JESÚS ES SEPULTADO UN MIERCOLES ANTES DE QUE EL SOL SE OCULTARA, Y RESUSITÓ UN SÁBADO

Emperador.

Pomacanthus imperator
12 Febrero 2019
6.345
422
a ver si te enteras:
esto es un foro de DISCUSIÓN.
Tu no dejas de comportarte como lo hacen los maricas (de los grandes), así que con ese comportamiento has deteriorado por mucho tu credibilidad.
Tu crees acaso que vas a tener más credibilidad que quien haya "añadido" el verso en cuestión , siendo que estuvo mucho más cerca en el tiempo que lo que tú jamás pudiste haber estado, y encima, siendo que hasta llegó a ser considerado canónico por todo el cristianismo, hasta que salieron algunos como tu y los de tu secta a cuestionar el caracter inspirado de ese "añadido"?
así que mejor sigamos en la discusión , en el debate, y ve a ponerte los pantalones como si fueras un varón y contesta de una vez:
Según tu y tu secta, en qué día y a en qué momento del día resucitó Jesús ?
Pues no busco CREDIBILIDAD, sino mostrar las cosas que SON CREÍBLES.
Quien estuvo en la historia es EL HIJO de DIOS,...
¿Estás preparado para ver cómo se CAE TU TRADICIÓN de DOMINGO de RESURRECIÓN?

El día que EL señor Jesucristo dijo esto era SÁBADO....

Lucas 13:32
Y Él les dijo: Id, y decid a aquella zorra:
He aquí, echo fuera demonios y hago sanidades HOY y MAÑANA,
y AL TERCER DÍA SERÉ CONSUMADO.


Sábado y Domingo va a echar fuera demonios, y al TERCER DÍA será CONSUMADO.
El tercer día es MIÉRCOLES....

2021-04-05_09-44-13-jpg.3310893


El Señor Jesucristo resucitó el día SÁBADO.
 

salmo51

Crea en mi, oh Dios, un corazón limpio...
4 Julio 2012
60.755
1.212
62
Cada día estoy más convencido que Jesús murió y fue sepultado un 14 de Nisan.
El 15 de Nisan fue reposo anual, el 16 de Nisan fue reposo semanal y el 17 de Nisan por la mañana resucitó.
O sea que el reposo fue de 48 hs.
Es sepultado antes del reposo y resucita después de este.
 
9 Julio 2005
31.450
675
Estuve leyendo detenidamente este pasaje que tanto te gusta y en varias versiones y es verdad que los sucesos de los que se hablan son los ocurridos el 14 de Nisan.
Pero cierto es también que el tercer día del 14 es el 17.
15, 16 y 17...
hombre.. aquí nadie convence a nadie de nada.

ya te lo he DEMOSTRADO centenares de veces.... y tu solo balbuceas...

hoy es el tercer día,,, el primer día de los acontecimientos hasta tú lo reconociste ... pero bueno .

en efecto te reflejaste bien en tu avatar inicial
 
9 Julio 2005
31.450
675
Asi es ,,si hoy martes digo que ya hace un dia que susedieron estas cosas estoy hablando de ayer lunes ,,

Si digo ya hace dos Dias estoy hablando de ante ayer domingo

Y si Digo ya hace tres dias estoy hablando del sabado.
hoy es el tercer día, significa que el el primer dia ocurrieron los hechos.

..... y eso no está en solo ese pasaje...

"al tercer dia" significa pasado mañana... y eso tambien ya lo he sustentado con otros versos. ...

sigan en su terquedad. ...

Lo que no se dan cuenta, por su arrogancia, es que están en el mismo barco con quienes discuten que no resucitó el domingo. ... el mismo barco. Todo por negar la Tradición católica y embarcarse en ser diferentes. ppffffttt.

afortundamente este tema no es causa de perdición como el de el Jesús de probeta o la negación de la Trinidad.
 

Mightor

Leyenda del foro
6 Octubre 2020
2.366
305
no se a que hora resusito [su cuerpo], lo que se es que las tres noches y los tres dias se cumplen el Sábado a las 6pm, pudo haber resucitado a cualquier hora y en cualquier dia, eso no quita que él se manifestara cuando él lo quiso, dijo que estaría tres dias y tres noches en el corazón de la tierra pero no dijo que estaría muerto, al menos eso creo yo, puesto que fue y predico a los espíritus encarcelados en espíritu significa que estaba vivo. pero a que hora resucito su cuerpo, no lo


Impossible, sabado termino a las 5:59 pm asi que ,,querras decir Domingo a las 6 pm ,donde comiensa el dia Domingo
¿sera 5:59:59? mira, tienes razón si es que a Jesus lo sepultaron a las 5:59pm del Miércoles.
 
