Siempre lo he dicho. No tengo que ser valiente por eso. De la Biblia Textual IV.y cuando es YA!!!!!
no seas estúpido.... "YA " es CUANDO?....
por cierto ... de DONDE SACAS ESA TRADUCCION.... se valiente y dilo
YA te dije (y no hoy) que lo importante no es el YA, sino el DESDE.y cuando es YA!!!!!
no seas estúpido.... "YA " es CUANDO?....
por cierto ... de DONDE SACAS ESA TRADUCCION.... se valiente y dilo
tu mismo dijiste que SIEMPRE..... SIEMPRE ... SIEMPRE "AL TERCER DÍA":... REFIERE A PASADO MAÑANA...¿Y?
Parece que darte la razón por algo, no te da la razón en TODO.
ufffrfYA te dije (y no hoy) que lo importante no es el YA, sino el DESDE.
y @León-El toma para recordarte que ya te expliqué eso del "desde" QUE NO EXISTE....!!!!otra vez ... no has podido probar que la preposición desde existe.
αφ ... NO CORRESPODE A "DESDE" sino a un ajuste en la traducción para DARLE contexto . LO MISMO PASA CON "ESTE DÍA" QUE CORRESPONDE A HOY. A
sí lo tradujo Casiodoro (que supongo que reconocerás que sabe un poquito más de griego que tú) y traductores a otros idiomas, como la King James.
tu ensalada de palabras para justificar que "este dia" no corresponde a "hoy" es el capricho de tu denominación
OTRA VEZ LA PREGUNTA
SI EL "PRIMER DIA DE LA SEMANA" RESULTA QUE ES EL TERCER DÍA DE LOS ACONTECIMIENTOS.... A QUÉ DIA DE LA SEMANA CORRESPONDE EL DIA DE AYER DEL QUE REFIEREN LOS DISCÍPULOS A JESUS.
tu conteo ordinal es una estupidez.
ahora bien...
ACEPTAS QUE "AL TERECER DÍA" ES UN HEBRAÍSMO PARA NOMBRAR "PASADO MAÑANA"?
Si. Pero lo que cuenta no es la muerte, sino su Resurrección.tu mismo dijiste que SIEMPRE..... SIEMPRE ... SIEMPRE "AL TERCER DÍA":... REFIERE A PASADO MAÑANA...
y Jesús dijo que resucitaría AL TERCER DIA.
... PENDEJO
Si estuviera acorralado, me hubiese apartado y retirado del debate.ufffrf
ταύτην ἡμέραν que significa....
DE CUALQUIER FORMA YA CONFESASTE QUE SIEMPRE AL TERCER DIA SIGNIFICA PASADO MAÑANA.... solo tienes que maquillar, como hacen los maricas cuanto estan acorralados
JAJAJAJAAJAJSi. Pero lo que cuenta no es la muerte, sino su Resurrección.
Así como los discípulos no entendían lo que Él decía sobre esta frase, hoy no lo entiendes tú:
Mr 9:32: "Pero ellos no entendían lo dicho y temían preguntarle."
Así que la muerte NO CUENTA. JESÚS le habló de resurrección.
nahhhh...Si estuviera acorralado, me hubiese apartado y retirado del debate.
Sin embargo, no quieres reconocer, ni hablar, acerca de los DOS SHABBATS que nos expone Mateo.
Aquella vez tuviste que admitir que Casiodoro no tuvo acceso a copias fidedignas.y @León-El toma para recordarte que ya te expliqué eso del "desde" QUE NO EXISTE....!!!!
si no existe "hoy"... no existe "desde"....
PENDEJO
JAJAJAJAJAquella vez tuviste que admitir que Casiodoro no tuvo acceso a copias fidedignas.
Uno de los dos debe existir. Y no es "hoy".
Por consiguiente, los acontecimientos NO CUENTAN. Cuenta el día de la RESURRECCIÓN.
encima dijiste que απo era "griego moderno" jajajajajajajAquella vez tuviste que admitir que Casiodoro no tuvo acceso a copias fidedignas.
Uno de los dos debe existir. Y no es "hoy".
Por consiguiente, los acontecimientos NO CUENTAN. Cuenta el día de la RESURRECCIÓN.
Por eso mismo: porque habla de una resurrección que los discípulos no entendían y tú tampoco.JAJAJAJAAJAJ
dale a maquillar... JESUS DIJO : RESUCITARÉ "AL TERCER DÍA" y tu dices que "al tercer dia" SIEMPRE SIGNIFICA PASADO MAÑANA. SIEMPRE.
¿Ves? No quieres hablar de los dos sábados de Mt 28:1.nahhhh...
eso es característico de los pofiados... y también de los maricas..... siempre intentan maquillar ... cuando están acorralados...
recuerdas cuando reconociste que DESDE , no existía?...... TE LO TRAIGO?
