21,000 errores de la Reina Valera

Biblia de nuestro Pueblo

Tres son los testigos:
Ver Capítulo
Copiar




Biblia Nacar-Colunga

Porque tres son los que testifican, el Espíritu, el agua y la sangre, y los tres se reducen a uno solo.
Ver Capítulo
Copiar




Biblia El Libro del Pueblo de Dios

Son tres los que dan testimonio:
Ver Capítulo

Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

Sabemos que Jesucristo vino al mundo por medio de agua y de sangre: no solo por medio del agua, sino por el agua y por la sangre vertida en la cruz. De esto da testimonio el Espíritu Santo, que es la verdad misma, y de ese modo los testigos son tres
Ver Capítulo
Copiar




Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

Son tres los que nos enseñan que esto es verdad:
Ver Capítulo
Copiar




Biblia EUNSA (Nuevo Testamento)

Pues son tres los que dan testimonio:
Ver Capítulo
Copiar




Biblia Peshita (Nuevo Testamento)

Y el espíritu da testimonio, porque el espíritu es la verdad.
Ver Capítulo
Copiar




Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

Y es que, en realidad, los testigos son tres:
Ver Capítulo
Copiar




Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

Y el Espíritu es el que testifica, porque el Espíritu es la verdad,
Ver Capítulo
Copiar




Dios Habla Hoy Versión Española

Tres son los testigos:
Ver Capítulo
Copiar




La Biblia Traducción Interconfesional (versión española)

Porque los testigos son tres:
Ver Capítulo

Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

Sabemos que Jesucristo vino al mundo por medio de agua y de sangre: no solo por medio del agua, sino por el agua y por la sangre vertida en la cruz. De esto da testimonio el Espíritu Santo, que es la verdad misma, y de ese modo los testigos son tres
Ver Capítulo
Copiar




Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

Son tres los que nos enseñan que esto es verdad:
Ver Capítulo
Copiar




Biblia EUNSA (Nuevo Testamento)

Pues son tres los que dan testimonio:
Ver Capítulo
Copiar




Biblia Peshita (Nuevo Testamento)

Y el espíritu da testimonio, porque el espíritu es la verdad.
Ver Capítulo
Copiar




Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

Y es que, en realidad, los testigos son tres:
Ver Capítulo
Copiar




Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

Y el Espíritu es el que testifica, porque el Espíritu es la verdad,
Ver Capítulo
Copiar




Dios Habla Hoy Versión Española

Tres son los testigos:
Ver Capítulo
Copiar




La Biblia Traducción Interconfesional (versión española)

Porque los testigos son tres: