NEFASTA TRADUCCIÓN DE REINA Y VALERA (A PROPÓSITO) PARA CONFUNDIR

EL ULTIMO;n3215867 dijo:
Los Hijos de Jabob, son los Hijos de Isarael, y los descendientes de Abraham. Ellos son contados por una promesa en Cristo Jesus.

Así que, no son los hijos en la carne los que son contados como descendientes de Abraham, sino los que se suman a Cristo Jesus.


Gál 3:28 Ya no hay judío ni griego, no hay esclavo ni libre, no hay varón ni mujer; porque todos ustedes son uno en el Jesucristo.
Gál 3:29 Y ya que son de Cristo, ciertamente son descendencia de Abraham, herederos conforme a la promesa.



Por cierto, el Mesías dijo que hacía un pacto sobre muchos, se entienda o no, ahí dice que si fue el pacto con muchos, como bien dice Daniel 9:8.

¿No eran muchos los seguidores de Jesus en el siglo I?

Sencillo.





¿Y entonces?



Pues predicaron los apóstoles, Jesus subió al Cielo, etc. ¿No pasó eso?





¿En verdad estas hablado en serio con esta cuestionamiento?



Pues simple, despues de la semana 69 sigue la 70, la semana 69 temrinó en el año 27, 7 años despues termina la 70, pues una "semana" profética de Daniel 9 son 7 años. ¿No es así?

¿Qué mas necesitas escuchar?



Ahhh!.. ¿Necesitas que diga la Escritura: MINITERIO DE CRISTO DURÓ 3.5 AÑOS?

Entonces no es porque se cumplirían las cosas que dice Daniel 9:24 en 490 años o 70 "semanas", a partir de un origen de tiempo, sino porque quieres que la útima semana diga que el Mesías hizo un ministerio de 3.5 años...

Ahora resulta que tu eres el que pone las bases bíblicas.

Bajale a tu altivez, compañero.

LOS HIJOS DE JACOB SON 1 SOLO PUEBLO, NO MUCHOS PUEBLOS

NO VEO LA EVIDENCIAS DE CUAL ES EL HECHO QUE CIERRA LA PROFECIA A LOS EXACTOS 3 AÑOS Y MEDIO DE LA MUERTE DEL MESIAS, CITE EL TEXTO QUE DA CUMPLIMIENTO A LA SEMANA 70 EN EL AÑO 34

LA ESCRITURA DICE QUE SU MINISTERIO FUE DE 3 PASCUAS, NO DE 4. FIN DEL CUENTO


MATEO 24:15 EN VARIAS VERSIONES

Jesús siguió hablando con sus discípulos acerca del fin del mundo, y les dijo: —El que lea esto debe tratar de entender lo que dijo el profeta Daniel. Él anunció que algún día se presentaría una ofrenda asquerosa en el templo. »Cuando vean que en el lugar santo pasa lo que anunció Daniel, entonces huyan

»Así que cuando vean en el lugar santo “el horrible sacrilegio”,[a] de la que habló el profeta Daniel (el que lee, que lo entienda),

Por tanto, cuando veáis la ABOMINACION DE LA DESOLACION, de que se habló por medio del profeta Daniel, colocada en el lugar santo (el que lea, que entienda)

"El profeta Daniel escribió acerca del horrible sacrilegio. [5] Cuando ustedes lo vean en el Lugar Santo –el que lee, entienda, –

»Llegará el día cuando verán de lo que habló el profeta Daniel: el objeto sacrílego que causa profanación* de pie en el Lugar Santo. (Lector, ¡presta atención!).

"Así que cuando ustedes vean que 'ese algo terrible que causa destrucción', de que habló el profeta Daniel, está en el Lugar Santo del templo (quien lee esto que lo entienda),

"Cuando veáis, pues, la abominación de la desolación, anunciada por el profeta Daniel, erigida en el Lugar Santo (el que lea, que comprenda),


ERIGIR =
Construir o levantar una edificación importante o un monumento. "el santuario de Delfos, símbolo de la unidad helénica, se erigió en honor de Apolo, hijo de Zeus; Carlos III erigió la Puerta de Alcalá; la torre inclinada de Pisa fue erigida a principios del siglo XII"



SACRILEGIO = Profanación de algo que se considera sagrado, especialmente cuando el profanador conoce el valor sagrado de lo que profana.


NINGUNA MENCIÓN HAY AQUI SOBRE EJERCITO RODEANDO LA CIUDAD, SINO ALGO PROFANO EN EL TEMPLO O LUGAR SANTO

Daniel 9:27

Sellará una firme alianza con muchos durante una semana; y en media semana suprimirá el sacrificio y la ofrenda y pondrá sobre el ala del templo el ídolo abominable, hasta que la ruina decretada recaiga sobre el destructor."

Durante una semana más, ese rey malvado hará un pacto con gran número de gente; pero a la mitad de la semana prohibirá que se hagan ofrendas, y en el altar de los sacrificios se ofenderá gravemente a Dios. Después de eso, Dios destruirá al malvado que lo ofendió”».

CHAU
 
Última edición:
Si tienes la facultad para afirmar que una traducción es nefasta,

quiere decir que puedes traducir la biblia de manera correcta.

¿porqué no editas tu traducción y compartes la correcta traducción con nosotros?
 
Jorge Enrique;n3215916 dijo:
Si tienes la facultad para afirmar que una traducción es nefasta,

quiere decir que puedes traducir la biblia de manera correcta.

¿porqué no editas tu traducción y compartes la correcta traducción con nosotros?

No hace falta que lo haga yo, pues ya estan traducidas

MATEO 24:15 EN VARIAS VERSIONES

Jesús siguió hablando con sus discípulos acerca del fin del mundo, y les dijo: —El que lea esto debe tratar de entender lo que dijo el profeta Daniel. Él anunció que algún día se presentaría una ofrenda asquerosa en el templo. »Cuando vean que en el lugar santo pasa lo que anunció Daniel, entonces huyan

»Así que cuando vean en el lugar santo “el horrible sacrilegio”,[a] de la que habló el profeta Daniel (el que lee, que lo entienda),

Por tanto, cuando veáis la ABOMINACION DE LA DESOLACION, de que se habló por medio del profeta Daniel, colocada en el lugar santo (el que lea, que entienda)

"El profeta Daniel escribió acerca del horrible sacrilegio. [5] Cuando ustedes lo vean en el Lugar Santo –el que lee, entienda, –

»Llegará el día cuando verán de lo que habló el profeta Daniel: el objeto sacrílego que causa profanación* de pie en el Lugar Santo. (Lector, ¡presta atención!).

"Así que cuando ustedes vean que 'ese algo terrible que causa destrucción', de que habló el profeta Daniel, está en el Lugar Santo del templo (quien lee esto que lo entienda),

"Cuando veáis, pues, la abominación de la desolación, anunciada por el profeta Daniel, erigida en el Lugar Santo (el que lea, que comprenda),


ERIGIR =
Construir o levantar una edificación importante o un monumento. "el santuario de Delfos, símbolo de la unidad helénica, se erigió en honor de Apolo, hijo de Zeus; Carlos III erigió la Puerta de Alcalá; la torre inclinada de Pisa fue erigida a principios del siglo XII"



SACRILEGIO = Profanación de algo que se considera sagrado, especialmente cuando el profanador conoce el valor sagrado de lo que profana.


NINGUNA MENCIÓN HAY AQUI SOBRE EJERCITO RODEANDO LA CIUDAD, SINO ALGO PROFANO EN EL TEMPLO O LUGAR SANTO


Daniel 9:27

Sellará una firme alianza con muchos durante una semana; y en media semana suprimirá el sacrificio y la ofrenda y pondrá sobre el ala del templo el ídolo abominable, hasta que la ruina decretada recaiga sobre el destructor."

Durante una semana más, ese rey malvado hará un pacto con gran número de gente; pero a la mitad de la semana prohibirá que se hagan ofrendas, y en el altar de los sacrificios se ofenderá gravemente a Dios. Después de eso, Dios destruirá al malvado que lo ofendió”».
 
No hace falta que lo haga yo, pues ya estan traducidas

MATEO 24:15 EN VARIAS VERSIONES

Jesús siguió hablando con sus discípulos acerca del fin del mundo, y les dijo: —El que lea esto debe tratar de entender lo que dijo el profeta Daniel. Él anunció que algún día se presentaría una ofrenda asquerosa en el templo. »Cuando vean que en el lugar santo pasa lo que anunció Daniel, entonces huyan

»Así que cuando vean en el lugar santo “el horrible sacrilegio”,[a] de la que habló el profeta Daniel (el que lee, que lo entienda),

Por tanto, cuando veáis la ABOMINACION DE LA DESOLACION, de que se habló por medio del profeta Daniel, colocada en el lugar santo (el que lea, que entienda)

"El profeta Daniel escribió acerca del horrible sacrilegio. [5] Cuando ustedes lo vean en el Lugar Santo –el que lee, entienda, –

»Llegará el día cuando verán de lo que habló el profeta Daniel: el objeto sacrílego que causa profanación* de pie en el Lugar Santo. (Lector, ¡presta atención!).

"Así que cuando ustedes vean que 'ese algo terrible que causa destrucción', de que habló el profeta Daniel, está en el Lugar Santo del templo (quien lee esto que lo entienda),

"Cuando veáis, pues, la abominación de la desolación, anunciada por el profeta Daniel, erigida en el Lugar Santo (el que lea, que comprenda),


ERIGIR = Construir o levantar una edificación importante o un monumento. "el santuario de Delfos, símbolo de la unidad helénica, se erigió en honor de Apolo, hijo de Zeus; Carlos III erigió la Puerta de Alcalá; la torre inclinada de Pisa fue erigida a principios del siglo XII"

SACRILEGIO = Profanación de algo que se considera sagrado, especialmente cuando el profanador conoce el valor sagrado de lo que profana.


Ni Mateo ni Marcos usan las palabras griegas o hebreas de: "horrible sacrilegio", "objeto sacrílego", "erigida".

HAY QUE DEJAR DE INVENTAR.




NINGUNA MENCIÓN HAY AQUI SOBRE EJERCITO RODEANDO LA CIUDAD, SINO ALGO PROFANO EN EL TEMPLO O LUGAR SANTO


Si la hay, pero la ignoras porque no la puedes ver. Haz sido cegado.

Luc 21:5 A algunos que hablaban acerca del Templo, diciendo que estaba adornado con hermosas piedras y con ofrendas votivas, les dijo:
Luc 21:6 “En cuanto a estas cosas que ven ustedes, vendrán días cuando no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada”.
Luc 21:7 Entonces le preguntaron: “Maestro, ¿cuándo será eso? ¿Qué señal habrá cuando estas cosas estén por suceder?

Luc 21:20 “Cuando vean a Jerusalén asediada por ejércitos, sepan que ha llegado su destrucción.
Luc 21:21 Entonces, los que estén en Judea, huyan a los montes; los que estén en medio de la ciudad, salgan; y los que estén en los campos, no entren en ella.




Daniel 9:27

Sellará una firme alianza con muchos durante una semana; y en media semana suprimirá el sacrificio y la ofrenda y pondrá sobre el ala del templo el ídolo abominable, hasta que la ruina decretada recaiga sobre el destructor."

Durante una semana más, ese rey malvado hará un pacto con gran número de gente; pero a la mitad de la semana prohibirá que se hagan ofrendas, y en el altar de los sacrificios se ofenderá gravemente a Dios. Después de eso, Dios destruirá al malvado que lo ofendió”».


Ni el hebreo, ni el arameo, ni el griego, usan la palabra "durante" (una semana), y la de "ídolo"...

Tampoco la expresión "se ofenderá gravemente a Dios".... ¡Y menos usan las palabras "Templo" y "altar"!

Corrobóralos tu mismo.

Otra vez:


HAY QUE DEJAR DE INVENTAR.
 
EL ULTIMO;n3215982 dijo:



Ni Mateo ni Marcos usan las palabras griegas o hebreas de: "horrible sacrilegio", "objeto sacrílego", "erigida".

HAY QUE DEJAR DE INVENTAR.







Si la hay, pero la ignoras porque no la puedes ver. Haz sido cegado.

Luc 21:5 A algunos que hablaban acerca del Templo, diciendo que estaba adornado con hermosas piedras y con ofrendas votivas, les dijo:
Luc 21:6 “En cuanto a estas cosas que ven ustedes, vendrán días cuando no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada”.
Luc 21:7 Entonces le preguntaron: “Maestro, ¿cuándo será eso? ¿Qué señal habrá cuando estas cosas estén por suceder?

Luc 21:20 “Cuando vean a Jerusalén asediada por ejércitos, sepan que ha llegado su destrucción.
Luc 21:21 Entonces, los que estén en Judea, huyan a los montes; los que estén en medio de la ciudad, salgan; y los que estén en los campos, no entren en ella.







Ni el hebreo, ni el arameo, ni el griego, usan la palabra "durante" (una semana), y la de "ídolo"...

Tampoco la expresión "se ofenderá gravemente a Dios".... ¡Y menos usan las palabras "Templo" y "altar"!

Corrobóralos tu mismo.

Otra vez:


HAY QUE DEJAR DE INVENTAR.

