Originalmente enviado por Espectro
Ahora bien son dos cosas muy diferentes de lo que se habla en Juan 1:1b y Juan 1:18;
Asi es existe el articulo definido, pero hay un abismo de diferencia, en Juan 1:1 se menciona que Jesús estaba con su Padre y Juan 1:18 menciona que ese Dios afirma que al Dios todopoderoso nadie lo ha visto.
Sr Espectro, Gracias por su respuesta, pero definitivamente no tuvo usted la capacidad de separar la Traducción Literal, y La Gramática, de la Interpretación. nomas lease usted mismo cuando dice. que hay un abismo de diferencia si usted se fija bien eso es INTERPRETACIÓN, eso es lo que usted cree, o hasta lo que yo puedo creer, pero usted no pudo asimilar que Etimologicamente Juan 1:18b sea igual a Juan 1:1b aun, previo analisis sintáctico, ya que usted antepone EL CREDO, y La Interpretación a El Texto, sin importar si viola o nó reglas gramaticales.
¿No le da pena a usted decir todopoderoso, cuando no se menciona en el texto? ¿Eso es Gramática? No hace falta que me conteste ya que se me saldrá por la tangente.
Cita:
Se diferencía y muy claro, si es de pensarse si usted quiere hacer una igualdad o que lo que se este hablando en estos dos textos, porque en los dos se apoya con el articulo definido ya sean el mismo Dios, y no es asi
Sr espectro, tampoco pudiste liberarse de tus "temores", que sean uno, si lo nota yo fui el primero en solicitarle que dejaramos nuestras creencias teológicas de lado y analizaramos el Texto, y su gramática, no enrede las cosas.
Cita:
ya que se habla en cada texto diferentes expresiones, de ser asi y si usted porqeu apoya la idea de que Jesús es Dios, entonces tambien en 2 Cor. 4:4 tambien se apoya con el articulo definido a la palabra Dios. y usted sabe que no es asi y ademas tambien viene en mayuscula. asi que tambien deberíanos ponerle con mayuscula a theos que apoya a satanas.
Todo tiene su tiempo Sr Espectro dice Eclesiastés. podíamos analizar 2 de Cor, en copto, ( ya que este es el tema ), ahora si me habla de una traducción en koiné, segun el texto maestro de WH, o TR, todo o algún papiro, leccionario, Uncial etc, debe ser específico, pero recuerda que este no es el caso.
Cita:
Pero bien como le digo yo no me cierro, hay que aprender y si usted sabe una pagina o si viene la interlineal de copto, ¿Sería tan amable de proporcionarla?
Asi investigamos todos y nos beneficiamos todos.
Sr espectro, de que usted aprendiera, fué mi intención, pero recuerde usted era quien afirmaba que lo correcto era "dios" en la clausula c de Juan 1:1, despues si se fija cambiaste a "Dios", Sr, usted está confundido y mi deseo era ayudarle, voy a trabajarlo distinto ahora Sr, Avanzaré mas en el analisis, y espero usted pueda estudiarlo en su debido tiempo, por ahora descanzaré un poco, creame que luché por que usted puediera Centrar su atención en un tema, pero no se pudo. Le cuento que el Aparato Textual que poseo no lo tomé de la internet, Sr, y claro que fué mi intención al final apoyar mi dicho, en copia de los expertos.
Gracias por su respuesta Sr Espectro. Y recuerda con respeto y amor se lo digo, para Hablar y comer pescado hay que tener mucho cuidado. Abordaré el tema en días proximos, en monólogo lo que si espero de usted es respeto por los que creen que correptamente Juan 1:1c es Dios y no dios. Almenos yo intenté su atención, usted no la pudo sostener, esto fué NOTORIO. Dios le bendiga y le ilumine. A los demás foristas que estuvieron siguiendo mi tema, ( si es que fue así ), les invito en días proximos a leer el avanza del mismo. Dios les bendiga. y Recuerden. Para un seguidor del Dios verdadero, No hay mas Dios que Dios, Dios es Dios, No hay Dios grande y Dios chiquito. Dios chiquitito, es falso Dios, eso es Politeismo. dice:
Isa 43:10 VNM “Ustedes son mis testigos —es la expresión de Jehová—, aun mi siervo a quien he escogido, para que sepan y tengan fe en mí, y para que entiendan que yo soy el Mismo. Antes de mí no fue formado Dios alguno, y después de mí continuó sin que lo hubiera"
El espacio es suyo Sr Espectro, un firefox no le molestará contrariando sus doctrinas, ( por ahora ). Sacrifico el tiempo por tu atención. En algún momento posterior, dedicaré al tema que mas te guste, por ahora estoy limitado. Recuerde, hubo quien le encaró fue usted el que no pudo sostener el Tema ya que se salió constantemente del mismo, pero tal como lo dije, continuaré en días exponiendolo.
