Re: Jesús fue crucificado un jueves
según tú ¿qué significa la palabra hebrea "shabbaton"?
y ¿cómo debemos traducir la palabra griega "σαββάτων" (supuesta transliteración de la hebrea shabbaton)?
La palabra griega que el forista Celeste dice que significa sábado en plural (sabados) aparece varias veces en la septuaginta y siempre los traductores al griego, la colocan en reemplazo de "shabbaton" y es una transliteración porque en griego no existe traducción para esa palabra ("shabbaton")
"Shabbatot" significa sábado en plural
según tú ¿qué significa la palabra hebrea "shabbaton"?
y ¿cómo debemos traducir la palabra griega "σαββάτων" (supuesta transliteración de la hebrea shabbaton)?