LOS TEXTOS SON CLAROS, QUE TE PONGAN NERVIOSO ES OTRA COSA

Y TE VUELVO A PREGUNTAR QUE CITES LOS TEXTOS QUE ESTEN ESCRITOS SOBRE EL AÑO 34 Y EL SELLO DE ESTA PROFECIA

EN EL 70 NO ES PRUEBA DE NADA, PORQUE LA SEMANA SON 7 AÑOS Y NO 40 AÑOS
 
LOS TEXTOS SON CLAROS, QUE TE PONGAN NERVIOSO ES OTRA COSA

¿Me ponen nervioso?

Te digo que especulas mucho.

Crees que pones nervioso a la gente con tus argumentos basados en INVENTOS.

PROTAGONISMO.


Y TE VUELVO A PREGUNTAR QUE CITES LOS TEXTOS QUE ESTEN ESCRITOS SOBRE EL AÑO 34 Y EL SELLO DE ESTA PROFECIA

¿No sabes contar (7 x 70)?

¿No sabes que 490 años, comenzando desde el año en un tiempo de 457 a.C., da fin del conteo en un tiempo del año 34 d.C?

Tienes que llegar a AÑADIR palabras a los textos antiguos que nunca lo dicen, y tienes que ESPECULAR mucho para entender eso tan sencillo.

¡Y aún así no lo puedes ni ver ni entender!



EN EL 70 NO ES PRUEBA DE NADA, PORQUE LA SEMANA SON 7 AÑOS Y NO 40 AÑOS


Claro que no son prueba sobre las 70 semanas, pues esas semanas terminaron en el año 34 d.C., no el 70 d.c.-
 
EL ULTIMO;n3216009 dijo:


¿Me ponen nervioso?

Te digo que especulas mucho.

Crees que pones nervioso a la gente con tus argumentos basados en INVENTOS.

PROTAGONISMO.




¿No sabes contar (7 x 70)?

¿No sabes que 490 años, comenzando desde el año en un tiempo de 457 a.C., da fin del conteo en un tiempo del año 34 d.C?

Tienes que llegar a AÑADIR palabras a los textos antiguos que nunca lo dicen, y tienes que ESPECULAR mucho para entender eso tan sencillo.

¡Y aún así no lo puedes ni ver ni entender!






Claro que no son prueba sobre las 70 semanas, pues esas semanas terminaron en el año 34 d.C., no el 70 d.c.-

Donde está el TEXTO BIBLICO que relata algo de lo ocurrido en el año 34 ??

Ecuentre 1 solo pasaje desde Hechos hasta Apocalipsis, que indique el cumplimiento de la semana 70

quiero saber cuando vino el "desolador" y que lo que estaba determinado se derramó sobre él ??

Ponga el texto de una vez
 
Donde está el TEXTO BIBLICO que relata algo de lo ocurrido en el año 34 ??

Ecuentre 1 solo pasaje desde Hechos hasta Apocalipsis, que indique el cumplimiento de la semana 70

quiero saber cuando vino el "desolador" y que lo que estaba determinado se derramó sobre él ??

Ponga el texto de una vez



Mejor dime dónde está el texto bíblico de lo que pasó en las semanas 62 despues de las primeras 7, y cómo se determinó su culminación. Pruebas de la terminación de la semana 69. Así usamos los mismos criterios, ¿cómo ves?

Respecto a cuando vino el "desolador", hizo manifestación en el año 70 d.C., y desde ahí ha habido más abominaciones, y su determinacón derramada será hasta el fin, esto último ya lo sabes, creo que está demas poner textos.
 
EL ULTIMO;n3216021 dijo:
Mejor dime dónde está el texto bíblico de lo que pasó en las semanas 62 despues de las primeras 7, y cómo se determinó su culminación. Pruebas de la terminación de la semana 69. Así usamos los mismos criterios, ¿cómo ves?

Respecto a cuando vino el "desolador", hizo manifestación en el año 70 d.C., y desde ahí ha habido más abominaciones, y su determinacón derramada será hasta el fin, esto último ya lo sabes, creo que está demas poner textos.

Donde está el TEXTO BIBLICO que relata algo de lo ocurrido en el año 34 ??

Ecuentre 1 solo pasaje desde Hechos hasta Apocalipsis, que indique el cumplimiento de la semana 70

quiero saber cuando vino el "desolador" y que lo que estaba determinado se derramó sobre él ??

Ponga el texto de una vez


el desolador tiene que llegar en el 34, no en el 70

Si Jesús quita a la mitad de la semana los sacrificios, le falta encajar el final de ESA semana

quiero ver textos biblicos desde hechos hasta apocalipsis, encuentrelos !!!
 
y si si ?;n3213330 dijo:
falsa traduccion desmentida por todas las demas, llas pruebas estan citadas

Solo tienes que decir cual es la biblia con la traducción correcta, su editorial y, en lo posible donde adquirirla

O también puedes indicar, donde obtuviste la tuya
 
Jorge Enrique;n3216032 dijo:
Solo tienes que decir cual es la biblia con la traducción correcta, su editorial y, en lo posible donde adquirirla

O también puedes indicar, donde obtuviste la tuya

busque en internet, encontrara varias versiones, investigue
las que cité son

LENGUAJE ACTUAL
NUEVA TRADUCCIÓN VIVIENTE
DIOS HABLA HOY
BIBLIA DE JERUSALÉN
NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL
BIBLIA DE LAS AMERICAS
 
y si si ?;n3216036 dijo:
busque en internet, encontrara varias versiones, investigue
las que cité son

LENGUAJE ACTUAL
NUEVA TRADUCCIÓN VIVIENTE
DIOS HABLA HOY
BIBLIA DE JERUSALÉN
NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL
BIBLIA DE LAS AMERICAS


De donde se basaron esas versiones, ninguna tiene las paabras: Templo, altar, ídolo, objeto de sacrilegio, etc..

INVENTOS
 
y si si ?;n3216028 dijo:
Donde está el TEXTO BIBLICO que relata algo de lo ocurrido en el año 34 ??

Ecuentre 1 solo pasaje desde Hechos hasta Apocalipsis, que indique el cumplimiento de la semana 70

quiero saber cuando vino el "desolador" y que lo que estaba determinado se derramó sobre él ??

Ponga el texto de una vez


el desolador tiene que llegar en el 34, no en el 70

Si Jesús quita a la mitad de la semana los sacrificios, le falta encajar el final de ESA semana

quiero ver textos biblicos desde hechos hasta apocalipsis, encuentrelos !!!


Como te comenté o silicite.

Provee cuáles son los criterios para las primeras 69 semanas, y bajo ese criterio usamos el mismo de la semana 70. Asi no le estamos dando "vueltas".

Aguardo por el alcance de los "criterios" en base a las otras semanas, entonces seguimo tranquilamente.
 
EL ULTIMO;n3216057 dijo:
Como te comenté o silicite.

Provee cuáles son los criterios para las primeras 69 semanas, y bajo ese criterio usamos el mismo de la semana 70. Asi no le estamos dando "vueltas".

Aguardo por el alcance de los "criterios" en base a las otras semanas, entonces seguimo tranquilamente.

El mismo criterio que usate antes

69 semanas de 7 años cada una = llegada del mesias CUMPLIDA y escrita en la biblia

Ahora te toca demostrar donde esta cumplida y escrita en la biblia los 7 años que faltan

vas a seguir haciendo tiempo o vas a citar los pasajes ?

y te recierdo que solo hay escritas 3 pascuas en el ministerio del Cristo y eso es 2 años y medio NO COMPLETA MEDIA SEMANA
 
EL ULTIMO;n3216055 dijo:
De donde se basaron esas versiones, ninguna tiene las paabras: Templo, altar, ídolo, objeto de sacrilegio, etc..

INVENTOS

estan escritos en todos los mensajes anteriores, que te molesten es otra cosa
 
y si si ?;n3216036 dijo:
busque en internet, encontrara varias versiones, investigue
las que cité son

LENGUAJE ACTUAL
NUEVA TRADUCCIÓN VIVIENTE
DIOS HABLA HOY
BIBLIA DE JERUSALÉN
NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL
BIBLIA DE LAS AMERICAS

Te agradezco el listado
Cual de éstas utilizas tu?
 
y si si ?;n3216059 dijo:
El mismo criterio que usate antes

69 semanas de 7 años cada una = llegada del mesias CUMPLIDA y escrita en la biblia

Ahora te toca demostrar donde esta cumplida y escrita en la biblia los 7 años que faltan

vas a seguir haciendo tiempo o vas a citar los pasajes ?

y te recierdo que solo hay escritas 3 pascuas en el ministerio del Cristo y eso es 2 años y medio NO COMPLETA MEDIA SEMANA


Pues ya dijiste el criterio. Entonces no es necesario demostrar lo que necesitas escuchar para estar "feliz".

Si quieres esa prueba, has lo mismo tu con las otras semanas, ¿te parece? así la consistencia no se pierde.

¿3 pascuas escritas?

¿Daniel 9 pone como requisito que sean 3 pascuas del Mesías?
 
y si si ?;n3216084 dijo:
Todas, las comparo todas
eso es lo que corresponde


Entonces si eres buen escudriñador, te habrás dado cuenta que no existen en esas versiones originales las palabras: Templo, altar, ídolo, objeto de sacrilegio, etc..

¿O si?