Ese no es el tema. El asunto es que cuando Jesús fue a predicar a esos espíritus, ya había sido resucitado; o sea que, esa predicación ocurrió posterior a los tres días en que estuvo muerto e inconsciente. Es por eso que el texto dice:
1Ped.3:18 Pues, hasta Cristo murió una vez para siempre respecto a pecados, un justo por injustos, para conducirlos a ustedes a Dios, habiendo sido muerto en la carne, pero hecho vivo en el espíritu. 19 En esta [condición] también siguió su camino y predicó a los espíritus en prisión, 20 que en un tiempo habían sido desobedientes cuando la paciencia de Dios estaba esperando en los días de Noé [...]
Primero muere en la carne; después es vivificado en espíritu, y luego sigue su camino a predicar a otros espíritus que habían sido antes desobedientes.
¿Cómo va a 'seguir su camino' a algún lado, si dice la Biblia que estaba retenido por la muerte en el Hades?
Hech.2:24 Pero Dios lo resucitó desatando los dolores de la muerte, porque no era posible que él continuara retenido por ella.
Solo pudo haber 'seguido su camino' a predicar a otros espíritus, después de haber sido RESUCITADO EN ESPÍRITU.
