He ahí tu confusión al pensar que ídolo e imagen sean lo mismo, pero no lo son. Una imagen es ídolo sólo si es de un dios ajeno.ídolo es lo mismo que imagen.
Dime: ¿tú crees que el becerro de oro que construyeron los israelitas en el desierto era un ídolo? Lee Exodo 32:1 a 35.
Comencemos con Éxodo 20.
3 No tendrás dioses ajenos delante de mí. 4 No te harás ídolo (imagen tallada), ni semejanza alguna de lo que está arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra.