JESÚS ES SEPULTADO UN MIERCOLES ANTES DE QUE EL SOL SE OCULTARA, Y RESUSITÓ UN SÁBADO

MiguelR

Leyenda del foro
23 Junio 2019
1.997
191
Y en la septuagimta y el talmud babilonico encontramos las espreciones , "en el cuarto de los sabados "refiriendose a miercoles y
"el segundo de los sabados " refiriendose a lunes ,,extext
Como carrizo la palabra "el segundo de los sábados" va a referirse a un lunes....eso solo está en tu imaginación y tus ganas de llevarme la contraria.

La expresión "el segundo de los shabats" se debe al conteo del Omer, investígalo y no seas un ignorante más....el conteo del Omer es la cuenta de siete sábados por siete semanas y al final del conteo da 49 días, el día 50 es Pentecostés....POR FAVOR ESTUDIA Y DEJA YA DE HABLAR LO QUE NO SABES.

Ya veo que no te estás dando cuenta de la incoherencia que estás diciendo.....pero olvídalo, tu seguirás en tu necedad
 

MiguelR

Leyenda del foro
23 Junio 2019
1.997
191
Y en la septuagimta y el talmud babilonico encontramos las espreciones , "en el cuarto de los sabados "refiriendose a miercoles y
"el segundo de los sabados " refiriendose a lunes ,,extext
Por cierto, eres tan deshonesto que pretendes argumentar con el talmud....por favooooor....no sabía que ahora estudias el talmud para argumentar en este foro.

Además que hasta malinterpretas lo que dice el Talmud, para justificar tu resurrección dominical.

Ni el Talmud, ni la septuaginta, ni la biblia ni en toda la cultura hebrea existe un solo pasaje que haga referencia al domingo....eso sólo está en la mente de los dominguistas católico-protestante.
 

salmo51

Crea en mi, oh Dios, un corazón limpio...
4 Julio 2012
60.755
1.212
62
así no es...

es así;

me matan hoy, mañana sigo muerto, y al tercer dia resucito

sigue neceando para arrogantemente imponer tu testaruda interpretación
Estás pérdido como Maduro en Venezuela.
Triste lo tuyo.
 
9 Julio 2005
31.450
675
Falso.
Nadie está en el mismo barco.
Lo que sucede es que vos ves iguales todos los barcos que no son el tuyo y suena lógico.
No es lo mismo decir que murió un miércoles y no resucitó un domingo que decir que murió un jueves y resucitó un domingo.
Obviamente mantienen en común que no murió un viernes.
Nunca entendiste bien la concepción de Jesús planteada por mí y la ridiculizaste con eso del bebé de probeta.
En relación a la trinidad no digo nada.
pues fíjate que te lo voy a conceder...

uds. no están todos en el mismo barco, Uds. , por no montarse al majestuoso transantlantico católico, se hace cada uno una panguita. y la adornan y pintan como mejor le parezca. Y así navegan en un carnaval xochimilqueño de creencias, pensando que cada uno tiene la mejor , navegando caóticamente y chocándose unos con otros , en un canal de aguas sucias.

1617806411008.png

Bon Voyage!
 
  • Haha
Reacciones: norah02
9 Julio 2005
31.450
675
No tengo la culpa que tu seas un neofito de las traducciones y no comprendas.

Además, no solamente Reina es mi fuente, también la traducción realizada por Martín Lutero y por la Vulgata Latina, lee bien:

“Et valde mane UNA SABBATORUM,* veniunt ad monumentum orto iam sole” Vulgata 405

Trad. Y muy de mañana en uno de los sábados vinieron al sepulcro justo a la salida del sol.

___________________________________________________________

Et valde mane UNA SABBATORUM, veniunt ad monumentum orto iam sole” Vulgata Sixto-Clementina 1592

Trad. Y muy de mañana en uno de los sábados vinieron al sepulcro justo a la salida del sol.

___________________________________________________________

“Et valde mane, PRIMA SABATORUM,* veniunt ad monumentum, orto iam sole.” Nova Vulgata 1979.

Trad. Y muy de mañana, el primero de los sábados, vinieron al sepulcro, justo a la salida del sol.

