Re: LA LEY NO ESTA ABOLIDA PARA EL QUE ESTA EN CRISTO
Re: LA LEY NO ESTA ABOLIDA PARA EL QUE ESTA EN CRISTO
no se quien te enseno eso pero parece que no hizo un buen trabajo...veamos
Vine
G4520
sabbatismos (σαββατισμός G4520) observancia del día de reposo. Se utiliza en Heb_4:9 «un reposo» (RV, RVR, RVR77; VM: «descanso»; LBA: «reposo sagrado»; NVI: «un día de reposo»); relacionado con sabbatizo, observar el día de reposo, utilizado, p.ej., en Exo_16:30, y que no aparece en el NT. La observancia del día de reposo que aquí se menciona es el reposo eterno que los creyentes gozarán ininterrumpidamente en su comunión con el Padre y el Hijo, en contraste con el día de reposo semanal bajo la Ley. Debido a que este reposo sabático es el reposo del mismo Dios (4.10), su pleno goce es aún futuro, aunque los creyentes ya entren en él ahora. Sea cual fuere la forma en que entren en el reposo divino, aquello que disfrutan está incluido en una relación indisoluble con Dios.
y este dia queda, o permanece para el pueblo de Dios
Heb 4:9 Por tanto, queda un reposo para el pueblo de Dios.
Strong
G4520
σαββατισμός
sabbatismós
de un derivado de G4521; «sabatismo». (figurativamente) reposo del cristianismo (como un tipo del cielo):-reposo.
pero el que es ahora, es el que queda para el pueblo de Dios en espera de el celestial
la palabra sabismo tiene que ver con la observancia religiosa en un dia o septimo como Dios lo mando desde el principio
Re: LA LEY NO ESTA ABOLIDA PARA EL QUE ESTA EN CRISTO
txto griego nestle,,,,,,,,
σαββατισμος = palabra utilizada una sola vez en la biblia ,,,,,,,,,,
σαββατισμος = (re-po-so sa-ba-ti-co )= expresa una dimension superior a cualquier reposo conocido, un consepto trasendental de un reposo mas alla de nuestra imaginacion ,
σαββασιν= ..= (sa-ba-do) dia de reposo = 7mo dia
ve usted amigo ......las letritas se paresen pero no son iguales ....
tampoco significan lo mismo
creo que debe usar espejuelos ........
o preguntarle a sus maestros .
tanpoco si
no se quien te enseno eso pero parece que no hizo un buen trabajo...veamos
Vine
G4520
sabbatismos (σαββατισμός G4520) observancia del día de reposo. Se utiliza en Heb_4:9 «un reposo» (RV, RVR, RVR77; VM: «descanso»; LBA: «reposo sagrado»; NVI: «un día de reposo»); relacionado con sabbatizo, observar el día de reposo, utilizado, p.ej., en Exo_16:30, y que no aparece en el NT. La observancia del día de reposo que aquí se menciona es el reposo eterno que los creyentes gozarán ininterrumpidamente en su comunión con el Padre y el Hijo, en contraste con el día de reposo semanal bajo la Ley. Debido a que este reposo sabático es el reposo del mismo Dios (4.10), su pleno goce es aún futuro, aunque los creyentes ya entren en él ahora. Sea cual fuere la forma en que entren en el reposo divino, aquello que disfrutan está incluido en una relación indisoluble con Dios.
y este dia queda, o permanece para el pueblo de Dios
Heb 4:9 Por tanto, queda un reposo para el pueblo de Dios.
Strong
G4520
σαββατισμός
sabbatismós
de un derivado de G4521; «sabatismo». (figurativamente) reposo del cristianismo (como un tipo del cielo):-reposo.
pero el que es ahora, es el que queda para el pueblo de Dios en espera de el celestial
la palabra sabismo tiene que ver con la observancia religiosa en un dia o septimo como Dios lo mando desde el principio