Usted bien sabe como yo que en el griego antiguo no había mayúsculas ni comas ni puntuación a la hora de escribir.
Pues bien en Juan 1:1 el primer θεον lleva el artículo defindo τον = el , por lo que los traductores entienden que se refiere al Dios Todopoderoso y por eso lo traducen en mayúscula.
El segundo θεος no lleva el artículo definido delante, lleva και = y
Por lo tanto varios traductores imparciales, traducen así:
Jua 1:1 "εν En αρχη principio ην era ο la λογος Palabra και y ο la λογος Palabra ην era προς hacia τον a el θεον Dios και y θεος dios ην era ο la λογος Palabra" Interlineal GrEsp WN+
Jua 1:1 εν En αρχη principio ην era ο la λογος Palabra και y ο la λογος Palabra ην era προς hacia τον a el θεος Dios και y θεος dios ην era ο la λογος Palabra" IntEsp Tisch
(INTERLINEAL) εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον θεον και θεος ην ο λογος .
.
Jesús en una de sus profecías dice que en el tiempo del fín aparecería un esclavo fiel y discreto que daría el alimento al tiempo apropiado, y que lo nombraría sobre todos sus intereses terrestres.
Pero ¿cómo me demuestras tú que estamos confundidos? ¿Por la Escritura?
Pues demuéstralo.
Saludos
¿ DEMOSTRAR ? ¿ EL QUE, SR. ALFAGEME ? QUE ES, USTED, Y LOS QUE COMO USTED, PIENSAN Y CREEN, " ANOREXICOS ESPIRITUALES "
Ni usted, ni ningun testigo de jehova, puede VER, NI ENTENDER, la VERDADERA REALIDAD de las Sagradas Escrituras. Y son muchas las razones y motivos para que esta oscura y demencial realidad que aprisiona como garras de acero su corrompido entendimiento se haya hecho sobrehumanamente fuerte en las mentes y corazones de los T. J. Pero, quizas, la razon mas poderosa para que sus lobotomizados cerebros esten,totalmente, imposibilitados para recibir las VERDADES DEL EVANGELIO DE JESUCRISTO NUESTRO DIOS, SEÑOR Y UNICO SALVADOR es, sin duda alguna, la absurda y demencial creencia que, por cierto, nace de un corazon no regenerado, QUE, EN SU INFINITO EGOISMO Y SOBERBIA, USTED, Y LOS QUE COMO USTED PIENSAN Y CREEN, SERAN LOS UNICOS QUE SE SALVARAN DE LA IRA VENIDERA DE NUESTRO SEÑOR.
Y, LOGICAMENTE, SATANAS SABIA MUY BIEN LO QUE SE HACIA CUANDO PLANEO, MUY ASTUTAMENTE, LEVANTAR A SUS FALSOS PROFETAS LOS FUNDADORES DE LA PELIGROSA Y DIABOLICA SECTA DE LOS TESTIGOS DE JEHOVA. PUES, EL DIABLO QUE TIENE UNA MUY DILATADA EXPERIENCIA EN EL CONOCIMIENTO DEL CORAZON DEL SER HUMANO; CONOCIA, Y CONOCE, PERFECTAMENTE, DONDE PONER EL SEÑUELO Y LA TRAMPA A LAS PERSONAS QUE CONFIAN MAS EN EL HOMBRE QUE EN EL MISMO DIOS. Y LA MISMA ARGUCIA QUE UTLIZO CON EVA HA UTILIZADO, Y ESTA UTILIZANDO, HOY MISMO CON USTEDES, LOS AUTOPROCLAMADOS TESTIGOS CRISTIANOS DE JEHOVA. HACIENDOLES CREER QUE SON USTEDES COMO DIOSES Y COMO TALES TAMBIEN SON LOS UNICOS QUE MERECEN SALVARSE DE LA JUSTA IRA VENIDERA DEL ALTISIMO DIOS; ESE MISMO DIOS AL QUE USTEDES NINGUNEAN HACIENDO, O UN dios menor y creado, o una repugnante y blasfema fuerza activa. SEGURO QUE SATANAS SE LO PASA EN GRANDE VIENDO COMO LE HACEN MAS CASO A EL QUE AL MISMISIMO JEHOVA DE LOS EJERCITOS; EL CUAL, REPETIDA Y CONTINUAMENTE DIJO, DICE, QUE EL MISMO EN PERSONA VENDRIA A ESTE MUNDO A SALVAR, PERSONALMENTE, A UNA HUMANIDAD PERDIDA Y VENDIDA AL PECADO.
CIERTAMENTE, SON USTEDES MAS DIGNOS DE LASTIMA QUE DE CUALQUIER OTRA COSA. POR CIERTO, ¿ DE DONDE SE SACARON USTEDES, LOS T. J . QUE TAN SOLO 144000 DE SUS " IMPOLUTOS MIEMBROS " LLEGARIAN AL CIELO POR OBRA Y GRACIA DE SUS FALSOS PROFETAS ?
¿ COMO PUEDE SER POSIBLE QUE ESTIREN Y CORROMPAN LAS SAGRADAS ESCRITURAS CON TANTA VILEZA COMO POCA, O NINGUNA VERGUENZA ?
NI TIENEN VERGUENZA, NI LA HA CONOCIDO JAMAS. ¿ QUE SUS FALSOS PROFETAS DIJERON QUE JESUCRISTO VENDRIA EN 1914 Y OTRA VEZ MINTIERON AL MUNDO ? NO PASA NADA, ESTOS SON TONTO Y GILIPOS HASTA LO INCONCEBIBLE, LE DECIMOS QUE JESUCRISTO VINO EN ESPIRITU Y SEGURO QUE SE LO TRAGAN PUES, CON TODO LO QUE SE HAN TRAGADO YA PARECE IMPOSIBLE QUE NO SE TRAGUEN LA PILDORA MAS GORDA, FALSA Y ALUCINANTE QUE HAYA PARIDO CALENTURIENTA IMAGINACION HUMANA.
Y, EN FIN, SIEMPRE LLEGAMOS A LA MISMA ENCRUCIJADA, Y A LA MISMA PREGUNTA, ¿ QUIEN PODRA SACAR A LOS T.J. DE LAS MALDITAS MENTIRAS DE SU FALSA Y ABOMINABLE RELIGION ? DESDE LUEGO, DUDO MUCHO QUE HAYA PERSONA HUMANA QUE PUEDA ESTAR PREPARADA PARA TAN EXTRAORDINARIA HAZAÑA.
****************
