Re: Jesús fue crucificado un jueves
estas son las veces que en el NT aparece la palabra sabatton en cualquiera de sus terminaciones.
<!--StartFragment-->
4370. σάββατον sábado; semana Mt 12:1,2,5(x2),8,10,11,12; 24:20; 28:1(x2) Mc 1:21; 2:23,24,27(x2),28; 3:2,4; 6:2; 16:1,2,9; Lc 4:16,31; 6:1,2,5,6,7,9; 13:10,14(x2),15,16; 14:1,3,5; 18:12; 23:54,56; 24:1; Jn 5:9,10,16,18; 7:22,23(x2); 9:14,16; 19:31(x2); 20:1,19; Hch 1:12; 13:14,27,42,44; 15:21; 16:13; 17:2; 18:4; 20:7; 1Co 16:2; Col 2:16
Ortiz, P., V., S.J. (2000).
Concordancia manual y diccionario Griego-Espanol del Nuevo Testamento. Miami: Sociedades Bı́blicas Unidas.
repasemos cuales son las que terminan en omega nu; y cómo se leen en pluarl
<!--StartFragment-->
Mt 28:1 "al final de los sábados..."
Mc 16:2 " y muy temprano, el priemer día de la semana"
Lc 4:16 "y entró conforme a la costumbre de él, en el día de los sábados"
Lc 24:1 "en el primer día de la semana..."
Jn 20:1 "en el primer día de la semana"
Jn20: 19 "el primero de la semana"
Hch 13:14 "yendo a la sinagoga, en el día de los sábados se sentaron"
Hch 16:13 "y en los sábados, salímos fuera de la puerta junto a un río donde suponíamos que un kugar de oración había y sentados hablábamos a las reunidas mujeres"
Hch 20:7 "en el primer día de la semana"
Col 2:16 "que nadie os juzgue por...o...o...o sábados"
Como ya sabíamos, sabbato es tanto sábado=día de resposo=séptimo día; o también es semana.
Toda vez en todo el NT que sabbaton se escribe con la terminación omega nu, y no se refiere a semana, se refiere a sábados en plural.
Jesús, Pablo, iban a la sinagoga a predicar los sábados. no uno sino varios.