EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

[FranciscoSaaved]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

Bien sabes que por lo menos cuando leía o citaba del AT lo decía. Jesucristo no era supersticioso ni se sentía inmundo como para pronunciar las vocales de "adonay" entre las letras del tetragrámaton.
Es más, ni siquiera fue Jesús el único que usó el nombre, hasta los demás escritores inspirados lo usaron, y eso lo puedes comprobar cada vez que citan también del AT, y muchas de las veces en que nos parece la palabra "Señor" en sus escritos.

Además, aunque nosotros no tengamos esa prueba directa, no se trata de suposiciones. Ya he mencionado la Tosefta, compilación de leyes orales judías del siglo III que registró lo que hacían los judíos con los escritos cristianos. Si ese documento antiguo tampoco le dice nada ... no soy yo quien supone, sino Ud quien se resiste.

No Parentesis..... esta rotundamente equivocado.


No sabes como era Jesus....

los Hechos son...

YHVH es una repulsa a una impertinente pregunta

por eso Jesus NUNCA lo uso.....

Dios le dijo a Moises YO SOY EL QUE SOY o YO RESULTARE SER EL QUE RESULTARE SER.... ¿ que te importa a ti?

 

[OSO]

Re: Apreciado Alfageme

Re: Apreciado Alfageme

Tú eres quien no entiende: Jehová ungió a Jesús y lo envió a predicar.
No dijo "el espíritu de Dios"; dijo "el espíritu de Jehová".

Claro, pero el Espíritu de Dios ó el Espíritu de Jehová, es el mismo.

¿Y ahora cual es tu lío?

 

[aries32]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

Bien sabes que por lo menos cuando leía o citaba del AT lo decía. Jesucristo no era supersticioso ni se sentía inmundo como para pronunciar las vocales de "adonay" entre las letras del tetragrámaton.
Es más, ni siquiera fue Jesús el único que usó el nombre, hasta los demás escritores inspirados lo usaron, y eso lo puedes comprobar cada vez que citan también del AT, y muchas de las veces en que nos parece la palabra "Señor" en sus escritos.

Además, aunque nosotros no tengamos esa prueba directa, no se trata de suposiciones. Ya he mencionado la Tosefta, compilación de leyes orales judías del siglo III que registró lo que hacían los judíos con los escritos cristianos. Si ese documento antiguo tampoco le dice nada ... no soy yo quien supone, sino Ud quien se resiste.

A ver mi estimado:

la Tosefta antigua copilación de leyes orales que mencionan la tradición judía de borrar el nombre de sus escritos
La LXX griega tiene el nombre escrita por judios para judios
era tradicion judia y no lo erradicaron de sus escritos pero si de todos los escritos cristianos
te parece lógico lo que dices

 

[Parentesis]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

No Parentesis..... esta rotundamente equivocado.


No sabes como era Jesus....

los Hechos son...

YHVH es una repulsa a una impertinente pregunta

por eso Jesus NUNCA lo uso.....

Dios le dijo a Moises YO SOY EL QUE SOY o YO RESULTARE SER EL QUE RESULTARE SER.... ¿ que te importa a ti?

¡Qué chistoso! Viniendo de alguien que ni siquiera cree en lo que la Biblia dice.

 

[Efe-E-Pe]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

Sí, ¿verdad?... Qué chistoso que un ateo se dé cuenta de que tu secta apesta. Y tú apestas.

 

[Efe-E-Pe]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

Porque, para no creer en la Biblia, hay que entender que cualquier campesino fracasado se cree la gran caca por tener no sé cuanta literatura...

Pero igual no se demuestra más que una cosa: que el nombre del Altísimo NO ES jiová.

 

[FranciscoSaaved]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

¡Qué chistoso! Viniendo de alguien que ni siquiera cree en lo que la Biblia dice.

El chjste amigo.... es que con tu propia biblia nunca podrás probar que Dios se llame Jehova.

Eso convierte en falso al esclavo fiel y discreto.

 

[FranciscoSaaved]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

Porque, para no creer en la Biblia, .

..........mmmmm

hay que entender que cualquier campesino fracasado se cree la gran caca por tener no sé cuanta literatura...

.

campesino, .... fracasado...... caca......mmmmm

Pero igual no se demuestra más que una cosa: que el nombre del Altísimo NO ES jiová.