9 Julio 2005
31.450
675
Lucas 13:32
Y Él les dijo: Id, y decid a aquella zorra:
He aquí, echo fuera demonios y hago sanidades HOY y MAÑANA,
y AL TERCER DÍA SERÉ CONSUMADO.
.... y bueno...

que bien que se trae este verso.... y me ahorran el buscarlo:

hoy, mañana y AL TERCER DIA (PASADO MAÑANA).....

el dia de los hechos, el dia posterior y el dia que sigue al posterior al día de los hechos TERCER DIA (PASADO MAÑANA)

TODOS SIGAN EN SU NECEDAD
 

Mightor

Leyenda del foro
6 Octubre 2020
2.366
305
¿Y en qué habrá ido, en subte?
El pudo ir y predicarle a 20 mil millones de espíritus encarselados en un segundo o tal vez una milésima de segundo.
pues si, tienes razón, para Dios no hay nada imposible.
aunque Jonas estuvo vivo dentro del pez.
 
9 Julio 2005
31.450
675
A ver, no se cayó ningún castillo....es que no estás comprendiendo....Reina colocó en plural "sabados" en referencia a dos shabats

La traducción de Reina no es mala pero no perfecta, lo correcto es: "más como Jesús resucitó por la mañana en uno de los shabats"

Reina (como erudito que fue) solamente me está ayudando a confirmar lo que estoy asegurando, siendo Reina uno de los traductores más respetados que existe, y él no tradujo "primer día de la semana" porque es obvio que en el griego "sabbaton" es imposible que signifique "semana"

Tanto en griego como latín el texto "shabat" es colocado en plural, no en singular.
CUANDO CONVIENE A TU NARRATIVA Casiodoro traduce bien

CUANDO NO CONVIENE... TRADUCE MAL:..


PFFFFT
 

MiguelR

Leyenda del foro
23 Junio 2019
1.997
191
Pues ya te lo demostre en dos fuentes ,,en la septuagimta y en el talmud babilonico que Mas quieres ?

Porque no me buscas tu un pasaje donde mia ton sabaton significa sabado ?

demostre en dos Fuentes
No, tu no demostraste absolutamente nada y no pienso seguir respondiendo tus absurdos argumentos no perderé mi tiempo en un debate sin sentido, si tu quieres creerte tus absurdos ese es tu problema.

TE REPITO: YO LEO DIRECTAMENTE EL GRIEGO KOINE DE LOS MANUSCRITOS

En cambio tu hablas puros disparates que buscas por internet.
 

salmo51

Crea en mi, oh Dios, un corazón limpio...
4 Julio 2012
60.755
1.212
62
hombre.. aquí nadie convence a nadie de nada.

ya te lo he DEMOSTRADO centenares de veces.... y tu solo balbuceas...

hoy es el tercer día,,, el primer día de los acontecimientos hasta tú lo reconociste ... pero bueno .

en efecto te reflejaste bien en tu avatar inicial
No importa mí avatar y es verdad que aquí nadie convence a nadie de nada.
Lo que sucede es que cada quien puede aprender y crecer personalmente.
Por ejemplo, yo no escribo para convencer a nadie sino para revisar la oposición que van presentando otros a lo que yo digo.
De esta forma puedo ir revisando aquellas interpelaciones que me parecen razonables y aprender si estoy equivocado y alguien tiene algún dato más preciso.
O sea que el foro más que para enseñar resulta muy útil para aprender.

Obvio que personas como vos qué ya están en la verdad absoluta y que sus líderes han hecho un laburo descomunal para que esto sea así se sienten bastante frustrados ante la ignorancia de muchos y su aparente pesadez y lentitud para abrazar la verdad.
 

MiguelR

Leyenda del foro
23 Junio 2019
1.997
191
CUANDO CONVIENE A TU NARRATIVA Casiodoro traduce bien

CUANDO NO CONVIENE... TRADUCE MAL:..


PFFFFT
No tengo la culpa que tu seas un neofito de las traducciones y no comprendas.

Además, no solamente Reina es mi fuente, también la traducción realizada por Martín Lutero y por la Vulgata Latina, lee bien:

“Et valde mane UNA SABBATORUM,* veniunt ad monumentum orto iam sole” Vulgata 405

Trad. Y muy de mañana en uno de los sábados vinieron al sepulcro justo a la salida del sol.

___________________________________________________________

Et valde mane UNA SABBATORUM, veniunt ad monumentum orto iam sole” Vulgata Sixto-Clementina 1592

Trad. Y muy de mañana en uno de los sábados vinieron al sepulcro justo a la salida del sol.

