permíteme darte una mano con esto:Saludos
Ok
Nunca he visto un mensaje de @MiguelR aclarando que él se refiere al primer día de la semana judía y no a nuestro domingo del calendario gregoriano
Veo que tú sí lo leíste así
De modo que podrías decirme ¿cuál es ese día judío que se inicia a las 6 pm del sábado judío, que no es el domingo?
Te lo agradecería, porque la verdad que ahora sí estoy confundido, y debe ser producto de mi ignorancia respecto del tema de los días judíos
Te lo agradecería
1. el "primer día de la semana" empieza el sábado a las 6pm y termina a las 6pm del domingo . Desde esta perspectiva, un judío puede decir a las 10 de la noche del sabado , "estamos a primer día de la semana" , pero tambien puede hablar a las 2 pm del domingo y decir "hoy es primer día de la semana"
2. el alegato de Miguel , hace una referencia estricta y decir que en el verso que dice que Pablo predicó "hasta media noche" indica que en efecto Lucas se está aludiendo a la parte del "primer día" que va de 6pm (del sábado) a 6am (del domingo) de la mañana (es decir a la parte "nocturna" del "primer día de la semana"
3 uno de los problemas aquí es que si el se aferra a que si Lucas habla con una narrativa y nomenclatura ESTRICTAMENTE JUDÍA, no tiene como justificar que Pablo salió "al día siguiente" pues "al día siguiente" en nomenclatura judía indicaría que Pablo partió el "segundo día de la semana"
4. el otro problema es que en efecto si hablamos de que el "primer día de la semana" va desde las 6pm del sábado hasta la medianoche DEL DOMINGO y Pablo predica más allá de la media noche hasta el AMANECER DEL DOMINGO , EN EFECTO MIGUEL TIENE QUE RECONOCER QUE PABLO PREDICO DE MEDIANOCHE HASTA EL AMANECER EN DOMINGO!!!!
ESTA ES UNA SITUACION PIERDE PIERDE PARA @MiguelR
Última edición: