En primer lugar lo garantiza el Espíritu Santo. San Jerónimo era antes que nada un cristiano sincero, sin pretenciones, no veo porqué tenga preferencia el Espíritu Santo por ti y no por él.. En segundo lugar lo testimonia la Iglesia, que armonizó con Jerónimo en cuestiones fundamentales, sólo los que tenemos ahora por herejes hacían controversias con él.
Además, si pongo en la balanza a Eidher, un joven ingeniero en informática, y a san Jerónimo, un docto en lenguas bíblicas a quién le debemos las traducciones actuales de la Escritura, llevarías mucho las de perder.
Aquí es donde cabe muy bien la humildad, y reconocer que no hay nada que nos diga que alguien, que apenas ha leído la Biblia, sea capaz de «corregir» a alguien más cercano al tiempo de los apóstoles, y además muy prestigiado, aún entre protestantes, por su sapiencia en Letras Sacras.
Humildad, es todo lo que hace falta...
