Sí, me equivoqué. Lo corregí. Pero parece que me citaste justo antes de que lo corrija.
Ya puedes citar la traducción corregida.
La última cena de Cristo, NO fue una cena Pascual.
- Autor Corajudo
- Fecha de inicio
Ya puedes citar la traducción corregida.
Aquí le pones el dedo a la llaga de tu error. Un Día, como el de Gn 1:5, es de 24 horas. Fue el primer Día del Tiempo y de la Cronología Bíblica. No había sol, pero si había Luz. Y Dios te nombra los 2 instantes, como Ud mismo dice, que divide ese Día: el atardecer, primero, 12 horas de noche. Solo después el amanecer, inicio de 12 horas de luz. Por orden, el amanecer viene después del atardecer. No hay interpretación ninguna que hacer. O sea, te das cuenta que son los instantes de cada parte del Día, puestos en orden por Dios, y todavía insistes en que ese mal enoc, que lees, posee la razón.
Jue_19:9 Y el hombre se levantó para partir, él, su concubina y su criado; pero su suegro, el padre de la joven, le dijo: He aquí que ya está anocheciendo. Quédate, te lo ruego, toda la noche. Mira, el día llega a su fin; pasa aquí la noche y alégrese tu corazón. Mañana emprenderéis temprano vuestro viaje, y te irás a tu tienda.
Si claro está hablando del primer día creativo porque tu traduces de maravilla.
En Génesis 1:24-30 describe todo lo que crea el sexto DIA,.
Génesis 1:31 Después de eso, Dios vio todo lo que había hecho y, ¡mire!, todo era muy bueno. Y hubo tarde y hubo mañana. Ese fue el sexto día.
Después de crear durante las horas de luz solar del día 6, atardecio, amanecio, (transcurrio la noche), fin del día sexto.
Génesis 2:1 Así quedaron terminados los cielos, la tierra y todo lo que hay en ellos.
Fin de los seis días creativos.
Génesis 2:2 Para el séptimo día, Dios ya había terminado su obra. Y, el séptimo día, Dios se puso a descansar de toda la obra que había estado haciendo.
Primero Dios crea durante el día, después viene la noche y por último se cuenta el día.
Esto está en Génesis, la Biblia, no Enoc, nada que ver con Enoc, cero Enoc.
Tu amigo el traductor entra en cortocircuito y repite una vez tras otra, "yo me escondo en la traducción textual", no le importa lo que diga.
A ver tu que excusa sacas ahora...
.
Última edición:
De donde sacas que Dios habla solo en la luz solar y NO durante todo un día durante la Creación? Del libro de enoc?
No dice eso Gn 2:2
Gén 2:2 Y en el día sexto Elohim completó su obra que había hecho, Y en el día séptimo reposó de toda su obra que había hecho,
Por ningún lado aparece luz solar:
Éxo_20:11 Porque en seis días hizo YHVH los cielos y la tierra, el mar y todas las cosas que hay en ellos, y reposó en el séptimo día. Por tanto YHVH ha bendecido el día del shabbat y lo ha santificado.
Dios crea solo los Cielos y la Tierra y al hombre. No lo demás. El resto el habla y surge, pero en CADA DÍA, con periodo de tiniebla y luz, por ese orden.
Día = luz Génesis 1:5
Fácil, sencillo de entender.
Tu texto de Génesis 2:2 habla del día sexto en PASADO.
Enoc NO, Génesis la Biblia, SI.
Falso. Dia 1= atardecer y mañana:
Primero atardecer y después mañana, No inverso. Y así CADA DÍA DE LA CREACIÓN:
Gén 1:8 Y llamó Elohim a la expansión cielos. Y hubo tarde y hubo mañana: Día segundo.
Gén 1:13 Y vio Elohim que estaba bien. Y hubo tarde y hubo mañana: Día tercero.
Gén 1:19 Y hubo tarde y hubo mañana: Día cuarto.
Gén 1:23 Y hubo tarde y hubo mañana: Día quinto.
Gén 1:31 Y vio Elohim todo lo que había hecho, y he aquí estaba muy bien. Y hubo tarde y hubo mañana: El día sexto.
Así, Elohim trabajó tarde y mañana para hacer todo lo creado y no solo el día.
