AQUI LO DICE
ALMA=VIDA
Solamente que te esfuerces á no comer sangre:
porque la sangre es el alma;
y no has de comer el alma
juntamente con su carne.
........
Tu primer intento dice:
'la sangre es el alma', (al revés) no dice 'El alma
está en la sangre'.
No es lo mismo:
'El perro
es la playa' que 'el perro
está en la playa'. El perro es perro y la playa es playa...
Tampoco es lo mismo 'la playa es el perro' (es el ejemplo que das en tu cita) ni 'la playa esta en el perro'. Ninguna de las dos variantes se ajustan a mi reclamo de proveer el Texto que diga lo que dijiste:
'El alma está en la sangre'.
Levítico 17:14
Porque el alma de toda carne, su vida, está en su sangre:
por tanto he dicho á los hijos de Israel:
No comeréis la sangre de ninguna carne,
porque la vida de toda carne es su sangre; cualquiera que la comiere será cortado.
Es la vida de toda carne lo que está en la sangre de esa vida de manera alegórica. Es la sangre lo que hace vivir a todo viviente. El alma no está en ninguna sangre como dices y luego pretendes hacer que así lo diga La Escritura.
Jeremías 2:34
Reina-Valera Antigua
34 Aun en tus faldas se halló la sangre de las almas de los pobres,
de los inocentes: no la hallé en excavación, sino en todas estas cosas.
Acá tampoco dice La Escritura lo que quieres que diga, acá se hace alusión a la sangre derramada de las 'almas inocentes' afligidas, de las 'vidas inocentes'. No dice tampoco que '
el alma está en la sangre'
Si quieres saber qué es el alma, tendrás que ejercitar tus sentidos en la lectura de La Palabra:
1 Tesalonicenses 5:23
[23]Y el mismo Dios de paz os santifique por completo; y
todo vuestro ser, espíritu, alma* y cuerpo, sea guardado irreprensible para la venida de nuestro Señor Jesucristo.
Ahí dice que tu ser tiene tres componentes, y ciertamente la sangre no es uno de ellos...(Mt. 16:17; Jn. 1:13; 1 Co. 15:50; Ef. 6:12)
Acá te dejo un pasaje por si te es dado entender qué es el alma:
1 Reyes 17:18-24
[18]Y
ella dijo a Elías: ¿Qué tengo yo contigo, varón de Dios? ¿Has venido a mí para traer a memoria mis iniquidades, y para hacer morir a mi hijo? [19]
El le dijo: Dame acá tu hijo. Entonces él lo tomó de su regazo, y lo llevó al aposento donde él estaba, y lo puso sobre su cama. [20]
Y clamando a Jehová, dijo: Jehová
Dios mío, ¿aun a la viuda en cuya casa estoy hospedado has afligido, haciéndole morir su hijo? [21]
Y se tendió sobre el niño tres veces, y clamó a Jehová y dijo: Jehová
Dios mío, te ruego que hagas volver el alma de este niño a él. [22]
Y Jehová oyó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él, y revivió. [23]
Tomando luego Elías al niño, lo trajo del aposento a la casa, y lo dio a su madre,
y le dijo Elías: Mira,
tu hijo vive. [24]
Entonces la mujer dijo a Elías: Ahora conozco que tú eres varón de Dios, y que la palabra de Jehová es verdad en tu boca.
Ahí nos dejas saber si te enteras...
Sólo quiero que notes que Elías no le rellenó las venas al niño de sangre fresca que tenía en el refrigerador...