¡Ba!.... ¿y ahora no te sirve la Biblia en Español??...
Según tu argumento, explícame esto:
"Y Felipe dijo: Si crees de todo corazón, bien puedes. Y respondiendo, dijo: Creo que Jesucristo es el Hijo de Dios.
Y mandó parar el carro: y descendieron ambos al agua, Felipe y el eunuco; y bautizóle.
Y como subieron del agua, el Espíritu del Señor arrebató á Felipe; y no le vió más el eunuco, y se fué por su camino gozoso" (Hech. 8:37-39)
Si "ambos", Felipe y el eunuco se "SUMERGIERON", y ambos; Felipe y el Eunuco; salieron del agua "HACIA ARRIBA";... la pregunta del millón: ¿¿¿Quien bautizó a quien?... si ambos se sumergieron y ambos salieron arriba?????????? El caballo los bautizó?
Act 8:36 Y yendo por el camino,
llegaron a cierta agua, y dijo el eunuco: Aquí hay agua; ¿qué impide que yo sea bautizado?
Act 8:38 Y mandó parar el carro; y descendieron ambos al agua,
Felipe y el eunuco, y
le bautizó.
Act 8:39 Cuando subieron del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe; y el eunuco no le vio más, y siguió gozoso su camino.
Act 8:36 ως 5613:ADV Como δε 1161:CONJ pero επορευοντο 4198:V-INI-3P estaban yendo en camino κατα 2596
REP según την 3588:T-ASF a el οδον 3598:N-ASF camino ηλθον 2064:V-2AAI-3P vinieron επι 1909
REP sobre τι 5100:X-ASN alguna υδωρ 5204:N-ASN agua και 2532:CONJ y φησιν 5346:V-PAI-3S está diciendo ο 3588:T-NSM el ευνουχος 2135:N-NSM eunuco ιδου 3708:V-2AAM-2S Mira υδωρ 5204:N-NSN agua τι 5101:I-NSN ¿Qué κωλυει 2967:V-PAI-3S está impidiendo με 1473
-1AS a mí βαπτισθηναι 907:V-APN
ser sumergido?
Act 8:37 | -- |
Felipe y el eneuco bajaron hacie el agua. Entraron en el agua.....Felipe lo SUMERGIÓ....
Act 8:38 και 2532:CONJ Y εκελευσεν 2753:V-AAI-3S mandó στηναι 2476:V-2AAN parar το 3588:T-ASN el αρμα 716:N-ASN carro και 2532:CONJ y κατεβησαν 2597:V-2AAI-3P pusieron pie hacia abajo αμφοτεροι 297:A-NPM ambos εις 1519
REP hacia dentro το 3588:T-ASN a el υδωρ 5204:N-ASN agua ο 3588:T-NSM el τε 5037
RT y φιλιππος 5376:N-NSM Felipe και 2532:CONJ y ο 3588:T-NSM el ευνουχος 2135:N-NSM eunuco και 2532:CONJ y εβαπτισεν 907:V-AAI-3S
sumergió αυτον 846
-ASM
a él
y luego ambos
Act 8:39 οτε 3753:ADV Cuando δε 1161:CONJ pero ανεβησαν 305:V-2AAI-3P
pusieron pie hacia arriba εκ 1537
REP
fuera de του 3588:T-GSN
de el υδατος 5204:N-GSN
agua πνευμα 4151:N-NSN espíritu κυριου 2962:N-GSM de Señor ηρπασεν 726:V-AAI-3S arrebató τον 3588:T-ASM a el φιλιππον 5376:N-ASM Felipe και 2532:CONJ y ουκ 3756
RT-N no ειδεν 3708:V-2AAI-3S vio αυτον 846
-ASM a él ουκετι 3765:ADV-N ya no ο 3588:T-NSM el ευνουχος 2135:N-NSM eunuco επορευετο 4198:V-INI-3S estaba yendo en camino γαρ 1063:CONJ porque την 3588:T-ASF a el οδον 3598:N-ASF camino αυτου 846
-GSM de él χαιρων 5463:V-PAP-NSM regocijando
Si Felipe solo tenía que "rociar" al Eneuco, no hubiese habido nececidad de que AMBOS se metan al agua ni de que hubiese un lugar con agua. Felipe simplemente hubiese SACADO SU CANTINA LLENA DE AGUA y "ROCIADO" la cabecita del Eneuco y LISTO! "BAUTIZADO"!
Repito, NO piensan por Uds. mismos. Por eso me gusta el griego. Está LIBRE de las HUECAS tradiciones de los hombres.
Luis Alberto42