Génesis 1:5 Dios llamó a la luz día, y a la oscuridad llamó noche. Y hubo tarde, y hubo mañana. Día primero.
"Dios llamó a la luz día" = El día, son las 12 horas de luz.
"y a la oscuridad llamó noche." = La noche, son las 12 horas de oscuridad.
"Y hubo tarde" = atardeció, se puso el sol, final del día de luz. Es un MOMENTO del día, no son 12 horas de nada.
"Y hubo mañana" = amaneció, salió el sol de nuevo, comienzo de un nuevo día de luz. Es un MOMENTO del día, no son 12 horas de nada.
Atardecio y amanecio, transcurrieron las 12 horas de la noche, periodo de tiempo entre la puesta y la salida de sol.
"Día primero" = Una vez finalizadas las 12 horas de luz y las 12 horas de la noche, se completa el día de 24 horas, y se cuenta el día.
Amanece, comienza el día 2, que termina y se computa cuando amanece de nuevo.
Última edición:
Dice que parte de dos “verdades”. Solo me ocuparé de la primera “verdad” que enuncia.
Dice que el “verdadero” calendario es el que D-os le habría dado a Enoc. Dice que en ese calendario los días comienzan y finalizan al amanecer.
Al seguir los enlaces llego a su blog personal.
En toda la página no cita ni una sola vez el mentado Libro de Enoc.
Este es el texto completo del blog al que vincula como una “verdad fundamental”:
La Biblia cuando habla de «días«, se refiere a días de 24 horas donde la noche siempre está al final del día, comienzan al amanecer y finalizan al amanecer siguiente, afirmar que el día bíblico comienza y finaliza con la puesta de sol, es un error inadmisible y grosero.
Génesis 1:5 Dios llamó a la luz Día, y a la oscuridad, Noche. Y hubo tarde y hubo mañana. Ese fue el primer día.
El texto dice que «hubo tarde«, («ereb» en hebreo), atardeció, se puso el sol. Después, «hubo mañana«, («boquer» en hebreo), amaneció, salió el sol de nuevo, o lo que es lo mismo: transcurrió la noche.
«Ese fue el primer día.» Con el nuevo amanecer comienza el segundo día, el primer día ya es pasado, la noche queda al final del día. Génesis 19:2 Entonces les dijo: “Por favor, señores míos, vengan a casa de este siervo suyo. Quédense a dormir esta noche y haré que les laven los pies. Mañana pueden levantarse temprano y seguir su camino”
Génesis 19:31-35 33 Así que esa noche emborracharon con vino a su padre. […]34 Al día siguiente, la hija mayor le dijo a la hija menor: “Anoche yo me acosté con mi padre. Volvamos a darle vino esta noche, y luego tú entras y te acuestas con él. Así mantendremos el linaje de nuestro padre”. 35 De modo que esa noche volvieron a emborrachar con vino a su padre. […]
Las hijas de Lot emborrachan a su padre una noche, al día siguiente, ( durante el día), la mayor le sugiere a la menor que haga lo mismo, la noche que está por venir en el mismo día.
Génesis 24:11/42 11 Al llegar, hizo que sus camellos se arrodillaran junto a un pozo que estaba fuera de la ciudad. Ya estaba atardeciendo y era más o menos la hora en la que las mujeres iban a sacar agua.42 ”Así que, cuando llegué hoy al manantial, […]
El enviado de Abraham llega al manantial de agua por la tarde, cuando todavía hay luz de día, pasa el tiempo, se hace de noche, el enviado emplea la palabra «HOY» refiriéndose a lo acontecido por la tarde, siendo de noche cuando lo dice.
La Pascua, demuestra que el día comienza y finaliza al amanecer.
Éxodo 12:6-25 6 Tienen que guardarlo hasta el día 14 de este mes, y toda la congregación del pueblo de Israel tiene que matarlo al anochecer.8 ”’Deben comerse la carne esa misma noche.[…]10 No guarden nada de carne para la mañana siguiente. Si les queda algo para la mañana, deberán quemarlo en el fuego.12 Esta noche recorreré todo Egipto y mataré a los primogénitos […]25 […], deberán seguir celebrando este día.
Relacionado con: Lev 7:15 y Lev 22:29-30
Instrucciones de Dios a Moisés para celebrar la Pascua: El día 14 del primer mes, entre las dos tardes, (al atardecer antes de que el sol se ponga por completo), deben sacrificar el cordero, comérselo esa misma noche y no dejar nada hasta el día siguiente. En todo momento habla de un solo día calendario, el 14.
Números 33:3 Salieron de Ramesés en el primer mes, el día 15 del mes. Justo el día después de la Pascua, los israelitas salieron llenos de confianza ante los ojos de todos los egipcios.
Partieron al día siguiente, cuando comenzó la luz del día, al comienzo del día 15.
Josué 5:10-12 10 Los israelitas continuaron acampados en Guilgal, y celebraron la Pascua el día 14 del mes, por la tarde, en las llanuras desérticas de Jericó.11 El día después de la Pascua, ese mismo día, empezaron a comer de los productos de la tierra: pan sin levadura y granos tostados.12 Entonces, el día siguiente, el día en que comieron de los productos de la tierra, dejó de haber maná; […]
Los israelitas mataron el cordero al atardecer/anochecer, y se lo comieron durante la noche tal y como estaba establecido para el día 14. Al día siguiente, (día 15 durante las horas solares), comieron pan sin levadura y a partir de ese día no hubo más maná.
La Fiesta de los panes sin levadura, demuestra que el día comienza y finaliza al amanecer.
Éxodo 12:18-19 18 En el primer mes deben comer pan sin levadura desde la tarde del día 14 hasta la tarde del día 21.19 Por siete días no puede haber masa fermentada en sus casas. […]
Esta importante fiesta comienza al atardecer del 14 y finaliza al atardecer del 21, serían 7 días de 24 horas, (una semana de fiesta), en 8 días calendario. Aunque la fiesta se celebre de atardecer a atardecer, no quiere decir que el día bíblico sea de atardecer a atardecer.
El Día de Expiación demuestra que el día bíblico es de amanecer a amanecer.
Levítico 23: 26-32 27 “Sin embargo, el día 10 de este séptimo mes es el Día de Expiación.[…] 32 Es un sábado de descanso completo para ustedes, y ustedes se humillarán el día nueve del mes por la tarde. Deben celebrar su sábado desde la tarde hasta la tarde”.
El día de fiesta comienza con la puesta de sol del día 9 y finaliza con la puesta de sol del día 10. Un solo día de 24 horas, en dos días calendario. El texto indica el día 10, porque las horas de luz solar están en ese día.
Primero día, después noche y a continuación día siguiente:
Números 11:32 Así que el pueblo se quedó levantado todo ese día, toda la noche y todo el día siguiente recogiendo codornices.[…]
Números 14:1/25 1 Entonces todo el pueblo levantó la voz, y la gente siguió gritando y llorando durante toda la noche. 25 […]mañana den la vuelta y váyanse al desierto por el camino del mar Rojo”.
Jueces 6:37-40 «38 […] Cuando se levantó temprano al día siguiente y apretó el vellón, sacó suficiente agua como para llenar un gran tazón.[…]»
Jueces 19:9 […]“Mira, ya está oscureciendo. Por favor, pasen aquí la noche. El día ya se está acabando. Pasa aquí la noche y disfruta. Mañana se pueden levantar temprano para emprender el viaje y volver a tu casa”.
Jueces 20:26-28 26 […] Aquel día ayunaron hasta el anochecer y presentaron delante de Jehová ofrendas quemadas y ofrendas de paz. 28 […]Jehová les respondió: “Vayan, que mañana los voy a entregar en sus manos”.
Jueces 21:2-4 2 Por eso el pueblo fue a Betel y estuvo sentado delante del Dios verdadero gritando y llorando amargamente hasta el anochecer. 4 Al día siguiente, el pueblo se levantó temprano […]
1 Samuel 15:11-12 11 […] Samuel se sintió muy angustiado y se pasó toda la noche suplicándole a Jehová. 12 Al día siguiente, Samuel madrugó para encontrarse con Saúl, […]
1 Samuel 19:10-11 10 […] David salió huyendo y escapó esa misma noche. Más tarde, Saúl envió a unos hombres a vigilar la casa de David y a matarlo por la mañana. Pero Mical, la esposa de David, le advirtió: “Si no te escapas esta noche, mañana serás hombre muerto”.
