Estimado Petrino, confundes "la inspiración de los deuterocanonicos" con "errores de traducción"Eso de "doctrina trina" suena bien feo no? Jejejeje creo que se llama cacofonía.
Bueno hablando de la Trinidad, resulta que para algunos, los deuterocanonicos son Palabras de Dios, para otros no. Ahora bien, entre los que tienen los mismos libros como inspirados, resulta que para algunos la Biblia enseña la Trinidad, para otro no la enseña.
O sea, la elección de los libros inspirados es relativa a cada grupo. Después, teniendo la misma Biblia, la interpretación de la Biblia es relativa a cada grupo.
Absolutamente todos los creyentes creemos que los libros de la Biblia son escrituras sagradas, lo que está en discusión son las versiones con manipuladas traducciones.