___________________________________________________________

“Et valde mane, PRIMA SABATORUM,* veniunt ad monumentum, orto iam sole.” Nova Vulgata 1979.

Trad. Y muy de mañana, el primero de los sábados, vinieron al sepulcro, justo a la salida del sol.

___________________________________________________________

“Y ellas vinieron al sepulcro en UNO DE LOS SÁBADOS* muy temprano, puesto que el sol salía.” Martín Lutero. 1545

 

salmo51

Crea en mi, oh Dios, un corazón limpio...
4 Julio 2012
60.755
1.212
62
hoy es el tercer día, significa que el el primer dia ocurrieron los hechos.

..... y eso no está en solo ese pasaje...

"al tercer dia" significa pasado mañana... y eso tambien ya lo he sustentado con otros versos. ...

sigan en su terquedad. ...

Lo que no se dan cuenta, por su arrogancia, es que están en el mismo barco con quienes discuten que no resucitó el domingo. ... el mismo barco. Todo por negar la Tradición católica y embarcarse en ser diferentes. ppffffttt.

afortundamente este tema no es causa de perdición como el de el Jesús de probeta o la negación de la Trinidad.
Falso.
Nadie está en el mismo barco.
Lo que sucede es que vos ves iguales todos los barcos que no son el tuyo y suena lógico.
No es lo mismo decir que murió un miércoles y no resucitó un domingo que decir que murió un jueves y resucitó un domingo.
Obviamente mantienen en común que no murió un viernes.
Nunca entendiste bien la concepción de Jesús planteada por mí y la ridiculizaste con eso del bebé de probeta.
En relación a la trinidad no digo nada.
 

salmo51

Crea en mi, oh Dios, un corazón limpio...
4 Julio 2012
60.755
1.212
62
.... y bueno...

que bien que se trae este verso.... y me ahorran el buscarlo:

hoy, mañana y AL TERCER DIA (PASADO MAÑANA).....

el dia de los hechos, el dia posterior y el dia que sigue al posterior al día de los hechos TERCER DIA (PASADO MAÑANA)

TODOS SIGAN EN SU NECEDAD
Eso no aclara nada.
Estoy muerto hoy y mañana y al tercer día resucitó.
15, 16 y 17.
 

salmo51

Crea en mi, oh Dios, un corazón limpio...
4 Julio 2012
60.755
1.212
62
Fue un solo reposo pero de 48 horas y esto está más que claro.
No fueron dos reposos con un día no festivo de por medio y esto también está más que claro.
Cuando se habla de su muerte y sepultura se hace referencia al reposo por pascua y nunca al reposo semanal y cuando se habla de su resurreción se hace referencia al reposo semanal.

Es bíblico que la escritura habla del reposo semanal porque nos habla del primer día de la semana y también es bíblico que la escritura nos habla del reposo anual porque dice en varias oportunidades que Jesús y los demás son bajados de las cruces por causa del reposo anual de pascua, o sea el 15 de Nisan, que por el reposo semanal.

No hay mención alguna en los evangelios que sostenga que Jesús fue sepultado rápido porque era el sexto día y comenzaba el reposo del séptimo día.
Aunque si dice que Jesús fue sepultado rápido porque empezaba el reposo anual de Pascua.

Para terminar pasa lo mismo con su resurrección.
No hay referencia alguna que diga que Jesús resucitó después del reposo anual del 15 de Nisan, pero si hay referencia de que resucitó después del séptimo día.

Y a esto hay que sumarle Oseas, Emaús, y toda la escritura al respecto y solo se puede arribar a una simple conclusión.

Y si alguno no está de acuerdo con lo que digo escucho razones.
Abrazos.
 

MiguelR

Leyenda del foro
23 Junio 2019
1.997
191
A continuación la cronología de la semana de la Pascua, si alguién no está de acuerdo pues que presente sus argumentos con bases teológicas serias: de traducción, cultural, filológica, etimológica, exegética.

En esta cronología se tomó en cuenta:

1.- Para que Yeshúa fuera considerado Mesías, tenía que cumplir a cabalidad las fiestas de Israel en su tiempo preciso (día, hora, mes)
2.- Los dos shabats que ocurre en dicha semana
3.- Lo que dicen los manuscritos griegos en cada cita bíblica; No se puede debatir este tema sin antes tener una traducción fiable


CRONOLOGIA SEMANA DE LA PASCUA:

Nisan 14 “comienzo del día al caer el sol” -MARTES 6PM/MIERCOLES 6PM DIA ROMANO

-Cena del Señor (Juan 13:1-2)

Nisan 14 “por la mañana” -MARTES 6PM/MIERCOLES 6PM DIA ROMANO

-Yeshúa es entregado y sentenciado. La crucifixión comenzó alrededor de las 9 de la mañana (la tercera hora- Marcos 15:25).

Nisan 14 “Entre las dos tardes del 15 de nisán” -MARTES 6PM/MIERCOLES 6PM DIA ROMANO

-Desde el mediodía hasta las 3 de la tarde (hora judía de la 6ª a la 9ª hora) hay tinieblas en toda la tierra.

-Entre las 3 y 5:59 de la tarde (aprox) es exactamente la mitad de la semana (profecía Daniel 9:26-27) y miles de corderos son sacrificados para la Pascua, en el mismo Yeshúa muere. (en el crepúsculo vespertino/víspera/entre las dos tardes de la Pascua)

-A los ladrones le son quebradas sus piernas porque era el día de la preparación y llegaba el Shabat (pues aquel día de reposo era de gran solemnidad) (Juan 19:31) José de Arimatea y Nicodemo envuelven el cuerpo de Yeshúa y lo sepultan (Juan 19:38-40) en contradicción con (Hc 13:27-29) Los habitantes de Jerusalen y sus gobernantes sepultan a Yeshúa (Hechos 13:27-29) en contradicción con (Juan 19:38-40)

Nisan 15-MIERCOLES 6PM/JUEVES 6PM DIA ROMANO

-Comienza la festividad de la Pascua al caer la tarde (6PM APROX), es Shabat Solemne (Juan 19:31)(Lev. 23:6) y el primero de los Shabat (cuenta del Omer)(Lev. 23:15-16)

-Los sacerdotes y fariseos visitan a Pilato y le piden que vigilen la tumba; Un día antes ya José de Arimatea había sepultado a Yeshúa (Mateo 27:57-64) Conteo del primer día de Yeshúa en la tumba.

Nisan 16 -JUEVES 6PM/VIERNES 6PM DIA ROMANO (día intermedio entre los dos Shabats) Las Marías compran especias aromáticas (Marcos 16:1) (traducción correcta del griego) Conteo del segundo día de Yeshúa en la tumba.

Nisan 17 -VIERNES 6PM/SABADO 6PM DIA ROMANO Comienza el día de reposo del séptimo día (o semanal) a las 18hrs (aprox.)(6 PM) Yeshúa resucita en este tercer día, entre las 4-6 am (aprox.)

-Entre las 05-06 am las Marias visitan la tumba (Marcos 16:2)

-Los discípulos de Emaus confirman que dos días antes tuvieron lugar los hechos, o sea, al comienzo del 15 de nisan (Lucas 24:21)

-Yeshúa se aparece a sus discípulos por la noche del primer día (Mateo 28:16-20; Marcos 16:14; Juan 20:19) Yeshúa asciende al Cielo como cordero sin defecto y primicia de los primeros frutos (gavilla mecida) delante de Yahweh como lo estipula la ley (Lev. 23:11-12) (Marcos 16:19; Lucas 24:51; 1 Corintios 15:20) al comienzo del primer día de la semana entre las 18-20hrs
 

salmo51

Crea en mi, oh Dios, un corazón limpio...
4 Julio 2012
60.755
1.212
62
Observen que cuando se está hablando del reposo que inicia, se dice simplemente reposo sin especificar más o se habla del 15 de Nisan.
No sé habla del séptimo día.

Observen también que cuando se habla del reposo que termina, se habla del séptimo día y ya ninguna referencia se hace a la pascua.
 
9 Noviembre 2007
37.279
537
Y en la septuagimta y el talmud babilonico encontramos las espreciones , "en el cuarto de los sabados "refiriendose a miercoles y
"el segundo de los sabados " refiriendose a lunes ,,extext
 
9 Julio 2005
31.450
675
bueno, que bueno que te apegas a lo que esta escrito, aqui esta:
Mt 28:
1Pasado el día de reposo, al amanecer del primer día de la semana, vinieron María Magdalena y la otra María, a ver el sepulcro.
2Y hubo un gran terremoto; porque un ángel del Señor, descendiendo del cielo y llegando, removió la piedra, y se sentó sobre ella.
3Su aspecto era como un relámpago, y su vestido blanco como la nieve.
4Y de miedo de él los guardas temblaron y se quedaron como muertos.
5Mas el ángel, respondiendo, dijo a las mujeres: No temáis vosotras; porque yo sé que buscáis a Jesús, el que fue crucificado.
6No está aquí, pues ha resucitado, como dijo. Venid, ved el lugar donde fue puesto el Señor.
.
Mr 16:
1Cuando pasó el día de reposo, María Magdalena, María la madre de Jacobo, y Salomé, compraron especias aromáticas para ir a ungirle.
2Y muy de mañana, el primer día de la semana, vinieron al sepulcro, ya salido el sol.
3Pero decían entre sí: ¿Quién nos removerá la piedra de la entrada del sepulcro?
4Pero cuando miraron, vieron removida la piedra, que era muy grande.
5Y cuando entraron en el sepulcro, vieron a un joven sentado al lado derecho, cubierto de una larga ropa blanca; y se espantaron.
6Mas él les dijo: No os asustéis; buscáis a Jesús nazareno, el que fue crucificado; ha resucitado, no está aquí; mirad el lugar en donde le pusieron.
.
Lc 24:
1El primer día de la semana, muy de mañana, vinieron al sepulcro, trayendo las especias aromáticas que habían preparado, y algunas otras mujeres con ellas.
2Y hallaron removida la piedra del sepulcro;
3y entrando, no hallaron el cuerpo del Señor Jesús.
4Aconteció que estando ellas perplejas por esto, he aquí se pararon junto a ellas dos varones con vestiduras resplandecientes;
5y como tuvieron temor, y bajaron el rostro a tierra, les dijeron: ¿Por qué buscáis entre los muertos al que vive?
6No está aquí, sino que ha resucitado.
Acordaos de lo que os habló, cuando aún estaba en Galilea,
7diciendo: Es necesario que el Hijo del Hombre sea entregado en manos de hombres pecadores, y que sea crucificado, y resucite al tercer día.
.
Jn 20:
1El primer día de la semana, María Magdalena fue de mañana, siendo aún oscuro, al sepulcro; y vio quitada la piedra del sepulcro.
2Entonces corrió, y fue a Simón Pedro y al otro discípulo, aquel al que amaba Jesús, y les dijo: Se han llevado del sepulcro al Señor, y no sabemos dónde le han puesto.
3Y salieron Pedro y el otro discípulo, y fueron al sepulcro.
4Corrían los dos juntos; pero el otro discípulo corrió más aprisa que Pedro, y llegó primero al sepulcro.
5Y bajándose a mirar, vio los lienzos puestos allí, pero no entró.
6Luego llegó Simón Pedro tras él, y entró en el sepulcro, y vio los lienzos puestos allí,
7y el sudario, que había estado sobre la cabeza de Jesús, no puesto con los lienzos, sino enrollado en un lugar aparte.
8Entonces entró también el otro discípulo, que había venido primero al sepulcro; y vio, y creyó.
.
Entonces aqui esta resuelto el enigma.
En efecto.. el enigma lo resolvieron en Marcos 16:9 ...

Aun concediendolo como "añadido", está muy cerca en el tiempo ... pero tu crees saber más
 
9 Julio 2005
31.450
675
Eso no aclara nada.
Estoy muerto hoy y mañana y al tercer día resucitó.
15, 16 y 17.
así no es...

es así;

me matan hoy, mañana sigo muerto, y al tercer dia resucito

sigue neceando para arrogantemente imponer tu testaruda interpretación
 

MiguelR

Leyenda del foro
23 Junio 2019
1.997
191
No tengo la culpa que tu seas un neofito de las traducciones y no comprendas.

Además, no solamente Reina es mi fuente, también la traducción realizada por Martín Lutero y por la Vulgata Latina, lee bien:

“Et valde mane UNA SABBATORUM,* veniunt ad monumentum orto iam sole” Vulgata 405

Trad. Y muy de mañana en uno de los sábados vinieron al sepulcro justo a la salida del sol.

___________________________________________________________

Et valde mane UNA SABBATORUM, veniunt ad monumentum orto iam sole” Vulgata Sixto-Clementina 1592

Trad. Y muy de mañana en uno de los sábados vinieron al sepulcro justo a la salida del sol.

___________________________________________________________

“Et valde mane, PRIMA SABATORUM,* veniunt ad monumentum, orto iam sole.” Nova Vulgata 1979.

Trad. Y muy de mañana, el primero de los sábados, vinieron al sepulcro, justo a la salida del sol.

___________________________________________________________

“Y ellas vinieron al sepulcro en UNO DE LOS SÁBADOS* muy temprano, puesto que el sol salía.” Martín Lutero. 1545

Las traducciones más importantes en el mundo teológico coloca "en un de los sabados":

-Casiodoro de Reina 1569 "el primero de los sabados"
-Vulgata 1592 "en uno de los sábados"
-Martín Lutero 1545 "en uno de los sabados"

Todas hechas en el siglo 15