1 Samuel 28:19/25 19 […]Mañana tú y tus hijos estarán conmigo.[…] 25 Entonces les sirvió la comida a Saúl y a sus siervos, y ellos se pusieron a comer. Después, se levantaron y se fueron durante la noche.
1 Samuel 29:10-11 10 Así que levántense mañana temprano, tú y los siervos de tu señor que contigo, y váyanse con las primeras luces del día”. 11 De modo que David y sus hombres madrugaron para regresar a la tierra de los filisteos, y los filisteos subieron a Jezreel.
Mañana tras mañana = Día entero, de amanecer a amanecer.
Isaías 28:19 19 Cada vez que pase, serán barridos por ella; pues pasará mañana tras mañana, durante el día y durante la noche. Solo el terror hará que ellos entiendan el mensaje”.
Ezequiel 46:13 13 ”’Debes suministrar cada día un cordero sano en su primer año como ofrenda quemada para Jehová. Lo harás mañana tras mañana.
Sofonias 3:3-5 3 […] Sus jueces son lobos que cazan en la noche; no dejan ni un solo hueso para roer al día siguiente. 5 Jehová es justo en medio de ella; él no hace nada que esté mal. Mañana tras mañana da a conocer sus decisiones judiciales, tal como no falla el amanecer. Pero el injusto no siente vergüenza.
En el Nuevo Testamento no cambia, el día siguiente comienza al finalizar la noche:
Mateo 27:57:62 57 Hacia el final de la tarde, llegó un hombre rico de Arimatea que se llamaba José […] 59 Y José […] lo puso en una tumba nueva de su propiedad,[…] 61 Pero María Magdalena y la otra María se quedaron allí, sentadas frente a la tumba. 62 Al otro día —que era el día siguiente al de la preparación— los sacerdotes principales y los fariseos se reunieron ante Pilato
Marcos 11:11-12 11 Después de entrar en Jerusalén, Jesús fue al templo y le echó un vistazo a todo. Pero, como ya era tarde, salió para Betania con los Doce. 12 Al día siguiente, cuando salían de Betania, le dio hambre.
Marcos 11:19-20 19 Cuando se estaba haciendo tarde, Jesús y sus discípulos salieron de la ciudad. 20 Temprano al día siguiente, al pasar junto a la higuera, vieron que se había secado de raíz.
Juan 6:16-17/22 16 Al anochecer, sus discípulos bajaron al mar, 17 se subieron a una barca y empezaron a cruzar el mar en dirección a Capernaúm. Ya estaba oscuro y Jesús todavía no se había reunido con ellos. 22 Al día siguiente, la multitud […].
Juan 12:2/12 2 Y allí le prepararon una cena. Marta les servía y Lázaro estaba entre los que cenaban con él. 12 Al día siguiente, la gran multitud que había venido para la fiesta se enteró de que Jesús estaba llegando a Jerusalén.
Hechos 4:3/5 3 Así que los arrestaron y los pusieron bajo custodia hasta el día siguiente, porque ya estaba anocheciendo. 5 Al día siguiente se reunieron en Jerusalén sus gobernantes, ancianos y escribas,
Hechos 20:7/11 7 El primer día de la semana, cuando estábamos reunidos para comer, Pablo se puso a hablarles a los presentes, ya que se iba al día siguiente. Su discurso se extendió hasta la medianoche, 11 Después subió, partió el pan y empezó a comer. Luego siguió hablando durante largo rato hasta que amaneció, y entonces se fue.
Hechos 23:31-32 31 De modo que, obedeciendo sus órdenes, estos soldados tomaron a Pablo y lo llevaron de noche a Antípatris. 32 Al día siguiente dejaron que los jinetes siguieran con él y ellos regresaron al cuartel de los soldados.
Porque no tenemos una lucha contra alguien de carne y hueso, sino contra los gobiernos, contra las autoridades, contra los gobernantes mundiales de esta oscuridad, contra las fuerzas espirituales malvadas que están en los lugares celestiales. Efesios 6:12
Se esperaba que en el enlace cite el Libro de Enoc.