___________________________________________________________

“Y ellas vinieron al sepulcro en UNO DE LOS SÁBADOS* muy temprano, puesto que el sol salía.” Martín Lutero. 1545

ahhhh cierto ... tu eres quien cree que "una" en latín corresponde a "uno" jajajajajaja

jajajaja...

jajajajajajaj

el que te haces pasar por conocedor de latín y griego.... y lo que haces es el peor de los ridículos.
 

Mightor

Leyenda del foro
6 Octubre 2020
2.366
305
pues fíjate que te lo voy a conceder...

uds. no están todos en el mismo barco, Uds. , por no montarse al majestuoso transantlantico católico, se hace cada uno una panguita. y la adornan y pintan como mejor le parezca. Y así navegan en un carnaval xochimilqueño de creencias, pensando que cada uno tiene la mejor , navegando caóticamente y chocándose unos con otros , en un canal de aguas sucias.

Ver el archivo adjunto 3310908

Bon Voyage!
:ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO: muchos son los que se pierden. y cuidado no se te caiga el jabón.
 

Emperador.

Pomacanthus imperator
12 Febrero 2019
6.345
422
.... y bueno...
que bien que se trae este verso.... y me ahorran el buscarlo:
hoy, mañana y AL TERCER DIA (PASADO MAÑANA).....
el dia de los hechos, el dia posterior y el dia que sigue al posterior al día de los hechos TERCER DIA (PASADO MAÑANA)
TODOS SIGAN EN SU NECEDAD
Qué bien que traje ése versículo, pero al parecer NO LO QUIERES ACEPTAR...
Ahora quién es el marica?
A ver de nuevo:

Lucas 13:32
Y Él les dijo: Id, y decid a aquella zorra:
He aquí, echo fuera demonios y hago sanidades HOY y MAÑANA,
y AL TERCER DÍA SERÉ CONSUMADO.


Sábado y Domingo hizo sanaciones y echó fuera demonios,
Ahora presta mucha atención:
Lunes , martes , MIÉRCOLES.... tercer día donde completó la OBRA que EL PADRE le dio.
Y RESUCITÓ EL SÁBADO en la tarde ....

Ahora puedes echarte a llorar....¡¡¡
 
  • Like
Reacciones: MiguelR

salmo51

Crea en mi, oh Dios, un corazón limpio...
4 Julio 2012
60.755
1.212
62
Qué bien que traje ése versículo, pero al parecer NO LO QUIERES ACEPTAR...
Ahora quién es el marica?
A ver de nuevo:

Lucas 13:32
Y Él les dijo: Id, y decid a aquella zorra:
He aquí, echo fuera demonios y hago sanidades HOY y MAÑANA,
y AL TERCER DÍA SERÉ CONSUMADO.


Sábado y Domingo hizo sanaciones y echó fuera demonios,
Ahora presta mucha atención:
Lunes , martes , MIÉRCOLES.... tercer día donde completó la OBRA que EL PADRE le dio.
Y RESUCITÓ EL SÁBADO en la tarde ....

Ahora puedes echarte a llorar....¡¡¡
Si Jesús fue sepultado un miércoles entonces el Jueves fue reposo y el Sábado también fue reposo... ¿Cierto?
Esto nos deja al día viernes como día festivo pero no de reposo.
Pero las escrituras destruyen esta posibilidad.
Las mujeres reposan y van al sepulcro.
No existe un día sin reposo entre dos reposos.
Los dos días de reposo vienen uno seguido del otro convirtiendo al reposo en uno solo de 48 horas.
Abrazos.
 
9 Julio 2005
31.450
675
Qué bien que traje ése versículo, pero al parecer NO LO QUIERES ACEPTAR...
Ahora quién es el marica?
A ver de nuevo:

Lucas 13:32
Y Él les dijo: Id, y decid a aquella zorra:
He aquí, echo fuera demonios y hago sanidades HOY y MAÑANA,
y AL TERCER DÍA SERÉ CONSUMADO.