Pero, no dice hoooooooooooy...JAJAJAJAJ
los acontecimientos los INCLUYEN los DISCÍPULOS DE EMAUS CUANDO DICEN: "TODOOOOOOOOO ESTOOOOOOO" jajajaj
así que si cuentan... aparte de que Jesus murió EL MISMO DIA, que su JUICIO , MARTIRIO Y CRUCIFIXIÓN!!! ... pero en tu estupidez ahora argumentas que murió al día siguiente jajajajaja
Como extrañaba esto.a ver zoquete:
El día de preparación es día de preparación. Y para Dios esto tiene mucha importancia.18 Y respondiendo el uno, que se llamaba Cleofas, le dijo: ¿Tú sólo peregrino eres en Jerusalem, y no has sabido las cosas que en ella han acontecido estos días? 19 Entonces él les dijo: ¿Qué cosas? Y ellos le dijeron: De Jesús Nazareno, el cual fué varón profeta, poderoso en obra y en palabra delante de Dios y de todo el pueblo; 20Y cómo le entregaron los príncipes de los sacerdotes y nuestros príncipes á condenación de muerte, y le crucificaron. 21Mas nosotros esperábamos que él era el que había de redimir á Israel: y ahora sobre todo esto, hoy es el tercer día que esto ha acontecido.
HOY ES EL TERCER DIA QUE TOOOOOOOOOOODDDDDDDOOOOOOOOO ESTOOOOOOOOOO sucedió.
ahí esta EL CONTEOOOOOOOOOOO!!!! tercer día: PRIMER DIA DE LA SEMANA..... ayer: SEPTIMO DIA DE LA SEMAN...... anteayer (primer día desde que se empieza a contar hasta EL TERCER DÍA: SEXTO DÍA DE LA SEMAMA.
ahora sigue hablando estupideces
Por eso mismo: porque habla de una resurrección que los discípulos no entendían y tú tampoco.
¿Ves? No quieres hablar de los dos sábados de Mt 28:1.
Pero, no dice hoooooooooooy...
No cuenta, mientras haya DESDE.
Y No confundas el debate: los tres DÍAS Y TRES NOCHES empieza a CONTAR DESDE el MOMENTO, no cuando el Señor inclina su cabeza,
sino, cuando entrega el espíritu.
Como conjeturas.. la primera es fácil de descartarla porque Marcos fue escrito dos a cuatro décadas después de la muerte de Cristo, Lucas, fue escrito cuatro a seis décadas después de la muerte de Cristo ... pero no cientos de años después de que sucedieron las cosas como comentas.Mishi manuel; Saludos de Paz a Todos.
LuzAzuL; Van mis conjeturas:
Parece que los Evangelios se escribieron cientos de años después de que sucedieron las cosas; y muchos contaron lo que de oídas habian conocido.
Lucas es uno que se lo contaron, los que lo prescenciaron lucas 1:1-2; Hechos 1:12; y el mismo entre dice que el les da verdadero orden; ¿cual orden? orden litarario; lo cual se persibe al leer los 4 Evangelios.
Mateo, Marcos y Juan los cuales siguen una secuencia de hechos que coinsiden en todo, no así el de Lucas que comparado con estos tres es disperso, esto y las fallas de cultura en todos los que hicieron la recopilación, y con la cultura de todos los que no son Israelitas, tenemos muchas fallas en lo escrito; como ejemplo cuando leemos: estaba por comenzar el Sábado; todos los no Israelitas creen que se trataba de un Viernes.
De modo que para tener datos mas exactos; dependemos de lo ordenado por DIOS a los Israelitas.
Manuel sm; Bendiciones a Todos Paz a Vosotros Hermanos.
no sé por qué me mencionas.Mishi manuel; Saludos de Paz a Todos.
LuzAzuL; Van mis conjeturas:
Parece que los Evangelios se escribieron cientos de años después de que sucedieron las cosas; y muchos contaron lo que de oídas habian conocido.
Lucas es uno que se lo contaron, los que lo prescenciaron lucas 1:1-2; Hechos 1:12; y el mismo entre dice que el les da verdadero orden; ¿cual orden? orden litarario; lo cual se persibe al leer los 4 Evangelios.
Mateo, Marcos y Juan los cuales siguen una secuencia de hechos que coinsiden en todo, no así el de Lucas que comparado con estos tres es disperso, esto y las fallas de cultura en todos los que hicieron la recopilación, y con la cultura de todos los que no son Israelitas, tenemos muchas fallas en lo escrito; como ejemplo cuando leemos: estaba por comenzar el Sábado; todos los no Israelitas creen que se trataba de un Viernes.
De modo que para tener datos mas exactos; dependemos de lo ordenado por DIOS a los Israelitas.
Manuel sm; Bendiciones a Todos Paz a Vosotros Hermanos.
Hoy es el tercer día de la ocurrencia de los hechos que ocurrieron el dia de la preparación...... TERCER DÍA FUE PRIMER DIA DE LA SEMANA...Como extrañaba esto.
Le llaman sindrome de estocolmo... jajaja
El día de preparación es día de preparación. Y para Dios esto tiene mucha importancia.
La pascua se dividía en el sacrificio y en la cena del sacrificio a la que se le llamaba FIESTA.
El SACRIFICO Y LA FIESTA.
14 y 15 de Nisán.
El SACRIFICO ocurría sobre el cordero mientras que la FIESTA sobre Israel.
Para resucitar primero hay que morir y la cuenta comienza con la MUERTE.
Pero el día de preparación o del sacrificio es todo el día.
Los Israelitas contaban el día completo y así el 14 es completo día de preparación y el 15 es completo día de Fiesta.
De igual forma el tercer día se cuenta completo.
15, primer día. (Viernes)
16, segundo día. (Sábado)
17, tercer día. (Domingo)
Dios te bendiga.