Se esperaba que con citas basadas en el Libro de Enoc sustente que el día comienza y finaliza al amanecer, como él declara.
Ya he demostrado, en este post, que no pone ni una sola cita del Libro de Enoc en todo su artículo.
Yo sí citaré el mentado Libro de Enoc.
Para mí el Libro de Enoc no es sagrado. Para él, el Libro de Enoc es revelación de D-os.
Solo por ese motivo citaré ese libro. Porque él dice que es una de las “verdades fundamentales” en todo este debate.
En color azul, Enoc 73:7
En español:
Y cuando se eleve el Sol, también se elevará la Luna y recibirás la mitad de la luz. Y en la noche, en la madrugada del primer día, la Luna vendrá junto con el Sol.
El Libro de Enoc considera a la madrugada como parte de la noche, que a su vez sería parte de un día: el primer día.
Conclusiones:
- La tan mentada primera “verdad fundamental” basada en el Libro de Enoc no es citada ni una sola vez por el autor del post.
- El Libro de Enoc contradice al autor de este post.
Última edición:
La expresión “verdadero calendario” es un link hacia un blog. El artículo del blog dice basarse en el Libro de Enoc y de los Jubileos:
En todo el artículo no se cita ni una sola vez el Libro de los Jubileos.
Yo sí citaré el mentado Libro de los Jubileos. Para mí no es un libro sagrado. Lo citaré porque el autor declara que es una premisa “verdadera” en este post.
Jubileos 49:1-2 (puedes hacer clic para ver la página)
Acuérdate del mandamiento que te dio el Eterno sobre el Pésaj. Lo guardarás en su tiempo, el día catorce del primer mes. | זכור את המצוה אשר נתן ה' לך על דבר הפסח לשמור אותו במועדו בארבעה עשר לחודש הראשון |
Que lo degüelles antes en la tarde, y que lo coman de noche en el atardecer del quince desde la puesta del sol. | כי תשחט אותו בין הערבים ויאכלו אותו בלילה ערב החמשה עשר מעת בא השמש |
Encontré esta versión en alemán:
Se lee en alemán:
Gedenke an das gebot, das der Herr dir ge geben hat, wegen des Passah's, dass du es haltest zu seiner zeit, am 14ten des llen monats, dass du es schlachtest, ehe es abend wird, u. dass man es esse bei nacht, am abend des 15ten, von Sonnenuntergang an.
Traduzco al español:
Acuérdate del mandamiento que el Señor te ha dado acerca del Pésaj, de que lo guardes en su tiempo, el 14 del mes, que lo mates antes de la noche, y de que la comas de noche, al atardecer del 15, desde la puesta del sol.
En esta cita del Libro de los Jubileos se afirma que el día 15 comienza al atardecer.Conclusiones:
- El autor del post dice basarse en el Libro de los Jubileos: pero no lo cita ni una sola vez.
- El Libro de los Jubileos contradice la “premisa fundamental” del autor del post.
D-os ordenó a los israelitas observar las fechas solemnes. Esas fechas son días de conmemoración.
La fecha de los Panes sin Levadura es el 15 de Aviv:
D-os dice en qué momento se hacen las fiestas sagradas:
El primer día de la fiesta Panes sin Levadura es la noche del 15.
Bíblicamente, la fecha cambia en la noche.
La fecha de los Panes sin Levadura es el 15 de Aviv:
Levítico 23:6 El día 15 de este mes es la fiesta de los panes sin levadura.
D-os dice en qué momento se hacen las fiestas sagradas:
Isaías 30:29 Una canción tendrán para ustedes, como la noche de fiesta sagrada.
El primer día de la fiesta Panes sin Levadura es la noche del 15.
Bíblicamente, la fecha cambia en la noche.
Para el judaísmo Jesucristo ni siquiera es una criatura exaltada y muchos menos Dios. Probablemente sea considerado un judío hereje.
Jubileos 4:21 Henoc estuvo con los ángeles del Señor seis años jubilares. Ellos le mostraron cuanto hay en la tierra, en los cielos y el poder del sol, y lo escribió todo.
