Seguramente se quiere decir el rescate
------------------------------
1Ts 4:17 Luego nosotros los que vivimos, los que hayamos quedado, seremos
arrebatados (G726) juntamente con ellos en las nubes para recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor.
(
ἁρπάζωG726) arpazo , , arrebatar.
Se dice del acto del Espíritu del Señor con respecto a Felipe (Hec_8:39); de Pablo al ser llevado al paraíso (2Co_12:2, 2Co_12:4);
del arrebatamiento de los santos al retorno del Señor (1Te_4:17); del arrebatamiento del niño varón en la visión de Rev_12:5. Este verbo comunica que se ejerce una fuerza de una manera súbita, como en Mat_11:12 : «lo arrebatan»; en 12:29: «saquear», algunos mss. tienen ahí diarpazo ; en 13:19: «arrebata»; para tomar por la fuerza, véase también su uso en Jua_6:15 ; Jua_10:12, Jua_10:28-29; Hec_23:10 ; en Jud_1:23 : «arrebatándolos».
---------------0----------------
Porque la palabra arrebatamiento no se derivaria del verbo arrebatar, sino que significaria distinto y segun las circunsntancias, el motivo que lo causaria es: alegria intensa.
Se trata de asociar el significado de acuerdo al contexto donde esta palabra (G726) viene escrita, porque hay un par de acepciones más, leemos:
jarpazo (ἁρπάζω, G726) ,
arrebatar, llevarse por la fuerza. Se utiliza en los mss. mas comúnmente aceptados en Mat_12:29 : «saquear sus bienes»; en tr aparece Nº 2. Por lo que respecta a su uso en Mat_11:12 : «los violentos lo arrebatan», el significado es, como se determina del contexto, que aquellos que tienen verdadero deseo y celo, en lugar de ceder ante la oposición de los adversarios religiosos, como los escribas y fariseos, fuerzan su entrada en el Reino para tomar posesión de él. Cf. diarpazo , saquear, sunarpazo , arrebatar y llevarse (p.ej., Hec_6:12), y jarpax , rapaz (p.ej., Mat_7:15).
Pero estoy de acuerdo de asociar este término "Arpazo" en el caso de la Iglesia, a un rescate, por cuanto seremos librados de la ira venidera, leemos en la misma carta del arrebatamiento, en el capítulo primero vesículo diez, lo siguiente:
1Ts 1:10 y esperar de los cielos a su Hijo, al cual resucitó de los muertos,
a Jesús, quien nos libra de la ira venidera.
Los enemigos del arrebatamiento antes de la Gran Tribulación, que serpentean por los pasillos del foro, tienen que verse obligados, tontamente, a disociar la ira venidera de la Gran Tribulación, para que cuadre con su perversa manera de pensar.
Y digo perversa, por cuanto el mismo Señor le imprime a este evento de la Gran Tribulación, tal fuerza, tal apostasía, tal persecución, que hace imposible que sea comparada con las tribulaciones que ha sufrido su Iglesia a través de los siglos, leemos:
Mat 24:21 porque habrá entonces gran tribulación,
cuál no la ha habido desde el principio del mundo hasta ahora, ni la habrá.
Y al estar unido Cristo a su Iglesia en una unión indisoluble:
Efe 5:30
porque somos miembros de su cuerpo, de su carne y de sus huesos.
1Co 6:17 Pero el que se une al Señor, un Espíritu, es con él.
Estos perversos no disciernen que este evento dentro de la Gran Tribulación:
Apo 13:7 Y se le permitió hacer guerra contra los santos, y vencerlos. También se le dio autoridad sobre toda tribu, pueblo, lengua y nación.
Donde la alusión a estos santos, que no pertenecen a la Iglesia, porque ya ha sido arrebatada, sino a un remanente que Dios levantará por medio de la predicación del evangelio del reino (Mt.24:14), el cual está asociado al rechazo de Israel, por cuanto es el mismo que predicó Jesús en su Ministerio terrenal, distinto en alcance y naturaleza celestial del revelado y predicado por Pablo (Hch.20:24), digo que este triunfo del anticristo sobre los santos, colocaría a Jesús, siendo derrotado por el diablo.
Pero estos perversos foristas, que hacen de la Iglesia una continuación de Israel, no se dan cuenta de este colosal disparate, El Hijo de Dios, siendo derrotado por el diablo.
Solo nosotros, sus redimidos, entendemos hasta donde no llega la brutalidad, de estos hombres que no consideran a Jesús como el receptor de TODA LA PLENITUD DE DIOS.
Col 2:9 Porque en él habita corporalmente toda la plenitud de la Deidad,
Y DIOS NO PUEDE SER VENCIDO POR EL DIABLO.