pero lo que has escrito es claro y conciso. Gracias.
Muchas gracias por tu respuesta
mmmm... en verdad no quise decir que fueros creadas de la misma manera... sino que quise hacer referencia al símil o comparación entre Iglesia y "Eva" y su sujeción frente al "marido"
”Pero temo que como la serpiente con su astucia engañó a Eva, vuestros sentidos sean de alguna manera extraviados de la sincera fidelidad a Cristo" 2 Co 11.3
Pero tienes razón en eso, "hemos sido puestos por la fe en Cristo para muerte y resurreccióneste es el bautismo de Cristo"
que el Señor te bendiga mucho
Dios te bendiga mi amado hermano Luis.
Abreviare un poco, porque en el mucho hablar no falta pecado...(BAD) Si quieren saber algo, que se lo pregunten en casa a sus esposos; porque no está bien visto que una mujer hable en la iglesia.
Porque no estaria bien visto que una mujer hable de Cristo en la iglesia o comparta el Evangelio en la iglesia?
Tienen ojos para ver que Pablo no estaba prohibiendo que las mujeres prediquen o enseñen, sino que no cotorreen o no se pongan a hablar indebidamente y sin orden en la iglesia?
(BL95)
Y si desean saber más, que se lo pregunten en casa a su marido. Es feo que la mujer hable en la asamblea.
Porque no seria feo que una mujer hable de Cristo en la iglesia o comparta el Evangelio en la iglesia?
Tienen ojos para ver que Pablo no estaba prohibiendo que las mujeres prediquen o enseñen, sino que no cotorreen o no se pongan a hablar indebidamente y sin orden en la iglesia?
(BLS)
Si quieren saber algo, que les pregunten a sus esposos cuando ya estén en su casa. Se ve mal que la mujer hable en la iglesia.
Porque se ve mal que una mujer hable de Cristo en la iglesia o comparta el Evangelio en la iglesia?
Tienen ojos para ver que Pablo no estaba prohibiendo que las mujeres prediquen o enseñen, sino que no cotorreen o no se pongan a hablar indebidamente y sin orden en la iglesia?
(Brit Xadasha 1999)
Y si quieren aprender alguna cosa, pregunten en bet a sus maridos; porque deshonesta cosa es hablar una isha en la congregacion.
Porque seria deshonesto que una mujer hable de Cristo en la iglesia o comparta el Evangelio en la iglesia?
Tienen ojos para ver que Pablo no estaba prohibiendo que las mujeres prediquen o enseñen, sino que no cotorreen o sno e pongan a hablar indebidamente y sin orden en la iglesia?
(CST-IBS)
Si la mujer desea aprender algo, pregúnteselo en casa a su marido, porque no es correcto que la mujer hable en el seno de la congregación.
Porque no es correcto que una mujer hable de Cristo en la iglesia o comparta el Evangelio en la iglesia?
Tienen ojos para ver que Pablo no estaba prohibiendo que las mujeres prediquen o enseñen, sino que no cotorreen o no se pongan a hablar indebidamente y sin orden en la iglesia?
(DHH)
Si quieren saber algo, pregúntenlo a sus esposos en casa;porque no está bien que una mujer hable en las reuniones de laiglesia.
Porque no esta bien que una mujer hable de Cristo en la iglesia o comparta el Evangelio en la iglesia?
Tienen ojos para ver que Pablo no estaba prohibiendo que las mujeres prediquen o enseñen, sino que no cotorreen o no se pongan a hablar indebidamente y sin orden en la iglesia?
(EUNSA)
Si quieren aprender algo, que pregunten en casa a sus maridos, pues es indecoroso para la mujer hablar en la iglesia.
Porque seria indecoroso que una mujer hable de Cristo en la iglesia o comparta el Evangelio en la iglesia?
Tienen ojos para ver que Pablo no estaba prohibiendo que las mujeres prediquen o enseñen, sino que no cotorreen o no se pongan a hablar indebidamente y sin orden en la iglesia?
[SUP]
(IntEspWH+)
ει 1487:CONDSi δε 1161:CONJpero τι 5100:X-NSNalgo μανθανειν 3129:V-PANestar aprendiendo θελουσιν 2309:V-PAI-3Pestán queriendo εν 1722
¿Vergonzozo que una mujer hable de las maravillas de Dios en la iglesia?
¿o vergonzozo que se ponga a hablar indebidamente, irrespetuando a su marido y al Pastor mismo?
(BJ)
Si quieren aprender algo, pregúntenlo a sus propios maridos en casa; pues es indecoroso que la mujer hable en la asamblea.
(Versión Jünemann)
Y, si algo aprender quieren, en casa a los propios maridos pregunten; pues feo para mujer, hablar en Iglesia.
¿Feo que una mujer predique a Cristo en la iglesia?
¿O feo que ella hable indebidamente, sin orden, en la iglesia?
(N-C)
Si quieren aprender algo, que en casa pregunten a sus maridos, porque no es decoroso para la mujer hablar en la iglesia.
(NBLH)
Y si quieren aprender algo, que pregunten a sus propios maridos en casa, porque no es correcto que la mujer hable en la iglesia.
(Nuevo Mundo (Los TJ))
Pues, si quieren aprender algo, interroguen a sus propios esposos en casa, porque es vergonzoso que una mujer hable en la congregación.
(NVI)
Si quieren saber algo, que se lo pregunten en casa a sus esposos; porque no está bien visto que una mujer hable en la iglesia.
(SyEspañol)
y si desean aprender acerca de algo, que pregunten a sus maridos en sus casas, porque es impropio que las mujeres hablen en la congregación.
(RV1960)
Y si quieren aprender algo, pregunten en casa a sus maridos; porque es indecoroso que una mujer hable en la congregación.
(RV1865)
Y si quieren aprender alguna cosa, pregunten en casa a sus maridos; porque deshonesta cosa es hablar las mujeres en la iglesia.
(RV2000)
Y si quieren aprender alguna cosa, pregunten en casa a sus maridos; porque deshonesta cosa es hablar las mujeres en la congregación.
(RV60)
Y si quieren aprender algo, pregunten en casa a sus maridos; porque es indecoroso que una mujer hable en la congregación.
(RV95)
Y si quieren aprender algo, pregunten en casa a sus maridos, porque es indecoroso que una mujer hable en la congregación.[20]
(RVA)
Si quieren aprender acerca de alguna cosa, pregunten en casa a sus propios maridos; porque a la mujer le es impropio hablar en la congregación.
(Septuaginta)
Y, si algo aprender quieren, en casa a los propios maridos pregunten; pues feo para mujer, hablar en Iglesia.
(SRV)
Y si quieren aprender alguna cosa, pregunten en casa á sus maridos; porque deshonesta cosa es hablar una mujer en la congregación.
(SSE)
Y si quieren aprender alguna cosa, pregunten en casa a sus maridos; porque deshonesta cosa es hablar las mujeres en la congregación.
(TKIM-DE)
Si hay algo que ellas quieran saber, que pregunten a sus maridos en su casa, pues es vergonzoso para la mujer hablar en una reunión de la Asamblea
<dir>Rom 10:14
¿Cómo, pues, invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán sin haber quien les predique?
Rom 10:15
¿Y cómo predicarán si no fueren enviados? Como está escrito: ¡Cuán hermosos son los pies de los que anuncian la paz, de los que anuncian buenas nuevas!
</dir>
Entonces, Señores machistas,
1. O es indecoroso, deshonesto, feo, incorrecto, vergonzozo, que una mujer hable de las maravillas de Dios, predique el Evangelio de Cristo, reprenda a demonios en el nombre de Cristo, ore y clame a Cristo en la iglesia,
2. O es indecoroso, deshonesto, feo, incorrecto, vergonzozo, que una mujer hable indebidamente, peor si es casada, que le falte el respeto a su marido publicamente, al no quedarse sujeta a él en la iglesia?
Si persisten en escoger la opcion 1, hacen NULA la Palabra de Dios.
Si deciden salir de su error, y dejar el machismo a un lado, recibirán el contexto de dicha cita correctamente, la opcióin 2, y corregiran su camino y dejarán de ser piedra de tropiezo para las mujeres a quienes el Señor mismo ha llamado a ministrar.
¿Qué harán señores machistas? ¿qué harán?
Luis Alberto42
[/SUP]
... ya que para mi el asunto es mas bien encajado bien en el hecho que Cristo tras una oracion al PADRE ETERNO NO SUJETO NI A TIEMPO NI LO QUE ES MODERNO ENTRE LOS PENSAMIENTOS O COSTUMBRES HUMANOS - elige a 12 HOMBRES, VARONES... seres que tienen un fisico que no es el mismo como la tiene la mujer que ya de por si no pueden dar luz ... y engendrar nueva vida que llevan en sus cuerpos... - osea en corto para los que no saben mucho sobre la diferencia entre hombres y mujeres --- por tanto esos hombres - apostoles - dan a conocer y entender la Palabra de Dios a hombres y mujeres que luego pueden darlo a sus hijos... y tener orden en sus casas y en la Casa de Dios = la Iglesia.
