Re: LA TRINIDAD - FALSA DOCTRINA...
Yo no he dicho que la palabra "Emmanuel" no significa "Dios con nosotros"; sino que el hecho de que signifique eso no quiere decir que Jesús sea Dios.
Dime ¿si había otro judío que se llamara igual, querría decir que ese judío era Dios?
Dios Habla Hoy
23 "La virgen quedará encinta
y tendrá un hijo,
al que pondrán por nombre Emanuel"[e]
(que significa: "Dios con nosotros").[f]
Palabra de Dios para Todos
23 «La virgen quedará embarazada y tendrá un hijo
que será llamado Emanuel» [c]
(que significa «Dios con nosotros»).
Biblia de las Américas
23HE AQUI, LA VIRGEN CONCEBIRA Y DARA A LUZ UN HIJO, Y LE PONDRAN POR NOMBRE EMMANUEL, que traducido significa: DIOS CON NOSOTROS.
¿Todos los traductores se esquivocan?
Uds que citan el griego y pretenden traducirlo:¿Son traductores recibidos para tal profesión?
¿Por qué creerles y desechar a los que en verdad lo son?
¿Quién da certeza que traducen Uds. correctamente?
Yo no he dicho que la palabra "Emmanuel" no significa "Dios con nosotros"; sino que el hecho de que signifique eso no quiere decir que Jesús sea Dios.
Dime ¿si había otro judío que se llamara igual, querría decir que ese judío era Dios?