Sábado y Domingo hizo sanaciones y echó fuera demonios,
Ahora presta mucha atención:
Lunes , martes , MIÉRCOLES.... tercer día donde completó la OBRA que EL PADRE le dio.
Y RESUCITÓ EL SÁBADO en la tarde ....

Ahora puedes echarte a llorar....¡¡¡
antes de tirarme la carcajada...

me aclaras algo de tus tibiezas y grisaceas elucubraciones, si lo que estás sugiriendo es que , luego de ese preciso shabbat , en el que Jesús hizo sanaciones, vino la pasíon de Jesús?

y por favor , no hagas de marica, y contesta

El verso sirve para evidenciar como hacen el conteo los judíos, en este caso el mismísimo Jesús, desde que sucede un hecho, hasta el tercer día que corresponde a pasado mañana.
 

Emperador.

Pomacanthus imperator
12 Febrero 2019
6.345
422
Si Jesús fue sepultado un miércoles entonces el Jueves fue reposo y el Sábado también fue reposo... ¿Cierto?
Esto nos deja al día viernes como día festivo pero no de reposo.
Pero las escrituras destruyen esta posibilidad.
Las mujeres reposan y van al sepulcro.
No existe un día sin reposo entre dos reposos.
Los dos días de reposo vienen uno seguido del otro convirtiendo al reposo en uno solo de 48 horas.
Abrazos.
NO...
LAS VISITAS de las mujeres suceden en diferentes horarios...
Hay una primera visita que es poco después de la resurrección y luego al amanecer del DOMINGO, cuando traen las especies
aromáticas.
 

Emperador.

Pomacanthus imperator
12 Febrero 2019
6.345
422
antes de tirarme la carcajada...
me aclaras algo de tus tibiezas y grisaceas elucubraciones, si lo que estás sugiriendo es que , luego de ese preciso shabbat , en el que Jesús hizo sanaciones, vino la pasíon de Jesús?
y por favor , no hagas de marica, y contesta
El verso sirve para evidenciar como hacen el conteo los judíos, en este caso el mismísimo Jesús, desde que sucede un hecho, hasta el tercer día que corresponde a pasado mañana.
NO..
¿Qué parte no pudiste entender?
Yo no creo en tus interpretaciones, así que partir de un FALSO PREJUICIO queda descartado
 

daniel52

Miembro senior
27 Octubre 2011
629
46
colocaste un texto que pretendes que ajuste a tu narrativa. .. y por supuesto por eso te parece aceptable.

y por supuesto apelas, a críticos y eruditos (que por cierto no nombras) para que se respalde tu desinformación

Lo cierto es que lo que pidieron es una guardia, eso fue lo que se les ocurrió. y una sola guardia, no hubiese resitido dos dias y dos noches seguidos. Y de hecho a ningún militar lo hubiese concedido
Si tu argumento no dejara dudas, yo no tengo problemas en aceptar que el Mesías resucita un primer día de la semana; porque lo importante y en lo que ninguno acá tiene dudas es que Yeshua resucitó y si esto no lo creemos verdaderamente nuestra FE es vana y más si no lo aceptamos como el Señor de nuestras vidas (hacer lo que a él le agrada, esto es hacer su voluntad) estamos perdidos...

... te coloco algo en lo que me apoyo...

...
El problema con Lucas 24:21 de acuerdo con A. T. Robertson, es que la frase "hoy es ya el tercer día" es una expresión idiomáticay es muy difícil para traducir al Inglés (Robertson, Word Pictures in the New Testament, s.v. Luke 24:21). Porque la frase es idiomática, su real significado no puede ser entendido por una traducción literalla cual solo sirve para distorsionar el significado verdadero.



Con esto en mente, los académicos y traductores han estudiado como tales expresiones idiomáticas fueron usadas por varios escritores de aquella eratal como el historiador Josefo y otros que usaron griego clásico. Lo que ellos han descubierto es el estilo es una expresión de tiempo completo. En otras palabras, "hoy es ya el tercer día" en realidad indica "a partir de hoy, tres días ya han pasado."



