Le escritura es correcta.
Del Linaje de David según la carne.
Jesús, su carne, al ser su madre descendiente de David, según la carne Jesús es descendiente de David.
Ahora bien, no tiene descendencia varonil de José.
Cuando se anuncia que Jesús nacería de una virgen, es decir sin relación matrimonial con hombre, esto resultaba imposible de creer, o imaginar, en aquella época, sin embargo hoy sabemos que, es posible, dar a luz a una mujer, sin tener relación matrimonial.
Pero esto, no quiere decir que sea lo mismo nacer de una virgen, que nacer sin relación matrimonial.
Pues aunque la relación corporal no sé de, como la entendemos, sí se da por otros medios o formas que necesita, la colaboración de un hombre.
Nacer Jesús de una virgen, implica, enteramente nacer sin parte alguna del hombre.
Porque esa es la afirmación, que nacería de una virgen.
Y aquí está, o no está la fe, en el creer esto, tanto antes, hace casi dos mil años, como ahora en nuestros días.
Saludos y bendiciones.