Si, si entiendo, ¿y tu?¿Entiendes lo que LEES..?
Hechos 10:38
Vosotros sabéis la palabra que se difundió por toda Judea, comenzando desde Galilea, después del bautismo que predicó Juan,
A JESÚS DE NAZARET, cómo le ungió DIOS del Espíritu Santo y de poder, el cual anduvo haciendo bienes y dando salud a todos los oprimidos por el diablo,
PORQUE DIOS estaba con ÉL;
Y NOSOTROS somos testigos de todas las cosas que hizo en la tierra de los judíos y en Jerusalén, a los cuales mataron colgándolos de un madero.
A este hombre DIOS lo resucitó al tercer día y lo hizo manifiesto.
me imagino que has de entender este versículo que esta un poco antes o mas bien dos versículos antes: 36Dios envió mensaje a los hijos de Israel, anunciando el evangelio de la paz por medio de Jesucristo; éste es Señor de todos.
Dice que Dios envió el evangelio por medio o a través de Jesucristo y agrega que este es Señor de todos.
Eso que dices o citas de que como le ungió Dios del Espiritu Santo en el versiculo 38 esta muy mal traducido y es por eso que no entiendes lo que lees pues usas una mala traducción. No se para quien esta dirigida esa traducción de la Biblia que tu usas pero no es para hispanoamericanos, tampoco el final del versículo 39 se entiende.