La traducción de Berkley, por ejemplo, reproduce la frase como "tres días ya han pasado;" Moffat traduce la frase como "hace tres días." Ambas traducciones adecuadamente transmiten el estilo para mostrar un periodo de tiempo el cual ha sido completado. Basado en esta información, una traducción precisa de Lucas 24:21 sería: Pero además de todas estas cosas, a partir de hoy, el tercer día ya ha pasado desde que estas cosas tuvieron lugar.
 
9 Julio 2005
31.450
675
NO..
¿Qué parte no pudiste entender?
Yo no creo en tus interpretaciones, así que partir de un FALSO PREJUICIO queda descartado
por algo tengo la decencia de pedirte explicación.. porque tu eres demasiado tibio y gris cuando hablas ...

mi pregunta es

estás sugiriendo es que , luego de ese preciso shabbat , en el que Jesús hizo sanaciones, vino la pasíon de Jesús?

y si gustas te la replanteo

Estas sugiriendo que luego de ese shabbat en especifico , que dice que Jesús sanó en Shabbat, vino la pasión de Jesús?...
 
9 Noviembre 2007
37.279
537


Alter Yom / Primer Día - Yom ri'shon shabatou
Bet Yom / Segundo Día - Yom sheni shabatou
Gimel Yom / Tercero Día - Yom shlishi shabatou
Dalet Yom / Cuarto Día - Yom rev'i shabatou
Hey Yom / Quinto Día - Yom Jamishi shabatou
Waw Yom / Sexto Día - Yom shishi shabatou

Yom shabat. Septimo día
Por cierto, eres tan deshonesto que pretendes argumentar con el talmud....por favooooor....no sabía que ahora estudias el talmud para argumentar en este foro.

Además que hasta malinterpretas lo que dice el Talmud, para justificar tu resurrección dominical.

Ni el Talmud, ni la septuaginta, ni la biblia ni en toda la cultura hebrea existe un solo pasaje que haga referencia al domingo....eso sólo está en la mente de los dominguistas católico-protestante.
 
  • Like
Reacciones: salmo51
9 Julio 2005
31.450
675
Si tu argumento no dejara dudas, yo no tengo problemas en aceptar que el Mesías resucita un primer día de la semana; porque lo importante y en lo que ninguno acá tiene dudas es que Yeshua resucitó y si esto no lo creemos verdaderamente nuestra FE es vana y más si no lo aceptamos como el Señor de nuestras vidas (hacer lo que a él le agrada, esto es hacer su voluntad) estamos perdidos...

... te coloco algo en lo que me apoyo...

...
El problema con Lucas 24:21 de acuerdo con A. T. Robertson, es que la frase "hoy es ya el tercer día" es una expresión idiomáticay es muy difícil para traducir al Inglés (Robertson, Word Pictures in the New Testament, s.v. Luke 24:21). Porque la frase es idiomática, su real significado no puede ser entendido por una traducción literalla cual solo sirve para distorsionar el significado verdadero.



Con esto en mente, los académicos y traductores han estudiado como tales expresiones idiomáticas fueron usadas por varios escritores de aquella eratal como el historiador Josefo y otros que usaron griego clásico. Lo que ellos han descubierto es el estilo es una expresión de tiempo completo. En otras palabras, "hoy es ya el tercer día" en realidad indica "a partir de hoy, tres días ya han pasado."



La traducción de Berkley, por ejemplo, reproduce la frase como "tres días ya han pasado;" Moffat traduce la frase como "hace tres días." Ambas traducciones adecuadamente transmiten el estilo para mostrar un periodo de tiempo el cual ha sido completado. Basado en esta información, una traducción precisa de Lucas 24:21 sería: Pero además de todas estas cosas, a partir de hoy, el tercer día ya ha pasado desde que estas cosas tuvieron lugar.
y dale buscando ajustadas explicaciones.

el asunto aquí es que el tal Robertson, no está en el foro para debatir encima , para hacerlo peor, tu argumentación la haces a partir de traducir del inglés de aca


:)

es decir que vicias ya no solo de la traducción del griego sino de la traducción del griego al inglés.

