Re: QUÉ OPINAN DE ALGUIEN QUE DICE QUE FUERA DE LA IGLESIA DE "ÉL" NO HAY SALVACIÓN ?
Re: QUÉ OPINAN DE ALGUIEN QUE DICE QUE FUERA DE LA IGLESIA DE "ÉL" NO HAY SALVACIÓN ?
Y que unos católicos acusen a John Foxe de mentir ... ¿Tú crees que es para mi alguna prueba? (los jesuitas son especialistas en eso ... para sembrar la duda) ... y tú lo haces constantemente en estos foros ... mintiendo (como lo demostraré a continuación) ... pero eso no significa que estéis diciendo la verdad ... creí que podrías presentar algo serio ... pero ante la verdad solo podéis presentar los guisados que os cocinan los jesuitas y que recoge alguna enciclopedia ... por lo tanto ... yo sigo creyendo en el testimonio de John Foxe que me merece mas confianza.
De hecho ... mira como mientes con todo descaro ...
Traducción:
Pero mira tú por donde que ahí se estaba hablando de Samuel Foxe el hijo de John Foxe que escribió una memoria de su padre llena de errores e inexactitudes ... y no de John Foxe ... y tu quieres atribuírselo a John Foxe dando a entender de que se habla del Libro de los Mártires ... desde luego ... ¡Eres mas falso que el diablo!
Lo que sí fue cierto es que sus enemigos le dieron falsa información para después desprestigiarlo porque John Foxe sabiendo lo que había hecho la ICAR se creía esas cosas que le contaron (no la veía disparatadas ... para él era lo normal que hacía la ICAR ... y él creyo a los testigos) ... pero cuando John Foxe se dio cuenta ... lo corrigió ... y de esa nueva edición se puso un ejemplar en todas las iglesias colegiatas en el año 1570 ... pongo la traducción del inglés y la fuente original ...
Ese ejemplar corregido de 1570 y ampliado ... es el que yo comparto aquí ...
El libro de los mártires por John Foxe
Que Dios les bendiga a todos
Paz a la gente de buena voluntad
Re: QUÉ OPINAN DE ALGUIEN QUE DICE QUE FUERA DE LA IGLESIA DE "ÉL" NO HAY SALVACIÓN ?
The gross blunders due to carelessness have often been exposed, and there is no doubt that Foxe was only too ready to believe evil of the Catholics, and he cannot always be exonerated from the charge of wilful falsification of evidence... The numerous inaccuracies of this life and the frequent errors of Foxe's narrative were exposed by Dr Maitland in a series of tracts (1837-1842), collected (1841-1842) as Notes on the Contributions of the Rev. George Townsend, M.A.. to the New Edition of Fox's Martyrology.
Encyclopedia Britannica, Ed. 11, 1911. John Foxe, Biografias.
---------------------------------------------------------
Y que unos católicos acusen a John Foxe de mentir ... ¿Tú crees que es para mi alguna prueba? (los jesuitas son especialistas en eso ... para sembrar la duda) ... y tú lo haces constantemente en estos foros ... mintiendo (como lo demostraré a continuación) ... pero eso no significa que estéis diciendo la verdad ... creí que podrías presentar algo serio ... pero ante la verdad solo podéis presentar los guisados que os cocinan los jesuitas y que recoge alguna enciclopedia ... por lo tanto ... yo sigo creyendo en el testimonio de John Foxe que me merece mas confianza.
De hecho ... mira como mientes con todo descaro ...
The numerous inaccuracies of this life and the frequent errors of Foxe's narrative were exposed by Dr Maitland in a series of tracts (1837-1842), collected (1841-1842) as Notes on the Contributions of the Rev. George Townsend, M.A.. to the New Edition of Fox's Martyrology.
Traducción:
"Las inexactitudes numerosas de esta vida y los frecuentes errores de la narrativa de Foxe fueron expuestos por el Dr. Maitland, en una serie de escritos (1837-1842), recogida (1841-1842) como Notas sobre la contribución de la Rev. George Townsend, MA. a la nueva edición del Martirologio de Fox."
Pero mira tú por donde que ahí se estaba hablando de Samuel Foxe el hijo de John Foxe que escribió una memoria de su padre llena de errores e inexactitudes ... y no de John Foxe ... y tu quieres atribuírselo a John Foxe dando a entender de que se habla del Libro de los Mártires ... desde luego ... ¡Eres mas falso que el diablo!
Lo que sí fue cierto es que sus enemigos le dieron falsa información para después desprestigiarlo porque John Foxe sabiendo lo que había hecho la ICAR se creía esas cosas que le contaron (no la veía disparatadas ... para él era lo normal que hacía la ICAR ... y él creyo a los testigos) ... pero cuando John Foxe se dio cuenta ... lo corrigió ... y de esa nueva edición se puso un ejemplar en todas las iglesias colegiatas en el año 1570 ... pongo la traducción del inglés y la fuente original ...
"Su precisión fue atacada inmediatamente por los escritores católicos, sobre todo en el Dialogi sex (1566), nominalmente de la pluma de Alan Cope, pero en realidad por Nicholas Harpsfield y por Robert Parsons en Three Conversions of England (1570). Estas críticas indujo a Foxe a publicar una segunda edición corregida, Ecclesiastical History, contayning the Actes and Monuments of things passed in every kynges tyme ... en 1570, de la cual la Convocatoria ordenó que se colocará una copia en cada iglesia colegiata."
Fuente Original
Fuente Original
Ese ejemplar corregido de 1570 y ampliado ... es el que yo comparto aquí ...
El libro de los mártires por John Foxe
Que Dios les bendiga a todos
Paz a la gente de buena voluntad