Re: Mensaje adventista de Cristo en El Santuario
Hola a todos.
-Dice Cajiga: "Billy presenta un estudio parcial del uso de la palabra griega hagion en la epístola a los Hebreos. El usa obviamente, un texto usado por algún escritor, sin analizarlo realmente".
Y yo le respondo: El estudio que presenté, es de mi propia manufactura; apoyandome en el original griego y en el contexto bíblico de cada pasaje.
Además, me refiero a todas las frases griegas claves, y no solamente a la palabra "Hagión". Ahora bien, trato de que el significado de esas frases griegas claves, lo dé el propio contexto bíblico; y no la interpretación humana de nadie; lo cual, es lo contrario de lo que hace Cajiga, que solamente se limita a citar "un enlatado", en forma sucinta, sin aportar nada realmente válido al tema.
-Dice Cajiga: "Lo que Billy dice, que 'Ta Hagion' se usa sólo para el santuaro celestial, no es totalmente cierto, pues esta misma palabra se usa en Hebreos 9:3, y se refiere al lugar santísimo del santuario terrenal".
Y yo le respondo: Parece que Cajiga no se cansa, de "meter la pata".
En Hebreos 9:3, no se emplea la frase "Ta Hagión"; sino que se emplea: "Hagia Hagión".
Leamos directamente, lo que yo escribí:
Hebreos 9
3 Tras el segundo velo estaba el tabernáculo, que llaman "Hagia Hagion".
Nota : Esta palabra, se refiere evidentemente al Santísimo-Terrenal, y es la única vez que aparece en todo el libro.
Por lo tanto, no sé de dónde sacó Cajiga, lo que dijo.
Ahora bien, lo invito a él, o a cualquier otro de sus compañeros de aventura, a rebatir punto por punto, lo que he puesto hasta ahora sobre el tema.
Aquí repito un resumen, de lo dicho anteriormente:
Estimados hermanos, dice Hiram, que en Hebreos 9:8, "Ton Hagión" se refiere al Santuario terrenal. Esa es una afirmación increíble. Hasta ahora, no he visto ningún intérprete o estudioso, que sea adventista o no, diciendo algo semejante. Pero, ya estamos acostumbrados a las “salidas geniales” de este “teolego”.
De todas formas, vamos a examinar su caprichosa postura. Después de todo, por lo menos hizo el esfuerzo de aportar algo concreto al debate……
-Leamos el pasaje de Hebreos 9:1-12, con las palabras originales griegas, sustituyendo las traducciones:
"1 Ahora bien, aun el primer pacto tenía ordenanzas de culto y un “To Hagión” terrenal. 2 Porque el tabernáculo estaba dispuesto así: en la primera parte, llamada el “Hagia”, estaban el candelabro, la mesa y los panes de la proposición. 3 Tras el segundo velo estaba la parte del tabernáculo llamada el “Hagia Hagión”, 4 el cual tenía un incensario de oro y el arca del pacto cubierta de oro por todas partes, en la que estaba una urna de oro que contenía el maná, la vara de Aarón que reverdeció, y las tablas del pacto; 5 y sobre ella los querubines de gloria que cubrían el propiciatorio; de las cuales cosas no se puede ahora hablar en detalle. 6 Y así dispuestas estas cosas, en la primera parte del tabernáculo entran los sacerdotes continuamente para cumplir los oficios del culto; 7 pero en la segunda parte, sólo el sumo sacerdote una vez al año, no sin sangre, la cual ofrece por sí mismo y por los pecados de ignorancia del pueblo; 8 dando el Espíritu Santo a entender con esto que aún no se había manifestado el camino al “Ton Hagión”, entre tanto que la primera parte del tabernáculo estuviese en pie. 9 Lo cual es símbolo para el tiempo presente, según el cual se presentan ofrendas y sacrificios que no pueden hacer perfecto, en cuanto a la conciencia, al que practica ese culto, 10 ya que consiste sólo de comidas y bebidas, de diversas abluciones, y ordenanzas acerca de la carne, impuestas hasta el tiempo de reformar las cosas. 11 Pero estando ya presente Cristo, sumo sacerdote de los bienes venideros, por el más amplio y más perfecto tabernáculo, no hecho de manos, es decir, no de esta creación, 12 y no por sangre de machos cabríos ni de becerros, sino por su propia sangre, entró una vez para siempre en el “Ta hagia”, habiendo obtenido eterna redención”.
Entonces hermanos, vemos que el Autor identifica claramente el lugar santo-terrenal como el “Hagia”, y al Santísimo-terrenal como el “Hagia Hagión”.
A seguidas, pasa a describir la diferencia ceremonial entre ambos lugares: En el verso 6 se narra lo que se hacía en el “Hagia”-lugar Santo terrenal; y en el verso 7 se describe lo que se hacía en el “Hagia Hagión”-lugar Santísimo terrenal.
Luego, en el versículo 8, el Autor explica el porqué de esa diferencia ceremonial entre ambos lugares: “….aún no se había manifestado el camino al “Ton Hagión”, entre tanto que la primera parte del tabernáculo estuviese en pie”.
Fíjense hermanos, que aquí el Autor está apuntando a otra realidad, porque ya él terminó de hablar de los lugares santos-terrenales, y ahora trata de decirnos que ese contraste ceremonial entre ambos sitios, tenía una razón: “El camino al ‘Ton Hagión’, no estaba preparado, o sea no estaba disponible.
Es imposible por lo tanto, que “Ton Hagión” se refiera al Santuario terrenal. Eso es un disparate exegético, que nadie ha respaldado ni puede respaldarlo. ¡Solamente la “fértil” imaginación de Hiram, puede inventarse eso!.
Incluso, el verso 8 puede entenderse mejor transcribiendo directamente del griego: “Mostrando con esto el Espíritu Santo, que aún no había sido manifestado el camino al “Ton Hagión”, estando aún en pie la primera estancia (o tabernáculo)”. Y luego continúa el verso 9: “La cual era una ilustración para el tiempo presente…..”.
De todas formas, Hiram, si quieres confirmarlo, puedes comparar con este versículo:
Hebreos 8
2 Ministro del "Ton Hagion", y de aquel verdadero tabernáculo que el Señor asentó, y no hombre.
Entonces, Hiram, ¿Vas a negar también, que en ese verso, el “Ton Hagión” se refiere al Santuario Celestial?.
Y si lo prefieres, Hiram, compara con este otro versículo:
Hebreos 10
19 Así que, hermanos, teniendo libertad para entrar en el "Ton Hagion" por la sangre de Jesucristo.
Entonces, Hiram, si aquí el “Ton Hagión” se refiere al Santuario terrenal, significaría que el Autor nos está invitando a entrar al Santuario terrenal….Y eso, sería un absurdo completo y total; ¿Verdad Hiram?......Por lo tanto, es clarísimo que “Ton Hagión” se refiere al Santuario Celestial……
En conclusión, Hiram, si en el 8:2 y en el 10:19, de manera irrefutable, el “Ton hagión” se refiere al Santuario Celestial; lo mismo hay que considerar también, para el verso 9:8. Hacer lo contrario, sería una inconsistencia exegética……
Dios les bendiga. Saludos.
Billy Vicente
.... dificil