Ahora bien, "hoy es el ya el tercer día", es en efecto una expresión idiomática, pero no es dificil de traducir como alega Robertson, ... lo que es que que se refugian en que es difícil de traducir precisamente para forzar la difícil interpretación de forzar los "tres días y tres noches" como factuales siendo precisamente que decir "tres días y tres noches" ES TAMBIEN UNA EXPRESIÓN IDIOMÁTICA...

mira que bien se complemeta Lucas 24:21 , con Lucas 13:32 :

32 El les respondió: «Vayan a decir a ese zorro: hoy y mañana expulso a los demonios y realizo curaciones, y al tercer día habré terminado.

lo ves?... el conteo es claro... "hoy, mañana y AL TERCER DIA." ... equivale a decir " hoy , mañana y PASADO MAÑANA"... ... y si ya estas en ese TERCER DIA /PASADO MAÑANA...... el segundo día , sería ayer, y el primer día, sería EL DÍA QUE ESTÁ PRECISAMENTE EXPULSANDO DEMONIOS.... que es cuando le reclamaban que estaba trabajando
 
9 Julio 2005
31.450
675
te lo voy a poner muy sencillo Burro.. aunque sé que eres porfiado

yom rishon ... dia primero
yom Sheni .... dia segundo
Yom shlishi....dia tercero
yom reevii......dia cuarto
yom jamishi...dia quinto
yom shishi.....dia sexto
yomshabat....dia septimo.

CUANDO EMPIEZA A CONTAR LA SEMANA????????

cual es el TERCER DIA DE LA SEMANA??????

entiendes que bajo tu lógica de conteo... la semana EMPEZARIA A CONTAR DESDE EL DIA SEPTIMO de la semana ANTERIOR??????
 

Emperador.

Pomacanthus imperator
12 Febrero 2019
6.345
422
por algo tengo la decencia de pedirte explicación.. porque tu eres demasiado tibio y gris cuando hablas ...
mi pregunta es
estás sugiriendo es que , luego de ese preciso shabbat , en el que Jesús hizo sanaciones, vino la pasíon de Jesús?
y si gustas te la replanteo
Estas sugiriendo que luego de ese shabbat en especifico , que dice que Jesús sanó en Shabbat, vino la pasión de Jesús?...
El Señor Jesucristo estaba en camino a Jerusalén...
Espero que tu cabeza no sea tan dura como la de tu avatar...

Sábado y Domingo hizo sanaciones y echó fuera demonios,
SIGUIÓ en camino...
Lunes , martes , miércoles.... hasta llegar a JERUSALÉN.
 
9 Julio 2005
31.450
675
El Señor Jesucristo estaba en camino a Jerusalén...
Espero que tu cabeza no sea tan dura como la de tu avatar...

Sábado y Domingo hizo sanaciones y echó fuera demonios,
SIGUIÓ en camino...
Lunes , martes , miércoles.... hasta llegar a JERUSALÉN.

Por una vez en tu vida, te insto a comportarte como un varòn, sin maricadas

Sì o no. Despues de ese suceso, inmediatamente fue la pasiòn de NSJ? Es eso lo que sugieres?

Haz de cuenta que efectivamente mi cabeza ess durìsima y explicamelo como si fuera asì
 

Emperador.

Pomacanthus imperator
12 Febrero 2019
6.345
422
Por una vez en tu vida, te insto a comportarte como un varòn, sin maricadas
Sì o no. Despues de ese suceso, inmediatamente fue la pasiòn de NSJ? Es eso lo que sugieres?
Haz de cuenta que efectivamente mi cabeza ess durìsima y explicamelo como si fuera asì
Yo comprendo que tu tradición te altera el razonamiento.
Es como querer sembrar sobre la piedra...
HE SIDO MUY CLARO... para qué valdría más explicación ...
 
9 Julio 2005
31.450
675
Yo comprendo que tu tradición te altera el razonamiento.
Es como querer sembrar sobre la piedra...
HE SIDO MUY CLARO... para qué valdría más explicación ...
es decir,, te vas a quedar en la tibieza y maricada de siempre

luego , resulta que si malentiendo lo que quieres decir, entonces estoy actuando de mala fe y tergiversando lo que dices.

la verdad es que si sale algo bueno de todo esto, es ver tu comportamiento para poder evaluar con que clase de "hombre" estamos charlando