Re: JEHOVA ≠ י-ה-ו-ה
Lifman, Ud corrobora lo que antes he dicho.
Y para ser mas claros:
El sustento que Ud trae solo podria ser cierto fuera del texto biblico mazoretico.
Mas podria ser aplicado al hebreo que podriamos leer en un periorico israeli secular.
Asi de diferentes son las cosas Lifman.
BS''D
Saludos nuevamente, retomando el tema.
Yo creo que no es fácil convencer a alguien de algo, menos cuando no tiene la capacidad de corroborarlo.
Verter Le'alem es perfectamente compatible con el texto hebreo.
No con el rigor del texto masorético pero sí con el texto hebreo tal cual está escrito en la Torá.
Lifman, Ud corrobora lo que antes he dicho.
Y para ser mas claros:
El sustento que Ud trae solo podria ser cierto fuera del texto biblico mazoretico.
Mas podria ser aplicado al hebreo que podriamos leer en un periorico israeli secular.
Asi de diferentes son las cosas Lifman.