Jubileos 4:23 Fue elevado de entre los hijos del género humano, y lo enviamos al Jardín del Edén para gloria y honor. Y allí esta, escribiendo sentencia y juicio eternos y toda la maldad de los hijos de los hombres.
Confirmado en:
Hebreos 11:5 Por la fe, Enoc fue trasladado para que no viera la muerte, y nadie pudo encontrarlo porque Dios lo había trasladado. Y, antes de ser trasladado, recibió el testimonio de que le había agradado a Dios.
Una parte del Libro de Enoc, habla de las luminarias y su relación con el calendario, (lo mencionado en Jubileos 4:21).
Está aquí: http://www.nosotros.cl/enigmas/detalle_noticia.php?cont=725
Dice que el año tiene 364 días solares, que serían 360 días sidereos y 354 días lunares.
Investigo y compruebo que es cierto.
Está aquí: https://elcamino872338710.wordpress...dario-verdadero-es-creacionista/?preview=true
Este calendario es el que usaban, la gente que tenían en su poder los Rollos del Mar Muerto.
Está aquí en formato PDF: https://filetransfer.io/data-package/zsecWYF3#link
Si aplicas este calendario en la Biblia, (Antigüo y Nuevo Testamento), todo encaja a la perfección.
.
Y qué hay con eso?
El origen de la Iglesia de Cristo es la fiesta de Pentecostés.
Y cuando Pedro predicó, sus oyentes eran judíos y como a judios se les hablaba.
Las escrituras eran judias.
Y muchos judios creyeron en Cristo, contristados por haber gritado:
Santa Biblia Reina Valera 1960 - Lucas 23
21 pero ellos volvieron a dar voces, diciendo: ¡Crucifícale, crucifícale!
Ellos fueron los que preguntaron:
Santa Biblia Reina Valera 1960 - Hechos 2
37 Al oír esto, se compungieron de corazón, y dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: Varones hermanos, ¿qué haremos?
DE MANERA QUE ESTA PREGUNTA:
"Arí Ben Canaan, usted considera al Hijo de Dios, como Dios Todopoderoso? O solamente para su fe, el Hijo tan solo reune condiciones para clasificarlo como una criatura exaltada."
Tiene como finalidad conocer si es un apóstata, igual a los incredulos del Israel actual, quienes estan empeñados en reconstruir las ruinas del Templo, porque esperan un falso mesías, que hará un pacto con muchos, leemos:
Santa Biblia Reina Valera 1960 - Daniel 9
27 Y por otra semana confirmará el pacto con muchos; a la mitad de la semana hará cesar el sacrificio y la ofrenda. Después con la muchedumbre de las abominaciones vendrá el desolador, hasta que venga la consumación, y lo que está determinado se derrame sobre el desolador.
Tú aseguras que en el Libro de Enoc está el “calendario verdadero”. Tú afirmas que según el Libro de Enoc el día comienza y termina al amanecer.
No das ni una sola cita del Libro de Enoc que muestre que el día comienza y termina al amanecer.
Lo que pones ahora es para aparentar que no te quedas sin argumentos. Lo cierto es que no tienes argumentos.
Cito el Libro de Enoc 73:7
Y cuando se eleve el Sol, también se elevará la Luna y recibirás la mitad de la luz. Y en la noche, en la madrugada del primer día, la Luna vendrá junto con el Sol.
El Libro de Enoc considera a la madrugada como parte de la noche, que a su vez sería parte de un día: el primer día.
Conclusiones:
- La tan mentada primera “verdad fundamental” basada en el Libro de Enoc no es citada ni una sola vez por el autor del post.
- El Libro de Enoc contradice al autor de este post.
Última edición:
Para que usan el libro de Enoc?
Es un libro que nadie considera verdadero.
Habla de gigantes de 2 kilómetros de altura...
Es un libro que nadie considera verdadero.
Habla de gigantes de 2 kilómetros de altura...
El autor de este post lo considera revelación de D-os. Él dice que en el Libro de Enoc está el “calendario verdadero”.
El iniciador de este debate dice que en el “calendario” del Libro de Enoc el día comienza y termina con el amanecer.
Luego trata de adaptar la Biblia a lo que supuestamente dice el Libro de Enoc.
Acabo de desmentirlo citando los libros que él presenta como “inspirados”.