde:

En ninguna manera;

Y aun asi, crees que lo que es bueno lo mató..

Y dices entender la biblia..


[/FONT]