Re: ¿JESUS DIJO QUE ERA DIOS?
¡Corrección seven! Creo que se le corrió el blanco y no atinas ya y haces ingentes esfuerzos por no demostrar tu incomprensión y desatino hacia lo que evidentemente no conoces en absoluto. La pronunciación del nombre de Dios sí existe. Que no la conozcamos a la perfección es otra cosa muy diferente y créeme que ninguna de las ALTERNATIVAS PROPUESTAS no están tan “lejos” como alegas, de ser la verdadera. Simple aritmética y lógica mi estimado. Para comenzar existe lo que se llama TETRAGRAMATON compuesto por cuatro letras consonantes hebreas. Ya eso es algo. Ahora bien, de acuerdo a la ley de las probabilidades, para que EL TETRAGRAMA se pueda pronunciar hay que agregarle únicamente las vocales adecuadas ¿Cierto? Y en el ejercicio del idioma hebreo, los que leían el NOMBRE DE DIOS suplían dichas consonantes para darle “forma” a la pronunciación correcta. De manera que las alternativas propuestas de JEHOVA, YEHOVA, YAVÉ, YAHWE y YAHWEH, están dentro de lo que pudiera significar esa pronunciación correcta.
Ahora bien, los nombres hebreos, entre ellos el de “JESUS” no es exacto tampoco. Como ya te lo dije, si exiges perfección en la pronunciación, deberías saber que el nombre JESÚS ni siquiera se parece a como en realidad se pronunciaba en el primer siglo de nuestra era. ¿Deberíamos eliminar el nombre del HIJO DE DIOS, solo porque lo pronunciamos de la manera en que nuestro idioma español lo designa aunque dista mucho de su exacta pronunciación hebrea?
¡Por favor seven, esperaba mejores deducciones de tu parte!
Mel, la verdadera pronunciacion del nombre de Dios no existe, lo que emplea mi Biblia y otras tantas es un nombre alusivo a Dios, que lejos esta de ser el Nombre de Dios y eso es todo. El tema, si sigue siendo la "connotacion" que le da la pirámide de Brooklyn al nombre Jehova y es tambien lo que te duele no poder defender a traves de argumentos biblicos, historicos y menos con las ideas que tiene la Watchtower al respecto.
¡Corrección seven! Creo que se le corrió el blanco y no atinas ya y haces ingentes esfuerzos por no demostrar tu incomprensión y desatino hacia lo que evidentemente no conoces en absoluto. La pronunciación del nombre de Dios sí existe. Que no la conozcamos a la perfección es otra cosa muy diferente y créeme que ninguna de las ALTERNATIVAS PROPUESTAS no están tan “lejos” como alegas, de ser la verdadera. Simple aritmética y lógica mi estimado. Para comenzar existe lo que se llama TETRAGRAMATON compuesto por cuatro letras consonantes hebreas. Ya eso es algo. Ahora bien, de acuerdo a la ley de las probabilidades, para que EL TETRAGRAMA se pueda pronunciar hay que agregarle únicamente las vocales adecuadas ¿Cierto? Y en el ejercicio del idioma hebreo, los que leían el NOMBRE DE DIOS suplían dichas consonantes para darle “forma” a la pronunciación correcta. De manera que las alternativas propuestas de JEHOVA, YEHOVA, YAVÉ, YAHWE y YAHWEH, están dentro de lo que pudiera significar esa pronunciación correcta.
Ahora bien, los nombres hebreos, entre ellos el de “JESUS” no es exacto tampoco. Como ya te lo dije, si exiges perfección en la pronunciación, deberías saber que el nombre JESÚS ni siquiera se parece a como en realidad se pronunciaba en el primer siglo de nuestra era. ¿Deberíamos eliminar el nombre del HIJO DE DIOS, solo porque lo pronunciamos de la manera en que nuestro idioma español lo designa aunque dista mucho de su exacta pronunciación hebrea?
¡Por favor seven, esperaba mejores deducciones de tu parte!