????????

 

[aries32]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

..........mmmmm




campesino, .... fracasado...... caca......mmmmm




????????

no te preocupes por este tipo de comentarios mi estimado hay gente que con esto muestra como es su cristianismo

 

[Efe-E-Pe]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

Bueno, creo que el chacoteo puede parecer insustancial en este asunto. Vale la pena aclarar algo importante.

La Biblia ha sido utilizada irresponsablemente por muchas corrientes de pensamiento que se autoproclaman "la verdadera iglesia de Dios". Cada grupo o corriente asume, según su propio criterio, que nadie alrededor posee la facultad de entender la Biblia, salvo unos "iluminados".

Es una verdadera pena que la Biblia haya servido para causar confusión, motivo por el cual el ateo dice: Si la Biblia fuese tan clara, ¿por qué hay tantas interpretaciones de ella?

Todo va en función de los ocultos intereses de cada grupo en particular. En especial, de aquellos grupos que excluyan a otros, utilizando la Biblia con fines de enriquecimiento y control de las masas. La Biblia NO FUE pensada para un uso así. Eso es lo que se denuncia; la sociedad Watchtower ha utilizado un libro de la CRISTIANDAD para -según ellos- combatir la CRISTIANDAD.

 

[JUNI0R]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

Bueno, creo que el chacoteo puede parecer insustancial en este asunto. Vale la pena aclarar algo importante.

La Biblia ha sido utilizada irresponsablemente por muchas corrientes de pensamiento que se autoproclaman "la verdadera iglesia de Dios". Cada grupo o corriente asume, según su propio criterio, que nadie alrededor posee la facultad de entender la Biblia, salvo unos "iluminados".

Es una verdadera pena que la Biblia haya servido para causar confusión, motivo por el cual el ateo dice: Si la Biblia fuese tan clara, ¿por qué hay tantas interpretaciones de ella?

Todo va en función de los ocultos intereses de cada grupo en particular. En especial, de aquellos grupos que excluyan a otros, utilizando la Biblia con fines de enriquecimiento y control de las masas. La Biblia NO FUE pensada para un uso así. Eso es lo que se denuncia; la sociedad Watchtower ha utilizado un libro de la CRISTIANDAD para -según ellos- combatir la CRISTIANDAD.

http://www.youtube.com/watch?v=bjLsnaGdBl0&list=LL4erDlaENxAFrPoUpCSajPg

 

[Parentesis]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

no te preocupes por este tipo de comentarios mi estimado hay gente que con esto muestra como es su cristianismo

Y lo peor es que la juventud les sigue los pasos. Ya tendrán que rendir cuentas al Juez de todos.

 

[Parentesis]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

Pablo les dijo a los cristianos de Tesalónica: “Hermanos, ustedes no están en oscuridad, para que aquel día los alcance como alcanzaría a ladrones, porque todos ustedes son hijos de la luz e hijos del día. Nosotros no pertenecemos ni a la noche ni a la oscuridad”. Luego, el apóstol añadió: “No sigamos durmiendo como los demás, sino quedémonos despiertos y mantengamos nuestro juicio” (1 Tes. 5:4-6).

 

[Efe-E-Pe]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

http://www.youtube.com/watch?v=bjLsnaGdBl0&list=LL4erDlaENxAFrPoUpCSajPg

Algo de eso ya trató gadiel en un tema suyo. Gracias por el vídeo.

no te preocupes por este tipo de comentarios mi estimado hay gente que con esto muestra como es su cristianismo

Y lo peor es que la juventud les sigue los pasos. Ya tendrán que rendir cuentas al Juez de todos.

Bueno, si el viejito ese que se llama jiová NO PUEDE hacer milagros -según dicen los TTJJ-, pero el diablo sí puede hacerlos, ¿por qué debería preocuparme por un juez de mentiritas que es un arcángel inventado y no BÍBLICO?

 

[Efe-E-Pe]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

...Pero, por otra parte, ¿de dónde salió el "Dios" que los teólogos peruanos dicen que se llama "ieve"?

Eso TAMPOCO procede.

