Re: LA DOCTRINA DEL ARREBATAMIENTO DE LA IGLESIA
Un detalle aparte:
Apocalipsis 13:8
Reina Valera 1960
"8 Y la adoraron todos los moradores de la tierra cuyos nombres no estaban escritos en el libro de la vida del Cordero que fue inmolado desde el principio del mundo."
Según la Reina Valera el Cordero habría side degollado en el principio del Mundo. (Mala Traducción)
Según la Nacar-Colunga 1944:
"La adoraron todos los moradores de la ¡tierra cuyo nombre no está escrito, desde el principio del mundo, en el libro de la vida del Cordero degollado."
Traducción ésta más apropiada indicando que lo que sucedió desde el principio del Mundo es que los nombres de los salvos fueron escritos en el libro de la vida.
Un detalle aparte:
Apocalipsis 13:8
Reina Valera 1960
"8 Y la adoraron todos los moradores de la tierra cuyos nombres no estaban escritos en el libro de la vida del Cordero que fue inmolado desde el principio del mundo."
Según la Reina Valera el Cordero habría side degollado en el principio del Mundo. (Mala Traducción)
Según la Nacar-Colunga 1944:
"La adoraron todos los moradores de la ¡tierra cuyo nombre no está escrito, desde el principio del mundo, en el libro de la vida del Cordero degollado."
Traducción ésta más apropiada indicando que lo que sucedió desde el principio del Mundo es que los nombres de los salvos fueron escritos en el libro de la vida.