es que bueno.. pensar que Uds. apelan a las traducciones judías cuando creen que les convienen sin apoyarse en ellos para interpretarla
te hago una pregunta
4 Las fiestas del Señor, las asambleas litúrgicas que ustedes convocarán a su debido tiempo, son las siguientes:
5 En el primer mes, el día catorce, al ponerse el sol, se celebrará la Pascua del señor,
6 y el quince de ese mismo mes tendrá lugar la fiesta de los Acimos en honor del Señor. Durante siete días comerán panes sin levadura.
7 El primer día tendrán una asamblea litúrgica y no harán ningún trabajo servil.
te hago una pregunta ... por qué juzgaron a jesus el 14? por qué sí tenian apuro para enterrarlo, por que 14 segun Uds. no hubiese sido Shabat? si la Pascua es shabat?
que significa para tí : "el día de la PREPARACION de la Pascua"?
vamos a contestar sin vueltas por favor
Por qué juzgaron a Jesus el 14?
Porque ese dia lo entregó Judas.
Mr 14:11: "Ellos, al oírlo, se alegraron, y prometieron darle dinero. Y
Judas buscaba oportunidad para entregarle."
por qué sí tenian apuro para enterrarlo, por que 14 segun Uds. no hubiese sido Shabat? si la Pascua es shabat?
El dia 14 no es shabbat. El primer dia de los panes azimos, el 15, es shabbat.
Murio el 14 a las 3pm, y al atardecer se apresuraron a enterrarlo, antes que comience el primer dia de los azimos, porque ese dia es declarado shabbat.
que significa para tí : "el día de la PREPARACION de la Pascua"?
Preparacion de la Pascua significa cumplir con la liturgia requerida para celebrar la fiesta. Entre esas cosas, por ejemplo, es retirar toda levadura de las casas, removiendo toda comida leudada y quemando los remanentes en la víspera de Pésaj.
Le recuerdo que, actualmente, algunos denominan fiesta de Pesaj a la fiesta de los panes azimos. Por tanto el seder de Pesaj lo consideran parte de la fiesta de los azimos.
Yo entiendo que en todos los relatos donde dice preparacion de la pascua, ese dia es el 14 de Nisan.
Le copio esos relatos
Mt 27:62: "
Al día siguiente, que es
después de la preparación, se reunieron los principales sacerdotes y los fariseos ante Pilato,"
Aqui en el verso de arriba seria el 15, dia siguiente de la muerte
Los sacerdotes piden a Pilato asegurar el sepulcro.
(Aah, y esto no lo sabian las mujeres que fueron al sepulcro)
Mr 15:42: "Cuando llegó la noche, porque era la preparación, es decir, la víspera del día de reposo,"
Era dia 14, llega la noche. Ese dia era vispera
Definicion de vispera: Día inmediatamente anterior a otro determinado, especialmente si este es día de fiesta o en él se celebra o conmemora algo.
El 15 es reposo, no el 14
Lc 23:54: "Era día de la preparación, y estaba para comenzar el día de reposo."
Lo mismo que anterior. Preparacio 14, reposo 15
Jn 19:14: "Era la preparación de la pascua, y como la hora sexta. Entonces dijo a los judíos: ¡He aquí vuestro Rey!"
Dia 14 preparacion, juicio a Cristo.
Jn 19:31: "Entonces los judíos, por cuanto era la preparación de la pascua, a fin de que los cuerpos no quedasen en la cruz en el día de reposo (pues aquel día de reposo era de gran solemnidad), rogaron a Pilato que se les quebrasen las piernas, y fuesen quitados de allí."
14 preparacion, para que no quedasen para el 15. Que les quiebren las piernas para que mueran ya, los bajen y los entierren.
Jn 19:42: "Allí, pues, por causa de la preparación de la pascua de los judíos, y porque aquel sepulcro estaba cerca, pusieron a Jesús."
Por ultimo, dia de la preparacion, antes del 15 lo ponen en la tumba.
Preparacion de la Pascua, es claro que se refieren a preparar la fiesta de los panes azimos que es del 15 al 21 de Nisan.