 

[JUNI0R]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

Y lo peor es que la juventud les sigue los pasos. Ya tendrán que rendir cuentas al Juez de todos.

yo soy joven!! bueno mas bien que dijistes de seguir los paso, pues no le sigo a nadies solo a Dios,
Jeremias 17:5 Así ha dicho Jehová: Maldito el varón que confía en el hombre, y pone carne por su brazo, y su corazón se aparta de Jehová.

 

[JUNI0R]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

Pablo les dijo a los cristianos de Tesalónica: “Hermanos, ustedes no están en oscuridad, para que aquel día los alcance como alcanzaría a ladrones, porque todos ustedes son hijos de la luz e hijos del día. Nosotros no pertenecemos ni a la noche ni a la oscuridad”. Luego, el apóstol añadió: “No sigamos durmiendo como los demás, sino quedémonos despiertos y mantengamos nuestro juicio” (1 Tes. 5:4-6).

Hola Parentesis.

una curiosidad espero que me puedas responder los testigo de jehova creen en lo milagros¿hay milagros en sus congregaciones? y creen en el don de lenguas¿ han experimentado eso?

 

[Parentesis]

Re: EL NOMBRE DE JEHOVÁ EN EL NUEVO TESTAMENTO

Hola Parentesis.

una curiosidad espero que me puedas responder los testigo de jehova creen en lo milagros¿hay milagros en sus congregaciones? y creen en el don de lenguas¿ han experimentado eso?

Este no es el tema apropiado, Junior. Puedo charlar contigo de lo que creemos sobre eso en otro tema, si deseas.

 

[Ricardo]

Apreciado Alfageme

Apreciado Alfageme

Querido Ricardo, de veras sin darte cuenta en muchos de tus escritos das a entender que no puedo responder a tus objecciones, y por eso te hago "desaires".

Lamento que veníamos bastante bien llevando el tema, pero con poco más de un día que me ausenté del epígrafe veo que ya se ha armado un entrevero que poco aprovecha al tema propuesto, aunque siempre hay aportes valiosos y de peso.

Los traductores modernos no tienen cómo suplantar el nombre de Dios. Si cada vez que se cita del AT se fuera a reproducir el tetragrama, los que no están familiarizados con el hebreo nada entenderían. Por todo el mundo y a cada criatura debía de predicarse el Evangelio de Jesucristo, pero no necesariamente haciéndoles tomar clases previas de hebreo. A eso no fuimos comisionados.

Si se substituye las consonantes hebreas por las latinas, algunos preferirán la J y otros la Y.

Si se trata de reproducir la pronunciación más probable posible con grafía latina, esta nunca será “Jehová” ni cosa que se le parezca.

El hecho de que haya en el mundo siete millones que lo usen, más los hispanos que utilizan la Reina – Valera, siguen siendo una ínfima minoría entre la cristiandad, lo que no haría recomendable tal peculiaridad.

Nada hay mejor que digamos y escribamos de la manera que todos entiendan.


Saludos cordiales.

 

[alfageme]

Re: Apreciado Alfageme

Re: Apreciado Alfageme

Lamento que veníamos bastante bien llevando el tema, pero con poco más de un día que me ausenté del epígrafe veo que ya se ha armado un entrevero que poco aprovecha al tema propuesto, aunque siempre hay aportes valiosos y de peso.

Los traductores modernos no tienen cómo suplantar el nombre de Dios. Si cada vez que se cita del AT se fuera a reproducir el tetragrama, los que no están familiarizados con el hebreo nada entenderían. Por todo el mundo y a cada criatura debía de predicarse el Evangelio de Jesucristo, pero no necesariamente haciéndoles tomar clases previas de hebreo. A eso no fuimos comisionados.

Si se substituye las consonantes hebreas por las latinas, algunos preferirán la J y otros la Y.

Si se trata de reproducir la pronunciación más probable posible con grafía latina, esta nunca será “Jehová” ni cosa que se le parezca.

El hecho de que haya en el mundo siete millones que lo usen, más los hispanos que utilizan la Reina – Valera, siguen siendo una ínfima minoría entre la cristiandad, lo que no haría recomendable tal peculiaridad.

Nada hay mejor que digamos y escribamos de la manera que todos entiendan.


Saludos cordiales.

Y...¿No se entendía que se refería al Todopoderoso Dios cuando los traductores ponían Jehová y Yawéh?
La verdad ricardo que no hay por dónde colgar un candíl con estos argumentos.

Un abrazo.